Translation of Jetpack: Welsh Glossary

754 / 4,348 Strings (17 %)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (4,348) Untranslated (3,594) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Emails ebost Details

Emails

Emails

ebost

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-28 11:32:32 GMT
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-wpcom-admin-menu.php:213
  • modules/masterbar/admin-menu/class-atomic-admin-menu.php:244
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Other Arall Details

Other

Other

Arall

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-27 11:32:42 GMT
Translated by:
gruffprys
Last updated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • class-jetpack-recommendations-banner.php:224
  • _inc/build/admin.js:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Domain Parthau Details

Domain

Domain

Parthau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-06 11:32:34 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-wpcom-admin-menu.php:130
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upgrades Uwchraddio Details

Upgrades

Upgrades

Uwchraddio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-06 11:32:33 GMT
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-admin-menu.php:136
  • modules/masterbar/admin-menu/class-admin-menu.php:140
  • modules/masterbar/admin-menu/class-admin-menu.php:143
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Column Colofnau Details

Column

Column

Colofnau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-06 11:32:29 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:23
  • _inc/blocks/editor-beta.js:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Drag images and videos, upload new ones, or select files from your library. Llusgwch ddelweddau, llwytho rhai newydd neu ddewis ffeiliau o'ch llyfrgell. Details

Drag images and videos, upload new ones, or select files from your library.

Drag images and videos, upload new ones, or select files from your library.

Llusgwch ddelweddau, llwytho rhai newydd neu ddewis ffeiliau o'ch llyfrgell.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-29 15:29:11 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
References:
  • _inc/blocks/editor.js:28
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:28
  • _inc/blocks/editor-beta.js:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You don’t have permission to do that. Nid oes gennych ganiatâd i wneud hynny. Details

You don’t have permission to do that.

You don’t have permission to do that.

Nid oes gennych ganiatâd i wneud hynny.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-22 11:09:26 GMT
References:
  • modules/contact-form/admin.php:878
  • modules/contact-form/admin.php:953
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as