Translation of Jetpack: Catalan Glossary

1,767 / 5,167 Strings (34 %)

1 221 222 223 224 225
Filter ↓ Sort ↓ All (5,167) Untranslated (3,369) Waiting (2) Fuzzy (39) Warnings (2)
Prio Original string Translation
Number to display: You have to log in to add a translation. Details

Number to display:

Number to display:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Number of columns: You have to log in to add a translation. Details

Number of columns:

Number of columns:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
New images may take up to 15 minutes to show up on your site. You have to log in to add a translation. Details

New images may take up to 15 minutes to show up on your site.

New images may take up to 15 minutes to show up on your site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The %1$s function will be removed from the Jetpack plugin in version %2$s. You have to log in to add a translation. Details

The %1$s function will be removed from the Jetpack plugin in version %2$s.

The %1$s function will be removed from the Jetpack plugin in version %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: 1. Function name. 2. Jetpack version number.
References:
  • functions.global.php:55
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The %1$s file will be removed from the Jetpack plugin in version %2$s. You have to log in to add a translation. Details

The %1$s file will be removed from the Jetpack plugin in version %2$s.

The %1$s file will be removed from the Jetpack plugin in version %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: 1. File name. 2. Jetpack version number.
References:
  • functions.global.php:95
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The requested Instagram connection is not available anymore. You have to log in to add a translation. Details

The requested Instagram connection is not available anymore.

The requested Instagram connection is not available anymore.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
There seems to be a problem with your connection to WordPress.com. If the problem persists, try reconnecting. You have to log in to add a translation. Details

There seems to be a problem with your connection to WordPress.com. If the problem persists, try reconnecting.

There seems to be a problem with your connection to WordPress.com. If the problem persists, try reconnecting.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Error updating settings. %s You have to log in to add a translation. Details

Error updating settings. %s

Error updating settings. %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: placeholder is an error code or an error message.
References:
  • _inc/build/admin.js:152
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s has been disabled by a site administrator. <link>Learn more</link>. You have to log in to add a translation. Details

%s has been disabled by a site administrator. <link>Learn more</link>.

%s has been disabled by a site administrator. <link>Learn more</link>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: placeholder is a feature name.
References:
  • _inc/build/admin.js:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack Backup <em>Daily</em> You have to log in to add a translation. Details

Jetpack Backup <em>Daily</em>

Jetpack Backup <em>Daily</em>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack Backup <em>Real-Time</em> You have to log in to add a translation. Details

Jetpack Backup <em>Real-Time</em>

Jetpack Backup <em>Real-Time</em>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Uh oh, %s threat found. You have to log in to add a translation. Details

Singular: Uh oh, %s threat found.

Uh oh, %s threat found.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Uh oh, %s threats found.

Uh oh, %s threats found.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: placeholder is a number (of threats).
References:
  • _inc/build/admin.js:130
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a>View details</a> You have to log in to add a translation. Details

<a>View details</a>

<a>View details</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a>Contact Support</a> You have to log in to add a translation. Details

<a>Contact Support</a>

<a>Contact Support</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
In "Mobile" It refers to the category where a post was found. Used in an example preview. You have to log in to add a translation. Details

In "Mobile"

In "Mobile"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
It refers to the category where a post was found. Used in an example preview.
References:
  • _inc/build/admin.js:154
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 221 222 223 224 225
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as