Translations < Polish < Jetpack

Prio	Original string	Translation	—
	Other	Inne	Details
Other Other Inne Inne You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2021-01-27 11:32:42 GMT Last updated by: Alex Kirk (amckirk) References: class-jetpack-recommendations-banner.php:215 _inc/build/admin.js:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Domain	Domeny	Details
Domain Domain Domeny Domeny You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2021-01-06 11:32:34 GMT References: modules/masterbar/admin-menu/class-wpcom-admin-menu.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Comments %s	Komentarz: %s	Details
Comments %s Comments %s Komentarz: %s Komentarz: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Comment: translators: %s: Number of comments. Date added: 2021-01-06 11:32:32 GMT References: modules/masterbar/admin-menu/class-admin-menu.php:383 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Upgrades	Rozszerzenie subskrypcji	Details
Upgrades Upgrades Rozszerzenie subskrypcji Rozszerzenie subskrypcji You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2021-01-06 11:32:33 GMT Translated by: mateusz (mpiotrowskimp) References: modules/masterbar/admin-menu/class-admin-menu.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Column	Liczba kolumn	Details
Column Column Liczba kolumn Liczba kolumn You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2021-01-06 11:32:29 GMT References: _inc/blocks/editor-beta.js:23 _inc/blocks/editor-experimental.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Drag images and videos, upload new ones, or select files from your library.	Przeciągaj obrazki, przesyłaj nowe lub wybierz je z biblioteki.	Details
Drag images and videos, upload new ones, or select files from your library. Drag images and videos, upload new ones, or select files from your library. Przeciągaj obrazki, przesyłaj nowe lub wybierz je z biblioteki. Przeciągaj obrazki, przesyłaj nowe lub wybierz je z biblioteki. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2020-07-29 15:29:09 GMT References: _inc/blocks/editor-beta.js:28 _inc/blocks/editor-experimental.js:28 _inc/blocks/editor.js:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Reconnecting Jetpack	Odłączenie Jetpacka	Details
Reconnecting Jetpack Reconnecting Jetpack Odłączenie Jetpacka Odłączenie Jetpacka You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2020-07-29 15:29:04 GMT References: _inc/build/admin.js:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Your site is in Offline Mode, so it can not be connected to WordPress.com.	Twoja witryna znajduje się w trybie rozwojowym, dlatego nie można jej połączyć z WordPress.com.	Details
Your site is in Offline Mode, so it can not be connected to WordPress.com. Your site is in Offline Mode, so it can not be connected to WordPress.com. Twoja witryna znajduje się w trybie rozwojowym, dlatego nie można jej połączyć z WordPress.com. Twoja witryna znajduje się w trybie rozwojowym, dlatego nie można jej połączyć z WordPress.com. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2020-07-22 11:36:34 GMT References: _inc/build/admin.js:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Jetpack is currently in offline mode, so the publicize module will not load.	Jetpack jest obecnie w trybie developerskim, więc moduł publikowania nie zostanie wczytany.	Details
Jetpack is currently in offline mode, so the publicize module will not load. Jetpack is currently in offline mode, so the publicize module will not load. Jetpack jest obecnie w trybie developerskim, więc moduł publikowania nie zostanie wczytany. Jetpack jest obecnie w trybie developerskim, więc moduł publikowania nie zostanie wczytany. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2020-07-22 11:36:29 GMT References: class.jetpack-cli.php:1637 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

Other

Inne

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2021-01-27 11:32:42 GMT

Last updated by:: Alex Kirk (amckirk)

References: class-jetpack-recommendations-banner.php:215 _inc/build/admin.js:52

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Domain

Domeny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2021-01-06 11:32:34 GMT

References: modules/masterbar/admin-menu/class-wpcom-admin-menu.php:131

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Comments %s

Komentarz: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Comment:: translators: %s: Number of comments.

Date added:: 2021-01-06 11:32:32 GMT

References: modules/masterbar/admin-menu/class-admin-menu.php:383

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Upgrades

Rozszerzenie subskrypcji

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2021-01-06 11:32:33 GMT

Translated by:: mateusz (mpiotrowskimp)

References: modules/masterbar/admin-menu/class-admin-menu.php:191

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Column

Liczba kolumn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2021-01-06 11:32:29 GMT

References: _inc/blocks/editor-beta.js:23 _inc/blocks/editor-experimental.js:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Drag images and videos, upload new ones, or select files from your library.

Przeciągaj obrazki, przesyłaj nowe lub wybierz je z biblioteki.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2020-07-29 15:29:09 GMT

References: _inc/blocks/editor-beta.js:28 _inc/blocks/editor-experimental.js:28 _inc/blocks/editor.js:28

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Reconnecting Jetpack

Odłączenie Jetpacka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2020-07-29 15:29:04 GMT

References: _inc/build/admin.js:52

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Your site is in Offline Mode, so it can not be connected to WordPress.com.

Twoja witryna znajduje się w trybie rozwojowym, dlatego nie można jej połączyć z WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2020-07-22 11:36:34 GMT

References: _inc/build/admin.js:80

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Jetpack is currently in offline mode, so the publicize module will not load.

Jetpack jest obecnie w trybie developerskim, więc moduł publikowania nie zostanie wczytany.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2020-07-22 11:36:29 GMT

References: class.jetpack-cli.php:1637

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Translation of Jetpack: Polish Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta