Translations < German < Jetpack

Prio	Original string	Translation	—
	Welcome to Jetpack Starter!	Willkommen bei Jetpack Search!	Details
Welcome to Jetpack Starter! Welcome to Jetpack Starter! Willkommen bei Jetpack Search! Willkommen bei Jetpack Search! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-05-23 02:10:13 GMT Translated by: Polly (pollyween) References: _inc/build/admin.js:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	premium content block search term	ähnlicher Inhalt	Details
premium content premium content ähnlicher Inhalt ähnlicher Inhalt You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: block search term Date added: 2023-05-23 02:10:14 GMT References: _inc/blocks/editor-beta.js:43 _inc/blocks/editor-experimental.js:42 _inc/blocks/editor.js:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	help block search term	verkaufen	Details
help help verkaufen verkaufen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: block search term Date added: 2023-05-16 02:10:15 GMT References: _inc/blocks/editor-beta.js:7 _inc/blocks/editor-experimental.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Deactivate Plugin	Plugin aktivieren	Details
Deactivate Plugin Deactivate Plugin Plugin aktivieren Plugin aktivieren You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-05-09 02:10:15 GMT References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Chat block search term	Stern	Details
Chat Chat Stern Stern You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: block search term Date added: 2023-04-18 02:10:08 GMT References: _inc/blocks/editor-beta.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Your Jetpack Golden Token provides a lifetime license for this website and includes the following products:	Mit deinem Jetpack Golden Token erhältst du eine lebenslange Lizenz für diese Website, und es beinhaltet die folgenden Produkte:	Details
Your Jetpack Golden Token provides a lifetime license for this website and includes the following products: Your Jetpack Golden Token provides a lifetime license for this website and includes the following products: Mit deinem Jetpack Golden Token erhältst du eine lebenslange Lizenz für diese Website, und es beinhaltet die folgenden Produkte: Mit deinem Jetpack Golden Token erhältst du eine lebenslange Lizenz für diese Website, und es beinhaltet die folgenden Produkte: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-03-31 15:45:06 GMT Translated by: Polly (pollyween) References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:9 _inc/build/admin.js:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Checking gold status…	Website-Status wird überprüft …	Details
Checking gold status… Checking gold status… Website-Status wird überprüft … Website-Status wird überprüft … You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-03-30 02:10:13 GMT References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Block	Schwarz	Details
Block Block Schwarz Schwarz You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-03-30 02:10:13 GMT References: _inc/blocks/editor-beta.js:19 _inc/blocks/editor-experimental.js:19 _inc/blocks/editor.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Source:	Quelle:	Details
Source: Source: Quelle: Quelle: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-02-21 02:10:17 GMT Last updated by: Daniel Lind (dlind555) References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/dashboard/jetpack-forms-dashboard.js:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Source:	Quelle	Details
Source: Source: Quelle Quelle You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-02-21 02:10:18 GMT Last updated by: Daniel Lind (dlind555) References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/dashboard/jetpack-forms-dashboard.js:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	blogging block search term	Buchung	Details
blogging blogging Buchung Buchung You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: block search term Date added: 2023-02-21 02:10:09 GMT References: _inc/blocks/editor-beta.js:19 _inc/blocks/editor-experimental.js:19 _inc/blocks/editor.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	writing block search term	Bewertung	Details
writing writing Bewertung Bewertung You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: block search term Date added: 2023-02-21 02:10:10 GMT References: _inc/blocks/editor-beta.js:19 _inc/blocks/editor-experimental.js:19 _inc/blocks/editor.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	per month, billed yearly	/Monat, jährliche Rechnung	Details
per month, billed yearly per month, billed yearly /Monat, jährliche Rechnung /Monat, jährliche Rechnung You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-01-24 02:10:10 GMT Translated by: Polly (pollyween) References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:7 jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/src/js/components/Admin/no-backup-capabilities.js:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Add option…	Hinzufügen-Option	Details
Add option… Add option… Hinzufügen-Option Hinzufügen-Option You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-01-12 02:10:09 GMT References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/blocks/editor.js:6 _inc/blocks/editor-beta.js:23 _inc/blocks/editor-experimental.js:23 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:6 _inc/blocks/editor.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Go to slide %s	Zu Folie %d	Details
Go to slide %s Go to slide %s Zu Folie %d Zu Folie %d You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Comment: translators: placeholder is the the video number to navigate to Date added: 2022-12-20 02:10:10 GMT Translated by: welocalizegp References: _inc/blocks/editor-beta.js:54 _inc/blocks/editor-experimental.js:53 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:20 _inc/blocks/editor.js:43 _inc/blocks/slideshow/view.js:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

Welcome to Jetpack Starter!

Willkommen bei Jetpack Search!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-05-23 02:10:13 GMT

Translated by:: Polly (pollyween)

References: _inc/build/admin.js:71

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

premium content

ähnlicher Inhalt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: block search term

Date added:: 2023-05-23 02:10:14 GMT

References: _inc/blocks/editor-beta.js:43 _inc/blocks/editor-experimental.js:42 _inc/blocks/editor.js:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

help

verkaufen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: block search term

Date added:: 2023-05-16 02:10:15 GMT

References: _inc/blocks/editor-beta.js:7 _inc/blocks/editor-experimental.js:7

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Deactivate Plugin

Plugin aktivieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-05-09 02:10:15 GMT

References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Chat

Stern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: block search term

Date added:: 2023-04-18 02:10:08 GMT

References: _inc/blocks/editor-beta.js:7

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Your Jetpack Golden Token provides a lifetime license for this website and includes the following products:

Mit deinem Jetpack Golden Token erhältst du eine lebenslange Lizenz für diese Website, und es beinhaltet die folgenden Produkte:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-03-31 15:45:06 GMT

Translated by:: Polly (pollyween)

References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:9 _inc/build/admin.js:5

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Checking gold status…

Website-Status wird überprüft …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-03-30 02:10:13 GMT

References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Block

Schwarz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-03-30 02:10:13 GMT

References: _inc/blocks/editor-beta.js:19 _inc/blocks/editor-experimental.js:19 _inc/blocks/editor.js:9

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Source:

Quelle:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-02-21 02:10:17 GMT

Last updated by:: Daniel Lind (dlind555)

References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/dashboard/jetpack-forms-dashboard.js:3

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Source:

Quelle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-02-21 02:10:18 GMT

Last updated by:: Daniel Lind (dlind555)

References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/dashboard/jetpack-forms-dashboard.js:3

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

blogging

Buchung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: block search term

Date added:: 2023-02-21 02:10:09 GMT

References: _inc/blocks/editor-beta.js:19 _inc/blocks/editor-experimental.js:19 _inc/blocks/editor.js:9

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

writing

Bewertung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: block search term

Date added:: 2023-02-21 02:10:10 GMT

References: _inc/blocks/editor-beta.js:19 _inc/blocks/editor-experimental.js:19 _inc/blocks/editor.js:9

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

per month, billed yearly

/Monat, jährliche Rechnung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-01-24 02:10:10 GMT

Translated by:: Polly (pollyween)

References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:7 jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/src/js/components/Admin/no-backup-capabilities.js:48

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Add option…

Hinzufügen-Option

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-01-12 02:10:09 GMT

References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/blocks/editor.js:6 _inc/blocks/editor-beta.js:23 _inc/blocks/editor-experimental.js:23 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:6 _inc/blocks/editor.js:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Go to slide %s

Zu Folie %d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Comment:: translators: placeholder is the the video number to navigate to

Date added:: 2022-12-20 02:10:10 GMT

Translated by:: welocalizegp

References: _inc/blocks/editor-beta.js:54 _inc/blocks/editor-experimental.js:53 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:20 _inc/blocks/editor.js:43 _inc/blocks/slideshow/view.js:2

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Translation of Jetpack: German Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta