Translation of Jetpack: Romanian Glossary
3,960 / 4,338 Strings (91 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| P2 Editor | Editor P2 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Maximum characters reached. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Maximum characters reached. Maximum characters reached. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| See all Jetpack features | Vezi toate funcționalitățile Jetpack | Details | |
|
See all Jetpack features See all Jetpack features Vezi toate funcționalitățile Jetpack You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Dismiss | Respinge | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Do you want lightning-fast images? | Vrei să servești imaginile cu viteza fulgerului? | Details | |
|
Do you want lightning-fast images? Do you want lightning-fast images? Vrei să servești imaginile cu viteza fulgerului? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Set up Jetpack, enable Site Accelerator, and start serving your images lightning fast, for free. | Inițializează Jetpack, activează Acceleratorul de site-uri și începi să servești imaginile cu viteza fulgerului, gratuit. | Details | |
|
Set up Jetpack, enable Site Accelerator, and start serving your images lightning fast, for free. Set up Jetpack, enable Site Accelerator, and start serving your images lightning fast, for free. Inițializează Jetpack, activează Acceleratorul de site-uri și începi să servești imaginile cu viteza fulgerului, gratuit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Looking for even more widgets? | Cauți mai multe piese? | Details | |
|
Looking for even more widgets? Looking for even more widgets? Cauți mai multe piese? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Set up Jetpack for great additional widgets that display business contact info and maps, blog stats, and top posts. | Inițializează Jetpack pentru piese suplimentare, care afișează informații de contact și hărți pentru afaceri, statistici și cele mai bune articole. | Details | |
|
Set up Jetpack for great additional widgets that display business contact info and maps, blog stats, and top posts. Set up Jetpack for great additional widgets that display business contact info and maps, blog stats, and top posts. Inițializează Jetpack pentru piese suplimentare, care afișează informații de contact și hărți pentru afaceri, statistici și cele mai bune articole. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Do you know which of these posts gets the most traffic? | Știi care dintre aceste articole aduce cel mai mult trafic? | Details | |
|
Do you know which of these posts gets the most traffic? Do you know which of these posts gets the most traffic? Știi care dintre aceste articole aduce cel mai mult trafic? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Set up Jetpack to get in-depth stats about your content and visitors. | Inițializează Jetpack pentru a avea statistici detaliate despre conținut și vizitatori. | Details | |
|
Set up Jetpack to get in-depth stats about your content and visitors. Set up Jetpack to get in-depth stats about your content and visitors. Inițializează Jetpack pentru a avea statistici detaliate despre conținut și vizitatori. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The following Jetpack recommendations are available to you later in the Jetpack dashboard. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The following Jetpack recommendations are available to you later in the Jetpack dashboard. The following Jetpack recommendations are available to you later in the Jetpack dashboard. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Publicize requires a user-level connection to WordPress.com | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Publicize requires a user-level connection to WordPress.com Publicize requires a user-level connection to WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Expanded (shows images) | Extins (arată imagini) | Details | |
|
Expanded (shows images) Expanded (shows images) Extins (arată imagini) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Product (for WooCommerce stores) | Produse (pentru magazinele WooCommerce) | Details | |
|
Product (for WooCommerce stores) Product (for WooCommerce stores) Produse (pentru magazinele WooCommerce) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We were unable to get your stats just now. Please reload this page to try again. If this error persists, please contact %1$s. In your report, please include the information below. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We were unable to get your stats just now. Please reload this page to try again. If this error persists, please contact %1$s. In your report, please include the information below. We were unable to get your stats just now. Please reload this page to try again. If this error persists, please contact %1$s. In your report, please include the information below. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
