Translation of Jetpack: Brazilian Portuguese Glossary

4,057 / 6,045 Strings (67 %)

1 2 3 126
Filter ↓ Sort ↓ All (6,045) Untranslated (1,880) Waiting (1) Fuzzy (122) Warnings (1)
Prio Original string Translation
You got a new response! You have to log in to add a translation. Details

You got a new response!

You got a new response!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/src/contact-form/class-contact-form.php:1410
  • modules/contact-form/grunion-contact-form.php:3973
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Time: %1$s You have to log in to add a translation. Details

Time: %1$s

Time: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is the date and time when a form was submitted.
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/src/contact-form/class-contact-form.php:1425
  • modules/contact-form/grunion-contact-form.php:3988
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
IP Address: %1$s You have to log in to add a translation. Details

IP Address: %1$s

IP Address: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is the IP address of the person who submitted a
form.
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/src/contact-form/class-contact-form.php:1430
  • modules/contact-form/grunion-contact-form.php:3993
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Source URL: %1$s You have to log in to add a translation. Details

Source URL: %1$s

Source URL: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is the URL of the page where a form was submitted.
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/src/contact-form/class-contact-form.php:1435
  • modules/contact-form/grunion-contact-form.php:3998
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack Forms Response You have to log in to add a translation. Details

Jetpack Forms Response

Jetpack Forms Response

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/src/contact-form/templates/email-response.php:23
  • modules/contact-form/grunion-response-email-template.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Export your form responses to Google Sheets with just one click You have to log in to add a translation. Details

Export your form responses to Google Sheets with just one click

Export your form responses to Google Sheets with just one click

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/src/contact-form/templates/email-response.php:192
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/src/contact-form/templates/email-response.php:217
  • modules/contact-form/grunion-response-email-template.php:192
  • modules/contact-form/grunion-response-email-template.php:217
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Exporting form responses to Google Sheets allows you to easily manage and analyze the data collected through your forms. This feature can be useful for analysing customer feedback, conducting market research, or organizing event registration information. You have to log in to add a translation. Details

Exporting form responses to Google Sheets allows you to easily manage and analyze the data collected through your forms. This feature can be useful for analysing customer feedback, conducting market research, or organizing event registration information.

Exporting form responses to Google Sheets allows you to easily manage and analyze the data collected through your forms. This feature can be useful for analysing customer feedback, conducting market research, or organizing event registration information.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/src/contact-form/templates/email-response.php:219
  • modules/contact-form/grunion-response-email-template.php:219
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Change the email address on your form You have to log in to add a translation. Details

Change the email address on your form

Change the email address on your form

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/src/contact-form/templates/email-response.php:266
  • modules/contact-form/grunion-response-email-template.php:266
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Move important styling information to the start of the page, which helps pages display your content sooner, so your users don’t have to wait for the entire page to load. Commonly referred to as Critical CSS. You have to log in to add a translation. Details

Move important styling information to the start of the page, which helps pages display your content sooner, so your users don’t have to wait for the entire page to load. Commonly referred to as Critical CSS.

Move important styling information to the start of the page, which helps pages display your content sooner, so your users don’t have to wait for the entire page to load. Commonly referred to as Critical CSS.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:124
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Must be done manually You have to log in to add a translation. Details

Must be done manually

Must be done manually

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:132
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Manual Critical CSS regeneration You have to log in to add a translation. Details

Manual Critical CSS regeneration

Manual Critical CSS regeneration

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:134
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<p>To enhance the speed of your site, with this plan you will need to optimize CSS by using the Manual Critical CSS generation feature whenever you:</p> <ul> <li>Make theme changes.</li> <li>Write a new post/page.</li> <li>Edit a post/page.</li> <li>Activate, deactivate, or update plugins that impact your site layout or HTML structure.</li> <li>Change settings of plugins that impact your site layout or HTML structure.</li> <li>Upgrade your WordPress version if the new release includes core CSS changes.</li> </ul> You have to log in to add a translation. Details

<p>To enhance the speed of your site, with this plan you will need to optimize CSS by using the Manual Critical CSS generation feature whenever you:</p> <ul> <li>Make theme changes.</li> <li>Write a new post/page.</li> <li>Edit a post/page.</li> <li>Activate, deactivate, or update plugins that impact your site layout or HTML structure.</li> <li>Change settings of plugins that impact your site layout or HTML structure.</li> <li>Upgrade your WordPress version if the new release includes core CSS changes.</li> </ul>

<p>To enhance the speed of your site, with this plan you will need to optimize CSS by using the Manual Critical CSS generation feature whenever you:</p> <ul> <li>Make theme changes.</li> <li>Write a new post/page.</li> <li>Edit a post/page.</li> <li>Activate, deactivate, or update plugins that impact your site layout or HTML structure.</li> <li>Change settings of plugins that impact your site layout or HTML structure.</li> <li>Upgrade your WordPress version if the new release includes core CSS changes.</li> </ul>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:135
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Automatically updated You have to log in to add a translation. Details

Automatically updated

Automatically updated

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:151
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Automatic Critical CSS regeneration You have to log in to add a translation. Details

Automatic Critical CSS regeneration

Automatic Critical CSS regeneration

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:153
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<p>It’s essential to regenerate Critical CSS to optimize your site speed whenever your HTML or CSS structure changes. Being on top of this can be tedious and time-consuming.</p> <p>Boost’s cloud service can automatically detect when your site needs the Critical CSS regenerated, and perform this function behind the scenes without requiring you to monitor it manually.</p> You have to log in to add a translation. Details

<p>It’s essential to regenerate Critical CSS to optimize your site speed whenever your HTML or CSS structure changes. Being on top of this can be tedious and time-consuming.</p> <p>Boost’s cloud service can automatically detect when your site needs the Critical CSS regenerated, and perform this function behind the scenes without requiring you to monitor it manually.</p>

<p>It’s essential to regenerate Critical CSS to optimize your site speed whenever your HTML or CSS structure changes. Being on top of this can be tedious and time-consuming.</p> <p>Boost’s cloud service can automatically detect when your site needs the Critical CSS regenerated, and perform this function behind the scenes without requiring you to monitor it manually.</p>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:154
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 126
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as