Translation of Jetpack: Catalan Glossary
1,778 / 5,139 Strings (34 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Uploads | Penja | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Purchase a Pro Plan to<br> activate CSS customization | Compra un Pla Premium per<br> activar la personalització de les fulles d'estil CSS | Details | |
|
Purchase a Pro Plan to<br> activate CSS customization Purchase a Pro Plan to<br> activate CSS customization Compra un Pla Premium per<br> activar la personalització de les fulles d'estil CSS You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| money block search term | telèfon | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| recurring block search term | retorn | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| fundraising block search term | format | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Donations block search term | ubicació | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Missing attachment info. | Falta l'identificador adjunt. | Details | |
|
Missing attachment info. Missing attachment info. Falta l'identificador adjunt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Click on the <strong>Set up Jetpack</strong> button to agree to our <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Terms of Service</a> and to <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">share details</a> with WordPress.com, and gain access to Site Accelerator. | En fer clic al botó de <strong>configuració del Jetpack</strong>, accepteu les <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">condicions del servei</a> i <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">compartir els detalls </a> amb WordPress.com. | Details | |
|
Click on the <strong>Set up Jetpack</strong> button to agree to our <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Terms of Service</a> and to <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">share details</a> with WordPress.com, and gain access to Site Accelerator. Click on the <strong>Set up Jetpack</strong> button to agree to our <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Terms of Service</a> and to <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">share details</a> with WordPress.com, and gain access to Site Accelerator. En fer clic al botó de <strong>configuració del Jetpack</strong>, accepteu les <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">condicions del servei</a> i <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">compartir els detalls </a> amb WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Click on the <strong>Set up Jetpack</strong> button to agree to our <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Terms of Service</a> and to <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">share details</a> with WordPress.com, and gain access to great additional widgets. | En fer clic al botó de <strong>configuració del Jetpack</strong>, accepteu les <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">condicions del servei</a> i <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">compartir els detalls </a> amb WordPress.com. | Details | |
|
Click on the <strong>Set up Jetpack</strong> button to agree to our <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Terms of Service</a> and to <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">share details</a> with WordPress.com, and gain access to great additional widgets. Click on the <strong>Set up Jetpack</strong> button to agree to our <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Terms of Service</a> and to <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">share details</a> with WordPress.com, and gain access to great additional widgets. En fer clic al botó de <strong>configuració del Jetpack</strong>, accepteu les <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">condicions del servei</a> i <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">compartir els detalls </a> amb WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Emails | Correu electrònic | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Secure Sign-On | Inici de sessió segura | Details | |
|
Secure Sign-On Secure Sign-On Inici de sessió segura You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| dialogue block search term | imatge | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| transcription block search term | subscripció | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| This block will only appear to people who are visiting this page for %d time. |
|
Details | |
|
Singular: This block will only appear to people who are visiting this page for %d time. This block will only appear to people who are visiting this page for %d time. Aquest bloc només apareixerà a les persones que visitin aquesta pàgina per primera vegada. You have to log in to edit this translation. Plural: This block will only appear to people who have visited this page at most %d times. This block will only appear to people who have visited this page at most %d times. Aquest bloc només apareixerà a les persones que han visitat aquesta pàgina com a màxim %d vegades. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This block will only appear to people who have visited this page more than %d time. |
|
Details | |
|
Singular: This block will only appear to people who have visited this page more than %d time. This block will only appear to people who have visited this page more than %d time. Aquest bloc només apareixerà a les persones que han visitat aquesta pàgina més d'una vegada. You have to log in to edit this translation. Plural: This block will only appear to people who have visited this page more than %d times. This block will only appear to people who have visited this page more than %d times. Aquest bloc només apareixerà a les persones que han visitat aquesta pàgina més de %d vegades. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 