Translation of Jetpack: Galician Glossary
3,495 / 5,139 Strings (68 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Updated option: %1$s to "%2$s" Updating an option from "this" to "that". | Opción actualizada: de %s a "%s" | Details | |
|
Updated option: %1$s to "%2$s" Updated option: %1$s to "%2$s"
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Opción actualizada: de %s a "%s" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Show photo metadata (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format" target="_blank">Exif</a>) in carousel, when available. | Mostrar metadatos de foto (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/exchangeable_image_file_format" target="_blank">Exif</a>) no carrusel, cando estea dispoñible. | Details | |
|
Show photo metadata (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format" target="_blank">Exif</a>) in carousel, when available. Show photo metadata (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format" target="_blank">Exif</a>) in carousel, when available.
Warning: Expected <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format" target="_blank">, got <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/exchangeable_image_file_format" target="_blank">.
Mostrar metadatos de foto (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/exchangeable_image_file_format" target="_blank">Exif</a>) no carrusel, cando estea dispoñible. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| New to CSS? Start with a <a href="https://www.htmldog.com/guides/css/beginner/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">beginner tutorial</a>. Questions?↵ → → Ask in the <a href="https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Themes and Templates forum</a>. | Novo co CSS? Comece cun <a href="http://www.htmldog.com/guides/cssbeginner/" target="_blank">tutorial para principiantes</a>. Preguntas? ↵ → → Pregunta no <a href="https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates" target="_blank">foro de temas e persoais</a>. | Details | |
|
New to CSS? Start with a <a href="https://www.htmldog.com/guides/css/beginner/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">beginner tutorial</a>. Questions?↵ → → Ask in the <a href="https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Themes and Templates forum</a>. New to CSS? Start with a <a href="https://www.htmldog.com/guides/css/beginner/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">beginner tutorial</a>. Questions? Ask in the <a href="https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Themes and Templates forum</a>.
Warning: Expected <a href="https://www.htmldog.com/guides/css/beginner/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">, got <a href="http://www.htmldog.com/guides/cssbeginner/" target="_blank">.
Novo co CSS? Comece cun <a href="http://www.htmldog.com/guides/cssbeginner/" target="_blank">tutorial para principiantes</a>. Preguntas? ↵ → → Pregunta no <a href="https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates" target="_blank">foro de temas e persoais</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Welcome! Ready to publish your first strip?↵ ↵ Your webcomic's new site is ready to go. Get started by <a href="BLOG_URLwp-admin/customize.php#title">setting your comic's title and tagline</a> so your readers know what it's all about.↵ ↵ Looking for more help with setting up your site? Check out the WordPress.com <a href="https://learn.wordpress.com/" target="_blank">beginner's tutorial</a> and the <a href="https://en.support.wordpress.com/comics/" target="_blank">guide to comics on WordPress.com</a>. Dive right in by <a href="BLOG_URLwp-admin/customize.php#title">publishing your first strip!</a>↵ ↵ Lots of laughs,↵ The WordPress.com Team | Benvido! Estás listo para publicar a túa primeira liña?↵ ↵ O teu novo sitio webcomic está listo. Empeza por <a href="BBLOG_URLwp-admin/customize.php#title">configurar o título do teu cómic e o seu slogan</a> para que os teus lectores saiban de que trata.↵ ↵ Estás a buscar máis axuda para configurar o teu sitio? Consulta o <a href="http://learn.wordpress.com/" target="_blank">tutorial para principiantes</a> de WordPress.com e a <a href="http://en.support.wordpress.com/comics/" target="_blank">guía de cómics en WordPress.com</a>. Entra e <a href="BLOG_URLwp-admin/customize.php#title">publica a túa primeira liña!</a>↵ ↵ Saúdos, ↵ O equipo de WordPress.com | Details | |
|
Welcome! Ready to publish your first strip?↵ ↵ Your webcomic's new site is ready to go. Get started by <a href="BLOG_URLwp-admin/customize.php#title">setting your comic's title and tagline</a> so your readers know what it's all about.↵ ↵ Looking for more help with setting up your site? Check out the WordPress.com <a href="https://learn.wordpress.com/" target="_blank">beginner's tutorial</a> and the <a href="https://en.support.wordpress.com/comics/" target="_blank">guide to comics on WordPress.com</a>. Dive right in by <a href="BLOG_URLwp-admin/customize.php#title">publishing your first strip!</a>↵ ↵ Lots of laughs,↵ The WordPress.com Team Welcome! Ready to publish your first strip? Your webcomic's new site is ready to go. Get started by <a href="BLOG_URLwp-admin/customize.php#title">setting your comic's title and tagline</a> so your readers know what it's all about. Looking for more help with setting up your site? Check out the WordPress.com <a href="https://learn.wordpress.com/" target="_blank">beginner's tutorial</a> and the <a href="https://en.support.wordpress.com/comics/" target="_blank">guide to comics on WordPress.com</a>. Dive right in by <a href="BLOG_URLwp-admin/customize.php#title">publishing your first strip!</a> Lots of laughs, The WordPress.com Team
Warning: Expected <a href="BLOG_URLwp-admin/customize.php#title">, got <a href="BBLOG_URLwp-admin/customize.php#title">.
Benvido! Estás listo para publicar a túa primeira liña?↵ ↵ O teu novo sitio webcomic está listo. Empeza por <a href="BBLOG_URLwp-admin/customize.php#title">configurar o título do teu cómic e o seu slogan</a> para que os teus lectores saiban de que trata.↵ ↵ Estás a buscar máis axuda para configurar o teu sitio? Consulta o <a href="http://learn.wordpress.com/" target="_blank">tutorial para principiantes</a> de WordPress.com e a <a href="http://en.support.wordpress.com/comics/" target="_blank">guía de cómics en WordPress.com</a>. Entra e <a href="BLOG_URLwp-admin/customize.php#title">publica a túa primeira liña!</a>↵ ↵ Saúdos, ↵ O equipo de WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Initialized a new full sync with modules: %s | Iniciada unha nova sincronización completa cos módulos: | Details | |
|
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Iniciada unha nova sincronización completa cos módulos: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 