Translation of Jetpack: Hebrew Glossary

3,862 / 6,496 Strings (59 %)

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (6,496) Untranslated (2,514) Waiting (1) Fuzzy (135) Warnings (1)
Prio Original string Translation
My Sites האתר שלי Details

My Sites

My Sites

האתר שלי

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2023-11-03 20:10:10 GMT
References:
  • modules/masterbar/masterbar/class-masterbar.php:937
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your Nextdoor post couldn't be embedded. Please double check the URL or code. לא ניתן היה להטביע את לוח השנה שלך. יש לבדוק את כתובת ה-URL או הקוד שהוספת. Details

Your Nextdoor post couldn't be embedded. Please double check the URL or code.

Your Nextdoor post couldn't be embedded. Please double check the URL or code.

לא ניתן היה להטביע את לוח השנה שלך. יש לבדוק את כתובת ה-URL או הקוד שהוספת.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2023-11-01 02:10:06 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:27
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:26
  • _inc/blocks/editor.js:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Click to share on X לחיצה לשיתוף ב-%s Details

Click to share on X

Click to share on X

לחיצה לשיתוף ב-%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Show rating button. הצג לחצני שיתוף. Details

Show rating button.

Show rating button.

הצג לחצני שיתוף.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2023-09-28 20:10:13 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:9
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:9
  • _inc/blocks/editor.js:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Subscribed להירשם Details

Subscribed

Subscribed

להירשם

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2023-09-26 02:10:11 GMT
References:
  • extensions/blocks/blogroll/blogroll-item/blogroll-item.php:71
  • extensions/blocks/subscriptions/subscriptions.php:565
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Join %sK other subscribers הצטרפו למנוי נוסף %s Details

Join %sK other subscribers

Join %sK other subscribers

הצטרפו למנוי נוסף %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: number of folks following the blog, thousands(K) with one
decimal. i.e. 1.1
Date added:
2023-08-28 14:10:10 GMT
References:
  • modules/memberships/class-jetpack-memberships.php:792
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Join %sM other subscribers הצטרפו למנוי נוסף %s Details

Join %sM other subscribers

Join %sM other subscribers

הצטרפו למנוי נוסף %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: number of folks following the blog, millions(M) with one
decimal. i.e. 1.1
Date added:
2023-08-28 14:10:10 GMT
References:
  • modules/memberships/class-jetpack-memberships.php:788
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Send test email שלח אימייל לבדיקה Details

Send test email

Send test email

שלח אימייל לבדיקה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2023-08-14 20:10:52 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:57
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:54
  • _inc/blocks/editor.js:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enable subscriber pop-up להפעיל מודאל מנויים Details

Enable subscriber pop-up

Enable subscriber pop-up

להפעיל מודאל מנויים

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display name of the connected account שם משתמש לחשבון המחובר Details

Display name of the connected account

Display name of the connected account

שם משתמש לחשבון המחובר

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2023-05-31 02:10:35 GMT
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/src/class-connections-post-field.php:97
  • _inc/lib/core-api/wpcom-endpoints/publicize-connections.php:78
  • _inc/lib/core-api/wpcom-fields/post-fields-publicize-connections.php:123
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Connect now התחבר אל Details

Connect now

Connect now

התחבר אל

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2023-05-31 02:10:35 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:3
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:3
  • _inc/blocks/editor.js:3
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to Jetpack Starter! ברוכים הבאים ל-Jetpack Search! Details

Welcome to Jetpack Starter!

Welcome to Jetpack Starter!

ברוכים הבאים ל-Jetpack Search!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Deactivate Plugin הפעל תוסף Details

Deactivate Plugin

Deactivate Plugin

הפעל תוסף

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2023-05-09 02:10:17 GMT
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Checking gold status בדיקת סטטוס אתר... Details

Checking gold status

Checking gold status…

בדיקת סטטוס אתר...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2023-03-30 02:10:13 GMT
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Source: מקור: Details

Source:

Source:

מקור:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2023-02-21 02:10:17 GMT
Last updated by:
Daniel Lind (dlind555)
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/dashboard/jetpack-forms-dashboard.js:3
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as