Translations < Norwegian (bokmål) < Jetpack

Translation of Jetpack: Norwegian (bokmål) Glossary

1,619 / 4,264 Strings (37 %)

← 1 2 3 … 12 →

Prio	Original string	Translation	—
	WP Admin	WP-admin	Details
WP Admin WP Admin WP-admin WP-admin You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-02-17 11:32:42 GMT Translated by: Knut Sparhell (knutsp) References: modules/masterbar/admin-menu/class-jetpack-admin-menu.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Color settings	Innstillinger for farge	Details
Color settings Color settings Innstillinger for farge Innstillinger for farge You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-01-27 11:32:51 GMT Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Approved by: Dandelion Sprout (dandelionsprout) References: _inc/blocks/editor-experimental.js:28 _inc/blocks/editor-beta.js:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Other	Annet:	Details
Other Other Annet: Annet: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2021-01-27 11:32:42 GMT Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Last updated by: Alex Kirk (amckirk) References: class-jetpack-recommendations-banner.php:215 _inc/build/admin.js:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Real-time Backups	Sanntids sikkerhetskopiering	Details
Real-time Backups Real-time Backups Sanntids sikkerhetskopiering Sanntids sikkerhetskopiering You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-01-27 11:32:38 GMT Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Approved by: Dandelion Sprout (dandelionsprout) References: _inc/build/admin.js:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	WooCommerce	WooCommerce	Details
WooCommerce WooCommerce WooCommerce WooCommerce You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-01-27 11:32:38 GMT Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Approved by: Dandelion Sprout (dandelionsprout) References: _inc/build/admin.js:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Powder Snow	Puddersnø	Details
Powder Snow Powder Snow Puddersnø Puddersnø You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-01-06 11:32:35 GMT Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Approved by: Dandelion Sprout (dandelionsprout) References: modules/masterbar/admin-color-schemes/class-admin-color-schemes.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Coming Soon	Kommer snart	Details
Coming Soon Coming Soon Kommer snart Kommer snart You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-01-06 11:32:36 GMT Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Approved by: Dandelion Sprout (dandelionsprout) References: modules/masterbar/admin-menu/class-wpcom-admin-menu.php:122 modules/masterbar/admin-menu/class-atomic-admin-menu.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Add new site	Legg til nytt nettsted	Details
Add new site Add new site Legg til nytt nettsted Legg til nytt nettsted You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-01-06 11:32:34 GMT Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Approved by: Dandelion Sprout (dandelionsprout) References: modules/masterbar/admin-menu/class-wpcom-admin-menu.php:104 modules/masterbar/admin-menu/class-atomic-admin-menu.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	M j	j. M	Details
M j M j j. M j. M You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-10-28 11:32:51 GMT Translated by: Knut Sparhell (knutsp) References: _inc/build/admin.js:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Embed an Instagram post.	Bygg inn et innlegg fra Instagram	Details
Embed an Instagram post. Embed an Instagram post. Bygg inn et innlegg fra Instagram Bygg inn et innlegg fra Instagram You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-10-07 11:32:30 GMT Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Approved by: Dandelion Sprout (dandelionsprout) References: _inc/blocks/editor.js:28 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:28 _inc/blocks/editor-experimental.js:28 _inc/blocks/editor-beta.js:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Embed a Facebook post.	Bygg inn et innlegg fra Facebook	Details
Embed a Facebook post. Embed a Facebook post. Bygg inn et innlegg fra Facebook Bygg inn et innlegg fra Facebook You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-10-07 11:32:30 GMT Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Approved by: Dandelion Sprout (dandelionsprout) References: _inc/blocks/editor.js:28 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:28 _inc/blocks/editor-experimental.js:28 _inc/blocks/editor-beta.js:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	video	video	Details
video video video video You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-09-30 11:32:40 GMT Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Approved by: Dandelion Sprout (dandelionsprout) References: _inc/blocks/editor.js:28 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:28 _inc/blocks/editor-experimental.js:28 _inc/blocks/editor-beta.js:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Support	Kundestøtte	Details
Support Support Kundestøtte Kundestøtte You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-07-22 11:14:31 GMT Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Approved by: Dandelion Sprout (dandelionsprout) References: modules/sharedaddy/sharedaddy.php:225 class.jetpack.php:4016 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Jetpack Settings	Innstillinger for Jetpack	Details
Jetpack Settings Jetpack Settings Innstillinger for Jetpack Innstillinger for Jetpack You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-07-22 11:14:30 GMT Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Approved by: Dandelion Sprout (dandelionsprout) References: _inc/lib/admin-pages/class.jetpack-settings-page.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Configure	Konfigurer	Details
Configure Configure Konfigurer Konfigurer You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-07-22 11:14:26 GMT Translated by: Knut Sparhell (knutsp) Approved by: Dandelion Sprout (dandelionsprout) References: class.jetpack-admin.php:207 modules/stats.php:591 modules/stats.php:1114 modules/plugin-search.php:241 modules/plugin-search.php:549 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 2 3 … 12 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of Jetpack: Norwegian (bokmål) Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta