Translation of Jetpack: Welsh Glossary

753 / 4,338 Strings (17 %)
← 1 2 3
Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,338) • Untranslated (3,585) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0) • Current Filter (44)
Prio Original string Translation —
Other Arall Details

Other

Other

Arall

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-27 11:32:42 GMT
Translated by:
gruffprys
Last updated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • class-jetpack-recommendations-banner.php:215
  • _inc/build/admin.js:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Domain Parthau Details

Domain

Domain

Parthau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-06 11:32:34 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-wpcom-admin-menu.php:120
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upgrades Uwchraddio Details

Upgrades

Upgrades

Uwchraddio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-06 11:32:33 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-admin-menu.php:129
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add New Ychwanegu Details

Add New

Add New

Ychwanegu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:13:32 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-wpcom-admin-menu.php:233
  • modules/custom-post-types/comics.php:230
  • modules/custom-post-types/portfolios.php:269
  • modules/custom-post-types/testimonial.php:299
  • modules/widgets/simple-payments/form.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Gravatar Hovercards Hofrgardiau Gravatar Details

Gravatar Hovercards

Gravatar Hovercards

Hofrgardiau Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:13:08 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • modules/gravatar-hovercards.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Likes and Shares Hoffi a Rhannu Details

Likes and Shares

Likes and Shares

Hoffi a Rhannu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:13:07 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • modules/likes/jetpack-likes-settings.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sharing Rhannu Details

Sharing

Sharing

Rhannu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:13:04 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • modules/sharedaddy/sharedaddy.php:143
  • modules/sharedaddy/sharing.php:100
  • modules/masterbar/masterbar/class-masterbar.php:1232
  • modules/masterbar/admin-menu/class-wpcom-admin-menu.php:259
  • modules/likes/jetpack-likes-settings.php:181
  • modules/publicize/ui.php:56
  • _inc/lib/core-api/class.jetpack-core-api-site-endpoints.php:277
  • _inc/build/admin.js:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Publicize Hyrwyddo Details

Publicize

Publicize

Hyrwyddo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:12:53 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • modules/publicize/ui.php:97
  • _inc/lib/core-api/class.jetpack-core-api-site-endpoints.php:266
  • _inc/build/admin.js:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Custom CSS CSS Cyfaddas Details

Custom CSS

Custom CSS

CSS Cyfaddas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:12:53 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • modules/custom-css/custom-css-4.7.php:265
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Themes Themâu Details

Themes

Themes

Themâu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:12:51 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • modules/masterbar/masterbar/class-masterbar.php:1186
  • modules/masterbar/admin-menu/class-jetpack-admin-menu.php:187
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Publicize: Hyrwyddo: Details

Publicize:

Publicize:

Hyrwyddo:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:12:45 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • modules/publicize/ui.php:471
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Share Rhannu Details

Share

Share

Rhannu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:12:42 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • modules/sharedaddy/sharing-service.php:869
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your Name Dy Enw Details

Your Name

Your Name

Dy Enw

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:12:40 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • modules/sharedaddy/sharing-sources.php:674
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Click to email this to a friend Clicio i'w e-bostio at ffrind Details

Click to email this to a friend

Click to email this to a friend

Clicio i'w e-bostio at ffrind

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:12:40 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • modules/sharedaddy/sharing-sources.php:644
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Click to share on Reddit Clicio i'w rannu ar Reddit Details

Click to share on Reddit

Click to share on Reddit

Clicio i'w rannu ar Reddit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:12:38 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • modules/sharedaddy/sharing-sources.php:956
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
← 1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as