Translation of Jetpack: Japanese Glossary
3,790 / 4,264 Strings (88 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| speaker block search term | 正方形 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| dialogue block search term | 画像 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| transcription block search term | 購読 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| This block will only appear to people who are visiting this page for %d time. |
|
Details | |
|
Singular: This block will only appear to people who are visiting this page for %d time. Plural: This block will only appear to people who have visited this page at most %d times. このブロックは、このページへの訪問回数が%d回以下の場合にのみ表示されます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This block will only appear to people who have visited this page more than %d time. |
|
Details | |
|
Singular: This block will only appear to people who have visited this page more than %d time. Plural: This block will only appear to people who have visited this page more than %d times. このブロックは、このページへの訪問回数が%d回を超える場合にのみ表示されます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Other | その他 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Other | その他: | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Domain | ドメイン | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Comments %s | コメント: %s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Upgrades | アップグレード | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Column | カラム | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| conversation block search term | 予約 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Your site is connected to Jetpack Backup. | サイトと Jetpack の連携が完了しています。 | Details | |
|
Your site is connected to Jetpack Backup. Your site is connected to Jetpack Backup. サイトと Jetpack の連携が完了しています。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Automated scanning and one-click fixes keep your site ahead of security threats. | 自動スキャンとワンクリック修正で、サイトをセキュリティの脅威から守りましょう。 | Details | |
|
Automated scanning and one-click fixes keep your site ahead of security threats. Automated scanning and one-click fixes keep your site ahead of security threats. 自動スキャンとワンクリック修正で、サイトをセキュリティの脅威から守りましょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Jetpack is not connected. No blog token to check. | Jetpack と接続していません。確認するマスターユーザーが存在しません。 | Details | |
|
Jetpack is not connected. No blog token to check. Jetpack is not connected. No blog token to check. Jetpack と接続していません。確認するマスターユーザーが存在しません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
