Translation of Jetpack: Greek Glossary

1,699 / 5,159 Strings (32 %)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (5,159) Untranslated (3,443) Waiting (4) Fuzzy (24) Warnings (4) Current Filter (48)
Prio Original string Translation
WordAds WordAds Details

WordAds

WordAds

WordAds

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-20 11:10:10 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-wordads/build/dashboard/jp-wordads-dashboard.js:2
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-wordads/src/dashboard/components/dashboard/index.jsx:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Subtitles Υπότιτλοι Details

Subtitles

Subtitles

Υπότιτλοι

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-01 11:32:59 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:88
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:88
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:57
  • _inc/blocks/editor.js:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
WP Admin Διαχείριση WP Details

WP Admin

WP Admin

Διαχείριση WP

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-17 11:32:42 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-jetpack-admin-menu.php:250
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Free Δωρεάν Details

Free

Free

Δωρεάν

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-27 11:32:54 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
References:
  • modules/masterbar/masterbar/class-masterbar.php:1048
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:6
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Other Άλλο Details

Other

Other

Άλλο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-27 11:32:42 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
Last updated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • class-jetpack-recommendations-banner.php:229
  • _inc/build/admin.js:115
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All Όλα Details

All

All

Όλα

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:14:29 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
References:
  • class.jetpack-modules-list-table.php:164
  • modules/widgets/upcoming-events.php:88
  • _inc/lib/admin-pages/class.jetpack-settings-page.php:118
  • _inc/blocks/editor-beta.js:147
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:147
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:109
  • _inc/blocks/editor.js:147
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Video post. Δημοσίευση βίντεο Details

Video post.

Video post.

Δημοσίευση βίντεο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the post author
Date added:
2020-07-22 11:14:18 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
References:
  • class.jetpack-twitter-cards.php:169
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack requires WordPress version %s or later. Το Jetpack απαιτεί WordPress έκδοση %s ή νεώτερης Details

Jetpack requires WordPress version %s or later.

Jetpack requires WordPress version %s or later.

Το Jetpack απαιτεί WordPress έκδοση %s ή νεώτερης

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Jetpack version number.
Date added:
2020-07-22 11:14:17 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
References:
  • class.jetpack.php:2773
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No plugins found. Δεν βρέθηκαν πρόσθετα. Details

No plugins found.

No plugins found.

Δεν βρέθηκαν πρόσθετα.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:14:10 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
References:
  • json-endpoints/jetpack/class.jetpack-json-api-plugins-endpoint.php:156
  • json-endpoints/jetpack/class.jetpack-json-api-plugins-install-endpoint.php:110
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Plugin activated. Το πρόσθετεο ενεργοποιήθηκε. Details

Plugin activated.

Plugin activated.

Το πρόσθετεο ενεργοποιήθηκε.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:14:10 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
References:
  • json-endpoints/jetpack/class.jetpack-json-api-plugins-modify-endpoint.php:300
  • json-endpoints/jetpack/class.jetpack-json-api-plugins-modify-v1-2-endpoint.php:161
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Trash Διαγραφή Details

Trash

Trash

Διαγραφή

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:13:53 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
References:
  • modules/contact-form/admin.php:405
  • modules/contact-form/admin.php:407
  • modules/contact-form/admin.php:795
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Website Label for HTML form "URL/Website" field in contact form builder Ιστότοπος Details

Website

Website

Ιστότοπος

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Label for HTML form "URL/Website" field in contact form builder
Date added:
2020-07-22 11:13:46 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
References:
  • modules/contact-form/grunion-form-view.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Name Label for HTML form "Name" field in contact form builder Όνομα Details

Name

Name

Όνομα

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Label for HTML form "Name" field in contact form builder
Date added:
2020-07-22 11:13:46 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
References:
  • modules/contact-form/grunion-form-view.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Option Label for an option to be included in a user-created dropdown in contact form builder Επιλογή Details

Option

Option

Επιλογή

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Label for an option to be included in a user-created dropdown in contact form builder
Date added:
2020-07-22 11:13:45 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
References:
  • modules/contact-form/grunion-form-view.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Options Label for the set of options to be included in a user-created dropdown in contact form builder Επιλογές Details

Options

Options

Επιλογές

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Label for the set of options to be included in a user-created dropdown in contact form builder
Date added:
2020-07-22 11:13:45 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
References:
  • modules/contact-form/grunion-form-view.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as