Translation of Jetpack: Romanian Glossary

4,380 / 5,244 Strings (83 %)

1 2 3 53
Filter ↓ Sort ↓ All (5,244) Untranslated (792) Waiting (15) Fuzzy (112) Warnings (16)
Prio Original string Translation
Jetpack Search is currently unavailable. Please try again later. [%s] You have to log in to add a translation. Details

Jetpack Search is currently unavailable. Please try again later. [%s]

Jetpack Search is currently unavailable. Please try again later. [%s]

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Error code.
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/customberg/jp-search-configure.js:26
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/instant-search/jp-search.chunk-main-payload.js:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack Search has encountered an error. Please contact the site administrator if the issue persists. [%s] You have to log in to add a translation. Details

Jetpack Search has encountered an error. Please contact the site administrator if the issue persists. [%s]

Jetpack Search has encountered an error. Please contact the site administrator if the issue persists. [%s]

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Error code.
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/customberg/jp-search-configure.js:27
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/instant-search/jp-search.chunk-main-payload.js:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Explore more customization options. You have to log in to add a translation. Details

Explore more customization options.

Explore more customization options.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:4
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:4
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:2
  • _inc/blocks/editor.js:4
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Manage your clients' sites with ease and get a %s discount with the Jetpack licensing platform. You have to log in to add a translation. Details

Manage your clients' sites with ease and get a %s discount with the Jetpack licensing platform.

Manage your clients' sites with ease and get a %s discount with the Jetpack licensing platform.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the percentage discount the users get in the agencies
portal
References:
  • _inc/build/admin.js:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Instant search uses a dynamic overlay for lightning-fast searching, sorting, and filtering without reloading the page. You have to log in to add a translation. Details

Instant search uses a dynamic overlay for lightning-fast searching, sorting, and filtering without reloading the page.

Instant search uses a dynamic overlay for lightning-fast searching, sorting, and filtering without reloading the page.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/dashboard/jp-search-dashboard.js:6
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Was it easy to restore your site? You have to log in to add a translation. Details

Was it easy to restore your site?

Was it easy to restore your site?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:4
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/src/js/components/Admin.js:234
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Are you happy with Jetpack Backup? You have to log in to add a translation. Details

Are you happy with Jetpack Backup?

Are you happy with Jetpack Backup?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:4
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/src/js/components/Admin.js:237
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Copy and paste your document link below. You have to log in to add a translation. Details

Copy and paste your document link below.

Copy and paste your document link below.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If your document is private, only readers logged into a Google account with shared access to the document may view it. You have to log in to add a translation. Details

If your document is private, only readers logged into a Google account with shared access to the document may view it.

If your document is private, only readers logged into a Google account with shared access to the document may view it.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The document couldn’t be embedded. To embed a document, use the link in your browser address bar when editing the document. You have to log in to add a translation. Details

The document couldn’t be embedded. To embed a document, use the link in your browser address bar when editing the document.

The document couldn’t be embedded. To embed a document, use the link in your browser address bar when editing the document.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Select a different aspect-ratio to show more (or less) of your embedded document. You have to log in to add a translation. Details

Select a different aspect-ratio to show more (or less) of your embedded document.

Select a different aspect-ratio to show more (or less) of your embedded document.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This document is private. Only readers logged into a Google account that the document is shared with can view it. You have to log in to add a translation. Details

This document is private. Only readers logged into a Google account that the document is shared with can view it.

This document is private. Only readers logged into a Google account that the document is shared with can view it.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It does not look like an embeddable URL. You have to log in to add a translation. Details

It does not look like an embeddable URL.

It does not look like an embeddable URL.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
gsuite block search term You have to log in to add a translation. Details

gsuite

gsuite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
doc block search term You have to log in to add a translation. Details

doc

doc

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 53
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as