Translation of Jetpack: Arabic Glossary

3,984 / 5,344 Strings (74 %)

1 4 5 6 7 8 360
Filter ↓ Sort ↓ All (5,344) Untranslated (1,286) Waiting (3) Fuzzy (126) Warnings (3)
Prio Original string Translation
Delete video You have to log in to add a translation. Details

Delete video

Delete video

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Video: %1$s, Duration: %2$s, Upload Date: %3$s. Click to edit details. You have to log in to add a translation. Details

Video: %1$s, Duration: %2$s, Upload Date: %3$s. Click to edit details.

Video: %1$s, Duration: %2$s, Upload Date: %3$s. Click to edit details.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1 Video title, 2 Video duration, 3 Video upload date
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-videopress/build/admin/index.js:8
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Paused (%s%%) You have to log in to add a translation. Details

Paused (%s%%)

Paused (%s%%)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is an upload progress percenatage number, from
0-100.
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:94
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:92
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:59
  • _inc/blocks/editor.js:92
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Uploading (%s%%) You have to log in to add a translation. Details

Uploading (%s%%)

Uploading (%s%%)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is an upload progress percenatage number, from
0-100.
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:96
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:94
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:61
  • _inc/blocks/editor.js:94
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add new video You have to log in to add a translation. Details

Add new video

Add new video

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your VideoPress library You have to log in to add a translation. Details

Your VideoPress library

Your VideoPress library

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Local videos You have to log in to add a translation. Details

Local videos

Local videos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save changes حفظ التغييرات Details

Save changes

Save changes

حفظ التغييرات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-14 02:10:07 GMT
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-videopress/build/admin/index.js:4
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link to video You have to log in to add a translation. Details

Link to video

Link to video

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Details تفاصيل Details

Details

Details

تفاصيل

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-14 02:10:07 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:104
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:102
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:69
  • _inc/blocks/editor.js:102
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Video description You have to log in to add a translation. Details

Video description

Video description

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:104
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:102
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:69
  • _inc/blocks/editor.js:102
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, you are not allowed to use tweetstorm endpoints on this site. You have to log in to add a translation. Details

Sorry, you are not allowed to use tweetstorm endpoints on this site.

Sorry, you are not allowed to use tweetstorm endpoints on this site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, something is wrong with the requested URL. You have to log in to add a translation. Details

Sorry, something is wrong with the requested URL.

Sorry, something is wrong with the requested URL.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A valid URL was not provided. نوع الرابط خاطئ. Details

A valid URL was not provided.

A valid URL was not provided.

نوع الرابط خاطئ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-07 02:10:08 GMT
References:
  • _inc/lib/class-jetpack-tweetstorm-helper.php:1733
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View Recommendations You have to log in to add a translation. Details

View Recommendations

View Recommendations

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 4 5 6 7 8 360
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as