Translation of Jetpack: Kurdish (Sorani) Glossary

979 / 4,397 Strings (22 %)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (4,397) Untranslated (3,412) Waiting (7) Fuzzy (5) Warnings (7)
Prio Original string Translation
User has been successfully disconnected. %s بە سەرکەوتووی پچڕێنرا. Details

User has been successfully disconnected.

User has been successfully disconnected.

Warning: Extra %s placeholder in translation.
%s بە سەرکەوتووی پچڕێنرا.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack has been successfully disconnected for %s. پەیوەندی جێتپاک بە سەرکەوتوویی پچڕێنرا. Details

Jetpack has been successfully disconnected for %s.

Jetpack has been successfully disconnected for %s.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
پەیوەندی جێتپاک بە سەرکەوتوویی پچڕێنرا.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the site URL
Date added:
2020-07-22 11:22:39 GMT
References:
  • class.jetpack-cli.php:230
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This video requires <a rel="nofollow noopener noreferrer" href="%s" target="_blank">Adobe Flash</a> for playback. ئەم ڤیدیۆیە پێویستی بە <a rel="nofollow" href="%s">Adobe Flash</a> بۆ لێدانی. Details

This video requires <a rel="nofollow noopener noreferrer" href="%s" target="_blank">Adobe Flash</a> for playback.

This video requires <a rel="nofollow noopener noreferrer" href="%s" target="_blank">Adobe Flash</a> for playback.

Warning: Expected <a rel="nofollow noopener noreferrer" href="%s" target="_blank">, got <a rel="nofollow" href="%s">.
ئەم ڤیدیۆیە پێویستی بە <a rel="nofollow" href="%s">Adobe Flash</a> بۆ لێدانی.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-22 11:22:38 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-player.php:852
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Resetting Jetpack Options for %s... Details

Resetting Jetpack Options for %s...

Resetting Jetpack Options for %s...

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Warning: Translation should not begin on newline.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the site URL
Date added:
2020-07-22 11:22:36 GMT
References:
  • class.jetpack-cli.php:310
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The following messages will give you preview of what will happen when you run this command. Details

The following messages will give you preview of what will happen when you run this command.

The following messages will give you preview of what will happen when you run this command.

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Translation should not begin on newline.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No actions will be taken. Details

No actions will be taken.

No actions will be taken.

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Translation should not begin on newline.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is a dry run. Details

This is a dry run.

This is a dry run.

Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as