Translation of Jetpack: Finnish Glossary

948 / 5,131 Strings (18 %)

1 2 3 12
Filter ↓ Sort ↓ All (5,131) Untranslated (4,180) Waiting (0) Fuzzy (15) Warnings (0) Current Filter (168)
Prio Original string Translation
New Uusi Details

New

New

Uusi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 'New' is shown as a badge to indicate that this content has not
been viewed before.
Date added:
2022-04-13 11:10:17 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • _inc/build/admin.js:107
  • _inc/build/admin.js:109
  • _inc/build/admin.js:111
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Extras Lisäasetukset Details

Extras

Extras

Lisäasetukset

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-26 03:10:38 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-extras.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Error Details: %s Virhetiedot: %s Details

Error Details: %s

Error Details: %s

Virhetiedot: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Error description string.
Date added:
2021-12-15 11:33:23 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-connection/src/class-manager.php:2410
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-connection/src/class-tokens.php:225
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
User not found. Käyttäjää ei löydy. Details

User not found.

User not found.

Käyttäjää ei löydy.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-15 11:33:17 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-connection/legacy/class-jetpack-xmlrpc-server.php:174
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
File Tiedosto Details

File

File

Tiedosto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-01 11:32:58 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:88
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:88
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:59
  • _inc/blocks/editor.js:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thank you! Kiitos! Details

Thank you!

Thank you!

Kiitos!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-01 11:32:50 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-connection-ui/build/index.js:4
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:2
  • _inc/build/admin.js:2
  • _inc/build/plugins-page.js:2
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Role Rooli Details

Role

Role

Rooli

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-01 11:32:47 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • _inc/build/widget-visibility/editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Log In Kirjaudu sisään Details

Log In

Log In

Kirjaudu sisään

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-27 11:32:55 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • extensions/blocks/premium-content/_inc/legacy-buttons.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Free Ilmainen Details

Free

Free

Ilmainen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-27 11:32:54 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • modules/masterbar/masterbar/class-masterbar.php:1048
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:6
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit post Muokkaa artikkelia Details

Edit post

Edit post

Muokkaa artikkelia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-27 11:32:54 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • extensions/blocks/premium-content/premium-content.php:105
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Manage your subscriptions. Hallitse tilauksiasi: Details

Manage your subscriptions.

Manage your subscriptions.

Hallitse tilauksiasi:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-27 11:32:53 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:105
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:105
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:67
  • _inc/blocks/editor.js:105
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Other Muu Details

Other

Other

Muu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-27 11:32:42 GMT
Translated by:
nameremoved
Last updated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • class-jetpack-recommendations-banner.php:229
  • _inc/build/admin.js:111
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sunset Auringonlasku Details

Sunset

Sunset

Auringonlasku

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-06 11:32:35 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • modules/masterbar/admin-color-schemes/class-admin-color-schemes.php:172
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Domain Verkkotunnus Details

Domain

Domain

Verkkotunnus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-06 11:32:34 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-wpcom-admin-menu.php:172
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Domain Verkkotunnukset Details

Domain

Domain

Verkkotunnukset

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-06 11:32:34 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-wpcom-admin-menu.php:172
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 12
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as