Translations of Original 291723 in Jetpack

Prio Locale Original string Translation
ar Feedback(s) marked as spam تم تعليم الرسائل كرسائل مزعجة Details
Arabic (ar)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

تم تعليم الرسائل كرسائل مزعجة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
az Feedback(s) marked as spam Geri izləmə(lər) spam olaraq işarələndi Details
Azerbaijani (az)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Geri izləmə(lər) spam olaraq işarələndi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bg Feedback(s) marked as spam Обратната/ите връзки маркирани като спам Details
Bulgarian (bg)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Обратната/ите връзки маркирани като спам

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bs Feedback(s) marked as spam Povratne informacija označene kao spam Details
Bosnian (bs)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Povratne informacija označene kao spam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ckb Feedback(s) marked as spam ئەو فیدباکانەی وەک خراپ دیاریکراون Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

ئەو فیدباکانەی وەک خراپ دیاریکراون

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cs Feedback(s) marked as spam Zpětné vazby označeny jako spam Details
Czech (cs)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Zpětné vazby označeny jako spam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cv Feedback(s) marked as spam Фидбек(и) помеченные как спам Details
Chuvash (cv)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Фидбек(и) помеченные как спам

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Feedback(s) marked as spam Als Spam markierte Rückmeldung(en) Details
German (de)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Als Spam markierte Rückmeldung(en)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Feedback(s) marked as spam Σχόλια και παρατηρήσεις χαρακτηρισμένα ως ανεπιθύμητα Details
Greek (el)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Σχόλια και παρατηρήσεις χαρακτηρισμένα ως ανεπιθύμητα

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po Feedback(s) marked as spam Οἱ ἀποκρίσεις ἔχουν σημειωθεῖ ὡς ἀνεπιθύμητες Details
Polytonic Greek (el-po)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Οἱ ἀποκρίσεις ἔχουν σημειωθεῖ ὡς ἀνεπιθύμητες

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-gb Feedback(s) marked as spam Feedback marked as spam Details
English (UK) (en-gb)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Feedback marked as spam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo Feedback(s) marked as spam Pritaksoj markitaj kiel trudaĵoj Details
Esperanto (eo)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Pritaksoj markitaj kiel trudaĵoj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Feedback(s) marked as spam Feedback(s) marcado(s) como spam Details
Spanish (es)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marcado(s) como spam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa Feedback(s) marked as spam بازخوردها بعنوان اسپم نشانه گذاری شد Details
Persian (fa)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

بازخوردها بعنوان اسپم نشانه گذاری شد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fi Feedback(s) marked as spam Palaute merkitty roskapostiksi Details
Finnish (fi)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Palaute merkitty roskapostiksi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Feedback(s) marked as spam Réactions signalées comme indésirables Details
French (fr)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Réactions signalées comme indésirables

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ca Feedback(s) marked as spam Rétroaction(s) marquée(s) comme indésirable(s) Details
French (Canada) (fr-ca)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Rétroaction(s) marquée(s) comme indésirable(s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gl Feedback(s) marked as spam Mensaxe(s) marcado(s) como spam Details
Galician (gl)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Mensaxe(s) marcado(s) como spam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Feedback(s) marked as spam התגובה/ות סומנו כספאם Details
Hebrew (he)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

התגובה/ות סומנו כספאם

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr Feedback(s) marked as spam Povratne informacija označene kao spam Details
Croatian (hr)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Povratne informacija označene kao spam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hu Feedback(s) marked as spam Visszajelzés(ek) megjelölése spamként! Details
Hungarian (hu)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Visszajelzés(ek) megjelölése spamként!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Feedback(s) marked as spam Umpan balik ditandai sebagai spam Details
Indonesian (id)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Umpan balik ditandai sebagai spam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Feedback(s) marked as spam Riscontro(i) contrassegnato(i) come spam Details
Italian (it)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Riscontro(i) contrassegnato(i) come spam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Feedback(s) marked as spam フィードバックをスパムとしてマークしました。 Details
Japanese (ja)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

フィードバックをスパムとしてマークしました。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Feedback(s) marked as spam 스팸으로 표시된 피드백 Details
Korean (ko)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

스팸으로 표시된 피드백

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Feedback(s) marked as spam Feedback gemarkeerd als spam Details
Dutch (nl)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Feedback gemarkeerd als spam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
no Feedback(s) marked as spam Tilbakemelding(er) markert som søppelpost Details
Norwegian (bokmål) (no)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Tilbakemelding(er) markert som søppelpost

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Feedback(s) marked as spam Feedback(s) marcado como spam Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marcado como spam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Feedback(s) marked as spam Impresie marcată ca spam Details
Romanian (ro)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Impresie marcată ca spam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Feedback(s) marked as spam Фидбек(и) помеченные как спам Details
Russian (ru)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Фидбек(и) помеченные как спам

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sk Feedback(s) marked as spam Spätná väzba bola označená ako spam Details
Slovak (sk)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Spätná väzba bola označená ako spam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
skr Feedback(s) marked as spam فیڈ بیک(اں) تے سپیم ہووݨ دا نشان لڳا Details
Saraiki (skr)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

فیڈ بیک(اں) تے سپیم ہووݨ دا نشان لڳا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq Feedback(s) marked as spam Përshtypjes(ve) iu vu shenjë si mesazh i padëshiruar Details
Albanian (sq)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Përshtypjes(ve) iu vu shenjë si mesazh i padëshiruar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:13:55 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • modules/contact-form/admin.php:194
Priority:
normal
More links:
sv Feedback(s) marked as spam Kommentar(er) markerad som skräppost Details
Swedish (sv)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Kommentar(er) markerad som skräppost

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Feedback(s) marked as spam Geri bildirim(ler) istenmeyen posta olarak işaretlendi Details
Turkish (tr)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

Geri bildirim(ler) istenmeyen posta olarak işaretlendi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Feedback(s) marked as spam 标记为垃圾邮件的反馈 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

标记为垃圾邮件的反馈

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-hk Feedback(s) marked as spam 已將回饋意見標記為垃圾 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

已將回饋意見標記為垃圾

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Feedback(s) marked as spam 已將回饋意見標記為垃圾 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Feedback(s) marked as spam

Feedback(s) marked as spam

已將回饋意見標記為垃圾

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings