16/16 translated: "Submitting Comment%s" - Jetpack

Translations of Original 291729 in Jetpack

Status of original: +active
Translations: 58x current 63x untranslated
~~No Context~~
Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis
Priority: normal
Added: 2020-07-22 11:13:56

	Locale	Original string	Translation
af	Submitting Comment%s	Die kommentaar%s is aan't stuur	Details
Afrikaans (af) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Die kommentaar%s is aan't stuur Die kommentaar%s is aan't stuur You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (af) Show all deliverables with this original (overview)
am	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Amharic (am) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (am) Show all deliverables with this original (overview)
an	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Aragonese (an) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (an) Show all deliverables with this original (overview)
ar	Submitting Comment%s	إرسال التعليق%s	Details
Arabic (ar) Submitting Comment%s Submitting Comment%s إرسال التعليق%s إرسال التعليق%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ar) Show all deliverables with this original (overview)
as	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Assamese (as) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (as) Show all deliverables with this original (overview)
ast	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Asturian (ast) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ast) Show all deliverables with this original (overview)
az	Submitting Comment%s	Şərh%s Göndərmə	Details
Azerbaijani (az) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Şərh%s Göndərmə Şərh%s Göndərmə You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: muhsinmushviq References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (az) Show all deliverables with this original (overview)
bal	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Catalan (Balear) (bal) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (bal) Show all deliverables with this original (overview)
bel	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Belarusian (bel) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (bel) Show all deliverables with this original (overview)
bg	Submitting Comment%s	Публикуване на коментар%s	Details
Bulgarian (bg) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Публикуване на коментар%s Публикуване на коментар%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Marin Atanasov (tyxla) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (bg) Show all deliverables with this original (overview)
bn	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Bengali (bn) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (bn) Show all deliverables with this original (overview)
bo	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Tibetan (bo) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (bo) Show all deliverables with this original (overview)
br	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Breton (br) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (br) Show all deliverables with this original (overview)
bs	Submitting Comment%s	Šaljem komentar%s	Details
Bosnian (bs) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Šaljem komentar%s Šaljem komentar%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (bs) Show all deliverables with this original (overview)
ca	Submitting Comment%s	S'esta enviant el comentari %s	Details
Catalan (ca) Submitting Comment%s Submitting Comment%s S'esta enviant el comentari %s S'esta enviant el comentari %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)
ckb	Submitting Comment%s	دانانی سەرنج%s	Details
Kurdish (Sorani) (ckb) Submitting Comment%s Submitting Comment%s دانانی سەرنج%s دانانی سەرنج%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ckb) Show all deliverables with this original (overview)
cs	Submitting Comment%s	Přidávám komentář%s	Details
Czech (cs) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Přidávám komentář%s Přidávám komentář%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: ronny63 Approved by: Pavel Vondra (digrizak) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (cs) Show all deliverables with this original (overview)
cv	Submitting Comment%s	Отправка комментария%s	Details
Chuvash (cv) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Отправка комментария%s Отправка комментария%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2021-04-18 16:17:54 GMT Translated by: Victor77 (armuti) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (cv) Show all deliverables with this original (overview)
cy	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Welsh (cy) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (cy) Show all deliverables with this original (overview)
da	Submitting Comment%s	Indsender kommentar%s	Details
Danish (da) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Indsender kommentar%s Indsender kommentar%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: danieljuhl References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (da) Show all deliverables with this original (overview)
de	Submitting Comment%s	Kommentar %s absenden	Details
German (de) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Kommentar %s absenden Kommentar %s absenden You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Alex Kirk (amckirk) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)
de (formal)	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
German (Formal) (de) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)
dv	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Dhivehi (dv) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (dv) Show all deliverables with this original (overview)
el	Submitting Comment%s	Το σχόλιο σας αποστέλεται%s	Details
Greek (el) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Το σχόλιο σας αποστέλεται%s Το σχόλιο σας αποστέλεται%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: diplatis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (el) Show all deliverables with this original (overview)
el-po	Submitting Comment%s	Ὑποβάλλεται σχόλιο%s	Details
Polytonic Greek (el-po) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Ὑποβάλλεται σχόλιο%s Ὑποβάλλεται σχόλιο%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: The Polytonic Project (keymangreek) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (el-po) Show all deliverables with this original (overview)
en-gb	Submitting Comment%s	Submitting Comment%s	Details
English (UK) (en-gb) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Luciano Croce (Luçiâno Lóccy Crôxe) GTE en_GB en_CA en_ZA PTE de_DE es_ES fr_FR it_IT pt_BR pt_PT (lucianocroce) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (en-gb) Show all deliverables with this original (overview)
eo	Submitting Comment%s	Proponas komenton%s	Details
Esperanto (eo) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Proponas komenton%s Proponas komenton%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:25:42 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (eo) Show all deliverables with this original (overview)
es	Submitting Comment%s	Enviando comentario%s	Details
Spanish (es) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Enviando comentario%s Enviando comentario%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (es) Show all deliverables with this original (overview)
es-cl	Submitting Comment%s	Enviando comentario%s	Details
Spanish (Chile) (es-cl) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Enviando comentario%s Enviando comentario%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (es-cl) Show all deliverables with this original (overview)
es-mx	Submitting Comment%s	Enviando comentario%s	Details
Spanish (Mexico) (es-mx) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Enviando comentario%s Enviando comentario%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: astrowebdev References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (es-mx) Show all deliverables with this original (overview)
es-pr	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (es-pr) Show all deliverables with this original (overview)
et	Submitting Comment%s	Kommentaari%s saatmine	Details
Estonian (et) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Kommentaari%s saatmine Kommentaari%s saatmine You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: riideait Approved by: sinutervelaps References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (et) Show all deliverables with this original (overview)
eu	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Basque (eu) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (eu) Show all deliverables with this original (overview)
fa	Submitting Comment%s	ارسال دیدگاه%s	Details
Persian (fa) Submitting Comment%s Submitting Comment%s ارسال دیدگاه%s ارسال دیدگاه%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: رسول وحدتی (vadatiertebat) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fa) Show all deliverables with this original (overview)
fi	Submitting Comment%s	Lähetetään kommenttia%s	Details
Finnish (fi) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Lähetetään kommenttia%s Lähetetään kommenttia%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Sami Keijonen (samikeijonen) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fi) Show all deliverables with this original (overview)
fo	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Faroese (fo) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)
fr	Submitting Comment%s	Envoi du commentaire%s	Details
French (fr) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Envoi du commentaire%s Envoi du commentaire%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Jeremy Herve (jeherve) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fr) Show all deliverables with this original (overview)
fr-be	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
French (Belgium) (fr-be) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fr-be) Show all deliverables with this original (overview)
fr-ca	Submitting Comment%s	Envoi du commentaire%s	Details
French (Canada) (fr-ca) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Envoi du commentaire%s Envoi du commentaire%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)
fr-ch	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
French (Switzerland) (fr-ch) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fr-ch) Show all deliverables with this original (overview)
ga	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Irish (ga) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ga) Show all deliverables with this original (overview)
gd	Submitting Comment%s	A’ cur nam beachdan %s	Details
Scottish Gaelic (gd) Submitting Comment%s Submitting Comment%s A’ cur nam beachdan %s A’ cur nam beachdan %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Akerbeltz (akerbeltzalba) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)
gl	Submitting Comment%s	Enviando comentario %s	Details
Galician (gl) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Enviando comentario %s Enviando comentario %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:29:21 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)
gu	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Gujarati (gu) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gu) Show all deliverables with this original (overview)
he	Submitting Comment%s	שולח תגובה %s	Details
Hebrew (he) Submitting Comment%s Submitting Comment%s שולח תגובה %s שולח תגובה %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (he) Show all deliverables with this original (overview)
hi	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Hindi (hi) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hi) Show all deliverables with this original (overview)
hr	Submitting Comment%s	Šaljem komentar%s	Details
Croatian (hr) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Šaljem komentar%s Šaljem komentar%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Marko Banušić (mbanusic) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hr) Show all deliverables with this original (overview)
hu	Submitting Comment%s	Hozzászólás%s	Details
Hungarian (hu) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Hozzászólás%s Hozzászólás%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)
hy	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Armenian (hy) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hy) Show all deliverables with this original (overview)
id	Submitting Comment%s	Mengirimkan Komentar%s	Details
Indonesian (id) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Mengirimkan Komentar%s Mengirimkan Komentar%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Jo Maria (jomariajomariajomaria) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)
is	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Icelandic (is) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (is) Show all deliverables with this original (overview)
it	Submitting Comment%s	Sto inviando i(l) commenti(o) " "%s	Details
Italian (it) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Sto inviando i(l) commenti(o) " "%s Sto inviando i(l) commenti(o) " "%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (it) Show all deliverables with this original (overview)
ja	Submitting Comment%s	コメントを送信%s	Details
Japanese (ja) Submitting Comment%s Submitting Comment%s コメントを送信%s コメントを送信%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)
jv	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Javanese (jv) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (jv) Show all deliverables with this original (overview)
ka	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Georgian (ka) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ka) Show all deliverables with this original (overview)
kab	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Kabyle (kab) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kab) Show all deliverables with this original (overview)
kir	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Kirghiz (kir) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kir) Show all deliverables with this original (overview)
kk	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Kazakh (kk) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)
km	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Khmer (km) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (km) Show all deliverables with this original (overview)
kmr	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Kurdish (Kurmanji) (kmr) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kmr) Show all deliverables with this original (overview)
kn	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Kannada (kn) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kn) Show all deliverables with this original (overview)
ko	Submitting Comment%s	댓글 %s 제출중	Details
Korean (ko) Submitting Comment%s Submitting Comment%s 댓글 %s 제출중 댓글 %s 제출중 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ko) Show all deliverables with this original (overview)
lo	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Lao (lo) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (lo) Show all deliverables with this original (overview)
lt	Submitting Comment%s	Įdedami %s komentarai	Details
Lithuanian (lt) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Įdedami %s komentarai Įdedami %s komentarai You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Gymka (gymkaltu) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (lt) Show all deliverables with this original (overview)
lv	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Latvian (lv) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (lv) Show all deliverables with this original (overview)
me	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Montenegrin (me) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (me) Show all deliverables with this original (overview)
mhr	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Mari (Meadow) (mhr) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (mhr) Show all deliverables with this original (overview)
mk	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Macedonian (mk) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (mk) Show all deliverables with this original (overview)
ml	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Malayalam (ml) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ml) Show all deliverables with this original (overview)
mn	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Mongolian (mn) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (mn) Show all deliverables with this original (overview)
mr	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Marathi (mr) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (mr) Show all deliverables with this original (overview)
mrj	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Mari (Hill) (mrj) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (mrj) Show all deliverables with this original (overview)
ms	Submitting Comment%s	Komen Sedang Didaftarkan	Details
Malay (ms) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Warning: Missing %s placeholder in translation. Komen Sedang Didaftarkan Komen Sedang Didaftarkan You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Azwa Abrasid (azwaabrasid) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ms) Show all deliverables with this original (overview)
mwl	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Mirandese (mwl) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (mwl) Show all deliverables with this original (overview)
mya	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Burmese (mya) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (mya) Show all deliverables with this original (overview)
ne	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Nepali (ne) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ne) Show all deliverables with this original (overview)
nl	Submitting Comment%s	Reactie %s wordt ingediend	Details
Dutch (nl) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Reactie %s wordt ingediend Reactie %s wordt ingediend You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nl) Show all deliverables with this original (overview)
nn	Submitting Comment%s	Sender inn kommentaren%s	Details
Norwegian Nynorsk (nn) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Sender inn kommentaren%s Sender inn kommentaren%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: bjorni (norskprogramvare) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)
no	Submitting Comment%s	Sender inn kommentaren %s	Details
Norwegian (bokmål) (no) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Sender inn kommentaren %s Sender inn kommentaren %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Dandelion Sprout (dandelionsprout) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)
oci	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Occitan (oci) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (oci) Show all deliverables with this original (overview)
orm	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Oromo (orm) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (orm) Show all deliverables with this original (overview)
pa	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Punjabi (pa) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pa) Show all deliverables with this original (overview)
pl	Submitting Comment%s	Zamieszczanie komentarza %s	Details
Polish (pl) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Zamieszczanie komentarza %s Zamieszczanie komentarza %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: mateusz (mpiotrowskimp) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)
ps	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Pashto (ps) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ps) Show all deliverables with this original (overview)
pt	Submitting Comment%s	Submissão de Comentário%s	Details
Portuguese (pt) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Submissão de Comentário%s Submissão de Comentário%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Manuela Silva (manuelarsilva) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt) Show all deliverables with this original (overview)
pt-br	Submitting Comment%s	Enviando Comentário%s	Details
Brazilian Portuguese (pt-br) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Enviando Comentário%s Enviando Comentário%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Diana (dianakcury) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)
ro	Submitting Comment%s	Trimitere comentariu %s	Details
Romanian (ro) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Trimitere comentariu %s Trimitere comentariu %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Adrian Pop (adrianpop) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)
ru	Submitting Comment%s	Отправка комментария%s	Details
Russian (ru) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Отправка комментария%s Отправка комментария%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: freegr0und References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ru) Show all deliverables with this original (overview)
rue	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Rusyn (rue) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (rue) Show all deliverables with this original (overview)
rup	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Aromanian (rup) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (rup) Show all deliverables with this original (overview)
sah	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Sakha (sah) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sah) Show all deliverables with this original (overview)
si	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Sinhala (si) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (si) Show all deliverables with this original (overview)
sk	Submitting Comment%s	Odosielam komentár%s	Details
Slovak (sk) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Odosielam komentár%s Odosielam komentár%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:40:06 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sk) Show all deliverables with this original (overview)
skr	Submitting Comment%s	تبصرہ %s جمع کرواوݨ	Details
Saraiki (skr) Submitting Comment%s Submitting Comment%s تبصرہ %s جمع کرواوݨ تبصرہ %s جمع کرواوݨ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Parvez Qadir (sraiki) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (skr) Show all deliverables with this original (overview)
sl	Submitting Comment%s	Dodajam komentar %s	Details
Slovenian (sl) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Dodajam komentar %s Dodajam komentar %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Approved by: gorskimoz References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sl) Show all deliverables with this original (overview)
snd	Submitting Comment%s	رايو%s جمع پيو ڪري	Details
Sindhi (snd) Submitting Comment%s Submitting Comment%s رايو%s جمع پيو ڪري رايو%s جمع پيو ڪري You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: AamirRaz - عامر راز (aamirraz) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (snd) Show all deliverables with this original (overview)
so	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Somali (so) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (so) Show all deliverables with this original (overview)
sq	Submitting Comment%s	Po parashtrohet Komenti%s	Details
Albanian (sq) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Po parashtrohet Komenti%s Po parashtrohet Komenti%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sq) Show all deliverables with this original (overview)
sr	Submitting Comment%s	Предаја коментара%s	Details
Serbian (sr) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Предаја коментара%s Предаја коментара%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2023-05-17 19:52:29 GMT Translated by: Sara (dropsofjupiter3) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sr) Show all deliverables with this original (overview)
su	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Sundanese (su) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (su) Show all deliverables with this original (overview)
sv	Submitting Comment%s	Skickar kommentar%s	Details
Swedish (sv) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Skickar kommentar%s Skickar kommentar%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)
sw	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Swahili (sw) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sw) Show all deliverables with this original (overview)
ta	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Tamil (ta) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ta) Show all deliverables with this original (overview)
te	Submitting Comment%s	%s వ్యాఖ్యని సమర్పిస్తున్నారు	Details
Telugu (te) Submitting Comment%s Submitting Comment%s %s వ్యాఖ్యని సమర్పిస్తున్నారు %s వ్యాఖ్యని సమర్పిస్తున్నారు You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: రవి చంద్ర (ravichandrae) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (te) Show all deliverables with this original (overview)
th	Submitting Comment%s	ส่งความเห็น %s	Details
Thai (th) Submitting Comment%s Submitting Comment%s ส่งความเห็น %s ส่งความเห็น %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: anotherkaz References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)
tir	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Tigrinya (tir) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (tir) Show all deliverables with this original (overview)
tl	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Tagalog (tl) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (tl) Show all deliverables with this original (overview)
tlh	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Klingon (tlh) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (tlh) Show all deliverables with this original (overview)
tr	Submitting Comment%s	Yorum Gönderiliyor%s	Details
Turkish (tr) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Yorum Gönderiliyor%s Yorum Gönderiliyor%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: finansaldunya References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (tr) Show all deliverables with this original (overview)
ug	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Uighur (ug) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ug) Show all deliverables with this original (overview)
uk	Submitting Comment%s	Відправлення коментаря%s	Details
Ukrainian (uk) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Відправлення коментаря%s Відправлення коментаря%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Roman Bondar (romanbon) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)
ur	Submitting Comment%s	تبصرہ ارسال کیا جارہا %s	Details
Urdu (ur) Submitting Comment%s Submitting Comment%s تبصرہ ارسال کیا جارہا %s تبصرہ ارسال کیا جارہا %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Amreen (amreendanish) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ur) Show all deliverables with this original (overview)
uz	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Uzbek (uz) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uz) Show all deliverables with this original (overview)
vi	Submitting Comment%s	Đang đăng bình luận%s	Details
Vietnamese (vi) Submitting Comment%s Submitting Comment%s Đang đăng bình luận%s Đang đăng bình luận%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Huy Tư Duy (huytuduy) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (vi) Show all deliverables with this original (overview)
yi	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Yiddish (yi) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (yi) Show all deliverables with this original (overview)
yor	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Yorùbá (yor) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (yor) Show all deliverables with this original (overview)
zh	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Chinese (zh) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh) Show all deliverables with this original (overview)
zh-cn	Submitting Comment%s	正在提交评论%s	Details
Chinese (China) (zh-cn) Submitting Comment%s Submitting Comment%s 正在提交评论%s 正在提交评论%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-cn) Show all deliverables with this original (overview)
zh-hk	Submitting Comment%s	送出評論%s	Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk) Submitting Comment%s Submitting Comment%s 送出評論%s 送出評論%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT Translated by: Ken Ken (ckykenken) References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)
zh-sg	Submitting Comment%s	You have to log in to add a translation.	Details
Chinese (Singapore) (zh-sg) Submitting Comment%s Submitting Comment%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-sg) Show all deliverables with this original (overview)
zh-tw	Submitting Comment%s	送出評論%s	Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw) Submitting Comment%s Submitting Comment%s 送出評論%s 送出評論%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is replaced by an ellipsis translators: %s is replaced by HTML markup to include an ellipsis Date added: 2020-07-22 11:13:56 GMT References: modules/comments/comments.php:682 modules/comments/comments.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

with warnings

Translations of Original 291729 in Jetpack

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta