Translation of Jetpack: Arabic Glossary

3,984 / 5,344 Strings (74 %)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (5,344) Untranslated (1,286) Waiting (3) Fuzzy (126) Warnings (3) Current Filter (1)
Prio Original string Translation
The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection.
  • تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة %d إضافة أخرى، وسيتم فقدان الاتصال به.
  • تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة%d الإضافات الأخرى، وسيتم فقدان الاتصال بها.
  • تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة%d الإضافات الأخرى، وسيتم فقدان الاتصال بها.
  • تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة%d الإضافات الأخرى، وسيتم فقدان الاتصال بها.
  • تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة%d الإضافات الأخرى، وسيتم فقدان الاتصال بها.
  • تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة%d الإضافات الأخرى، وسيتم فقدان الاتصال بها.
Details

Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection.

Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection.

This plural form is used for numbers like: 0

تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة %d إضافة أخرى، وسيتم فقدان الاتصال به.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة%d الإضافات الأخرى، وسيتم فقدان الاتصال بها.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة%d الإضافات الأخرى، وسيتم فقدان الاتصال بها.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة%d الإضافات الأخرى، وسيتم فقدان الاتصال بها.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة%d الإضافات الأخرى، وسيتم فقدان الاتصال بها.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة%d الإضافات الأخرى، وسيتم فقدان الاتصال بها.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of additional plugins using the jetpack
connection.
Date added:
2020-07-22 11:19:58 GMT
References:
  • views/admin/deactivation-dialog.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as