Translations < Catalan < Jetpack < GlotPress

Translation of Jetpack: Catalan Glossary

1,773 / 4,338 Strings (40 %)

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Free	Gratuït	Details
Free Free Gratuït Gratuït You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-01-27 11:32:54 GMT Translated by: JoanColl (jcoll2) References: modules/masterbar/masterbar/class-masterbar.php:946 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Other	Altres	Details
Other Other Altres Altres You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2021-01-27 11:32:42 GMT Translated by: JoanColl (jcoll2) Last updated by: Alex Kirk (amckirk) References: class-jetpack-recommendations-banner.php:215 _inc/build/admin.js:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Your Name	El vostre nom	Details
Your Name Your Name El vostre nom El vostre nom You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-07-22 11:12:40 GMT Translated by: JoanColl (jcoll2) References: modules/sharedaddy/sharing-sources.php:674 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Title:	Títol	Details
Title: Title: Títol Títol You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-07-22 11:12:06 GMT Translated by: JoanColl (jcoll2) References: modules/widgets/flickr/form.php:3 modules/widgets/blog-stats.php:93 modules/widgets/social-media-icons.php:246 modules/widgets/my-community.php:88 modules/widgets/upcoming-events.php:42 modules/widgets/rsslinks-widget.php:96 modules/widgets/twitter-timeline.php:401 modules/widgets/social-icons.php:254 modules/widgets/top-posts.php:94 modules/widgets/contact-info.php:246 modules/widgets/search.php:1008 modules/widgets/wordpress-post-widget/class.jetpack-display-posts-widget-base.php:224 modules/widgets/goodreads.php:137 modules/widgets/google-translate.php:173 modules/widgets/authors.php:223 modules/widgets/gallery/templates/form.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Verified Services	Serveis verificats	Details
Verified Services Verified Services Serveis verificats Serveis verificats You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-07-22 11:12:01 GMT Translated by: JoanColl (jcoll2) References: modules/widgets/gravatar-profile.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	View complete profile	Veure el perfil complet	Details
View complete profile View complete profile Veure el perfil complet Veure el perfil complet You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-07-22 11:11:26 GMT Translated by: JoanColl (jcoll2) References: modules/shortcodes/gravatar.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Bio:	Bio:	Details
Bio: Bio: Bio: Bio: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-07-22 11:11:26 GMT Translated by: JoanColl (jcoll2) References: modules/shortcodes/gravatar.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Your email	El vostre correu electrònic	Details
Your email Your email El vostre correu electrònic El vostre correu electrònic You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-07-22 11:10:52 GMT Translated by: JoanColl (jcoll2) References: modules/protect/blocked-login-page.php:336 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Photos	Fotos	Details
Photos Photos Fotos Fotos You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-07-22 11:09:15 GMT Translated by: JoanColl (jcoll2) References: _inc/blocks/editor-experimental.js:28 _inc/blocks/editor-beta.js:28 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:28 _inc/blocks/editor.js:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings