Translation of Jetpack: Macedonian Glossary

600 / 5,139 Strings (11 %)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (5,139) Untranslated (4,537) Waiting (0) Fuzzy (10) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Uploads Прикачи Details

Uploads

Uploads

Прикачи

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-04-27 11:10:13 GMT
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:6
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/src/js/components/Backups.js:218
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Emails Е-пошта Details

Emails

Emails

Е-пошта

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-28 11:32:32 GMT
Translated by:
kuzman0v
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-atomic-admin-menu.php:333
  • modules/masterbar/admin-menu/class-wpcom-admin-menu.php:300
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Color settings Подесувања за боја Details

Color settings

Color settings

Подесувања за боја

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-27 11:32:50 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:32
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Color settings Подесувања за боја Details

Color settings

Color settings

Подесувања за боја

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-27 11:32:50 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:32
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Other Останато Details

Other

Other

Останато

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-27 11:32:42 GMT
Last updated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • class-jetpack-recommendations-banner.php:229
  • _inc/build/admin.js:113
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upgrades Надгради Details

Upgrades

Upgrades

Надгради

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-06 11:32:33 GMT
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-admin-menu.php:146
  • modules/masterbar/admin-menu/class-admin-menu.php:150
  • modules/masterbar/admin-menu/class-admin-menu.php:153
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Column Колони Details

Column

Column

Колони

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-06 11:32:29 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:10
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Drag images and videos, upload new ones, or select files from your library. Повлечете слики, прикачете нови или изберете датотеки од вашата библиотека. Details

Drag images and videos, upload new ones, or select files from your library.

Drag images and videos, upload new ones, or select files from your library.

Повлечете слики, прикачете нови или изберете датотеки од вашата библиотека.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-29 15:29:09 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:50
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:50
  • _inc/blocks/editor.js:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s %2$s View
  • %1$s %2$s прегледи
Details

Singular: %1$s %2$s View

Plural: %1$s %2$s Views

This plural form is used for numbers like: 1, 11, 21

%1$s %2$s прегледи

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: Stats dashboard widget Post list with view count: "Post Title 1
View (or Views if plural)".
Date added:
2020-07-22 11:12:24 GMT
References:
  • modules/stats.php:1371
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Embed Вметни Details

Embed

Embed

Вметни

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-22 11:09:48 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:17
  • _inc/blocks/editor-beta.js:32
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:17
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:32
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:17
  • _inc/blocks/editor.js:17
  • _inc/blocks/editor.js:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as