Translations of Original 849120 in Jetpack
- Status of original: +active
- Translations: 85x fuzzy 36x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2022-10-14 02:10:08
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| am | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| an | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ar | Upgraded | ترقية | Details | ||
| as | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ast | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| az | Upgraded | Yüksəlt | Details | ||
| bal | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| bel | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| bg | Upgraded | Обновяване | Details | ||
| bn | Upgraded | আপগ্রেড করুন | Details | ||
| bo | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| br | Upgraded | Gwellaat | Details | ||
| bs | Upgraded | Nadogradi | Details | ||
| ca | Upgraded | Actualitza | Details | ||
| ckb | Upgraded | نوێکردنەوە | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Upgraded Upgraded نوێکردنەوە You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Upgraded | Aktualizovat | Details | ||
| cv | Upgraded | Ÿстерес | Details | ||
| cy | Upgraded | Uwchraddio | Details | ||
| da | Upgraded | Opgrader | Details | ||
| de | Upgraded | Upgraden | Details | ||
| de (formal) | Upgraded | Upgrade | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Upgraded Upgraded Upgrade You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| dv | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| el | Upgraded | Αναβάθμιση | Details | ||
| el-po | Upgraded | Ἀναβαθμίστε | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Upgraded Upgraded Ἀναβαθμίστε You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Upgraded | Upgrade | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Upgraded Upgraded Upgrade You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Upgraded | Ĝisdatigi | Details | ||
| es | Upgraded | Mejorar | Details | ||
| es-cl | Upgraded | Actualizar | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Upgraded Upgraded Actualizar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Upgraded | Actualizar | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Upgraded Upgraded Actualizar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Upgraded | Actualizar | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Upgraded Upgraded Actualizar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Upgraded | Uuenda | Details | ||
| eu | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| fa | Upgraded | ارتقا | Details | ||
| fi | Upgraded | Päivitä | Details | ||
| fo | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| fr | Upgraded | Extension | Details | ||
| fr-be | Upgraded | Extension | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Upgraded Upgraded Extension You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Upgraded | Option payante | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Upgraded Upgraded Option payante You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Upgraded | Mettre à jour | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Upgraded Upgraded Mettre à jour You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Upgraded | Feabhsú | Details | ||
| gd | Upgraded | Àrdaich | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Upgraded Upgraded Àrdaich You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Upgraded | Actualizar | Details | ||
| gu | Upgraded | અપગ્રેડ કરો. | Details | ||
| he | Upgraded | שדרוג | Details | ||
| hi | Upgraded | अपग्रेड करें | Details | ||
| hr | Upgraded | Nadogradi | Details | ||
| hu | Upgraded | Előfizetés | Details | ||
| hy | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| id | Upgraded | Upgrade | Details | ||
| is | Upgraded | Uppfærsla | Details | ||
| it | Upgraded | Scegli un piano | Details | ||
|
Italian (it)
Upgraded Upgraded Scegli un piano You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Upgraded | アップグレード | Details | ||
| jv | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ka | Upgraded | განახლება | Details | ||
| kab | Upgraded | Leqqem | Details | ||
| kir | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| kk | Upgraded | Жаңарту | Details | ||
| km | Upgraded | អាប់គ្រេដ | Details | ||
| kmr | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| kn | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ko | Upgraded | 업그레이드 | Details | ||
| lo | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| lt | Upgraded | Pagerinti | Details | ||
| lv | Upgraded | Atjaunināt | Details | ||
| me | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mhr | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mk | Upgraded | Надгради | Details | ||
| ml | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mn | Upgraded | ШИНЭЧЛЭХ | Details | ||
| mr | Upgraded | उर्ध्वश्रेणीकरण | Details | ||
|
Marathi (mr)
Upgraded Upgraded उर्ध्वश्रेणीकरण You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mrj | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ms | Upgraded | Peningkatan | Details | ||
| mwl | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mya | Upgraded | အဆင့်မြှင့်ရန် | Details | ||
|
Burmese (mya)
Upgraded Upgraded အဆင့်မြှင့်ရန် You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| nl | Upgraded | Upgrade | Details | ||
| nn | Upgraded | Oppgrader | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Upgraded Upgraded Oppgrader You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Upgraded | Oppgrader | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Upgraded Upgraded Oppgrader You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| orm | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| pa | Upgraded | ਵਧਾਓ | Details | ||
| pl | Upgraded | Rozszerzenie subskrypcji | Details | ||
|
Polish (pl)
Upgraded Upgraded Rozszerzenie subskrypcji You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| pt | Upgraded | Actualizar | Details | ||
| pt-br | Upgraded | Atualização | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Upgraded Upgraded Atualização You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Upgraded | Actualizează | Details | ||
| ru | Upgraded | Обновление | Details | ||
| rue | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| rup | Upgraded | Niintats | Details | ||
| sah | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| si | Upgraded | යාවත්කාල කිරීම | Details | ||
| sk | Upgraded | Vylepšiť | Details | ||
| skr | Upgraded | اپ گریڈ | Details | ||
| sl | Upgraded | Nadgradi | Details | ||
| snd | Upgraded | اپگريڊ ڪريو | Details | ||
| so | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sq | Upgraded | Përmirësojeni | Details | ||
| sr | Upgraded | Ажурирање | Details | ||
| su | Upgraded | Ronjatkeun | Details | ||
| sv | Upgraded | Uppgradera | Details | ||
| sw | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ta | Upgraded | மேம்படுத்தல் | Details | ||
| te | Upgraded | నవీకరించు | Details | ||
| th | Upgraded | อัปเกรด | Details | ||
| tir | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tl | Upgraded | Pagpapahusay | Details | ||
| tlh | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tr | Upgraded | Yükselt | Details | ||
| ug | Upgraded | يېڭىلاش | Details | ||
| uk | Upgraded | Обновити | Details | ||
| ur | Upgraded | اپگریڈ کریں | Details | ||
| uz | Upgraded | Yangilash | Details | ||
| vi | Upgraded | Nâng cấp | Details | ||
| yi | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| yor | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh-cn | Upgraded | 升级 | Details | ||
| zh-hk | Upgraded | 升級 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Upgraded Upgraded 升級 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-sg | Upgraded | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh-tw | Upgraded | 升級 | Details | ||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings
