Translations of Original 291777 in Jetpack
- Status of original: +active
- Translations: 47x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2020-07-22 11:14:05
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
af | Please provide your name to comment. | Verskaf asseblief jou naam om kommentaar te lewer. | Details | ||
Afrikaans (af)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Verskaf asseblief jou naam om kommentaar te lewer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ar | Please provide your name to comment. | رجاء قم بتفعيل أسمك لوضع تعليقك. | Details | ||
Arabic (ar)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. رجاء قم بتفعيل أسمك لوضع تعليقك. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
az | Please provide your name to comment. | Şərh etmək üçün adnızı təqdim edin. | Details | ||
Azerbaijani (az)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Şərh etmək üçün adnızı təqdim edin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bg | Please provide your name to comment. | Моля въведете име, за да коментирате. | Details | ||
Bulgarian (bg)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Моля въведете име, за да коментирате. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
br | Please provide your name to comment. | Skrivit hoc'h anv evit evezhiañ, mar plij. | Details | ||
Breton (br)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Skrivit hoc'h anv evit evezhiañ, mar plij. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bs | Please provide your name to comment. | Molimo vas da upišete vaše ime. | Details | ||
Bosnian (bs)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Molimo vas da upišete vaše ime. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ca | Please provide your name to comment. | Proporcioneu el nom per comentar. | Details | ||
Catalan (ca)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Proporcioneu el nom per comentar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ckb | Please provide your name to comment. | تکایە ناو بنوسە بۆ ناردنی سەرنج | Details | ||
Kurdish (Sorani) (ckb)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. تکایە ناو بنوسە بۆ ناردنی سەرنج You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cv | Please provide your name to comment. | Пожалуйста, укажите свое имя, чтобы оставить комментарий. | Details | ||
Chuvash (cv)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Пожалуйста, укажите свое имя, чтобы оставить комментарий. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | Please provide your name to comment. | Bitte deinen Namen angeben, um zu kommentieren. | Details | ||
German (de)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Bitte deinen Namen angeben, um zu kommentieren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el | Please provide your name to comment. | Εισάγετε το όνομα σας για να σχολιάσετε. | Details | ||
Greek (el)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Εισάγετε το όνομα σας για να σχολιάσετε. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el-po | Please provide your name to comment. | Γιὰ νὰ σχολιάσετε, παρακαλοῦμε δῶστε τὸ ὄνομά σας. | Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Γιὰ νὰ σχολιάσετε, παρακαλοῦμε δῶστε τὸ ὄνομά σας. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
en-gb | Please provide your name to comment. | Please provide your name to comment. | Details | ||
English (UK) (en-gb)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eo | Please provide your name to comment. | Bonvole donu vian nomon por komenti. | Details | ||
Esperanto (eo)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Bonvole donu vian nomon por komenti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | Please provide your name to comment. | Por favor, añade tu nombre al comentario. | Details | ||
Spanish (es)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Por favor, añade tu nombre al comentario. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-cl | Please provide your name to comment. | Por favor, añade tu nombre al comentario. | Details | ||
Spanish (Chile) (es-cl)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Por favor, añade tu nombre al comentario. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
et | Please provide your name to comment. | Palun lisa oma nimi. | Details | ||
Estonian (et)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Palun lisa oma nimi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | Please provide your name to comment. | خواهشمندیم برای گذاشتن دیدگاه نامتان را بنویسید. | Details | ||
Persian (fa)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. خواهشمندیم برای گذاشتن دیدگاه نامتان را بنویسید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | Please provide your name to comment. | Merci de renseigner votre nom. | Details | ||
French (fr)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Merci de renseigner votre nom. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ca | Please provide your name to comment. | Merci d’entrer votre nom. | Details | ||
French (Canada) (fr-ca)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Merci d’entrer votre nom. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | Please provide your name to comment. | Fainic a dtabharfaidh tú d’ainm go bhfaighe tú cead freagartha. | Details | ||
Irish (ga)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Fainic a dtabharfaidh tú d’ainm go bhfaighe tú cead freagartha. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gl | Please provide your name to comment. | Por favor, engade o teu nome ao comentario. | Details | ||
Galician (gl)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Por favor, engade o teu nome ao comentario. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | Please provide your name to comment. | אנא הכנס את שמך על מנת להגיב. | Details | ||
Hebrew (he)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. אנא הכנס את שמך על מנת להגיב. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hr | Please provide your name to comment. | Unesite svoje ime za komentar. | Details | ||
Croatian (hr)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Unesite svoje ime za komentar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hu | Please provide your name to comment. | Kérjük, adja meg a nevét a hozzászóláshoz. | Details | ||
Hungarian (hu)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Kérjük, adja meg a nevét a hozzászóláshoz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | Please provide your name to comment. | Silakan masukkan nama ke form komentar. | Details | ||
Indonesian (id)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Silakan masukkan nama ke form komentar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | Please provide your name to comment. | Fornisci il tuo nome per commentare. | Details | ||
Italian (it)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Fornisci il tuo nome per commentare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | Please provide your name to comment. | コメントするにはお名前をご記入ください。 | Details | ||
Japanese (ja)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. コメントするにはお名前をご記入ください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | Please provide your name to comment. | 댓글에 이름을 넣어주세요. | Details | ||
Korean (ko)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. 댓글에 이름을 넣어주세요. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ms | Please provide your name to comment. | Sila lengkapkan nama untuk komen. | Details | ||
Malay (ms)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Sila lengkapkan nama untuk komen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | Please provide your name to comment. | Gelieve je naam op te geven om te kunnen reageren. | Details | ||
Dutch (nl)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Gelieve je naam op te geven om te kunnen reageren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
no | Please provide your name to comment. | Vennligst skriv inn ditt navn for å kommentere. | Details | ||
Norwegian (bokmål) (no)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Vennligst skriv inn ditt navn for å kommentere. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pl | Please provide your name to comment. | Proszę zamieścić swoje imię do komentarza. | Details | ||
Polish (pl)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Proszę zamieścić swoje imię do komentarza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt | Please provide your name to comment. | Por favor insira o seu nome para comentar. | Details | ||
Portuguese (pt)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Por favor insira o seu nome para comentar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | Please provide your name to comment. | Forneça seu nome para comentar. | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Forneça seu nome para comentar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | Please provide your name to comment. | Te rog furnizează-ți numele pentru a comenta. | Details | ||
Romanian (ro)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Te rog furnizează-ți numele pentru a comenta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ru | Please provide your name to comment. | Пожалуйста, укажите свое имя, чтобы оставить комментарий. | Details | ||
Russian (ru)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Пожалуйста, укажите свое имя, чтобы оставить комментарий. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sk | Please provide your name to comment. | Pre možnosť komentovania zadajte vaše meno. | Details | ||
Slovak (sk)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Pre možnosť komentovania zadajte vaše meno. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
skr | Please provide your name to comment. | سوہݨا، تبصرہ کرݨ کیتے آپݨاں ناں مہیا کرو۔ | Details | ||
Saraiki (skr)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. سوہݨا، تبصرہ کرݨ کیتے آپݨاں ناں مہیا کرو۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sl | Please provide your name to comment. | Prosim vnesite vaše ime. | Details | ||
Slovenian (sl)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Prosim vnesite vaše ime. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | Please provide your name to comment. | Ju lutemi, jepni emrin tuaj që të komentoni. | Details | ||
Albanian (sq)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Ju lutemi, jepni emrin tuaj që të komentoni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | Please provide your name to comment. | Vänligen ange ditt namn för att kommentera. | Details | ||
Swedish (sv)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Vänligen ange ditt namn för att kommentera. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | Please provide your name to comment. | Lütfen yorum için adınızı belirtin. | Details | ||
Turkish (tr)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. Lütfen yorum için adınızı belirtin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ur | Please provide your name to comment. | برائے مہربانی تبصرہ کرنے کے لئے اپنا نام فراہم کریں. | Details | ||
Urdu (ur)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. برائے مہربانی تبصرہ کرنے کے لئے اپنا نام فراہم کریں. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-cn | Please provide your name to comment. | 请提供您用于发表评论的姓名。 | Details | ||
Chinese (China) (zh-cn)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. 请提供您用于发表评论的姓名。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-hk | Please provide your name to comment. | 請提供你的姓名才可發佈評論。 | Details | ||
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. 請提供你的姓名才可發佈評論。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | Please provide your name to comment. | 請提供你的姓名才可發表迴響。 | Details | ||
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Please provide your name to comment. Please provide your name to comment. 請提供你的姓名才可發表迴響。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|