Translation of Jetpack: Swedish Glossary

3,827 / 4,265 Strings (89 %)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (4,265) Untranslated (410) Waiting (0) Fuzzy (36) Warnings (0)
Prio Original string Translation
speaker block search term fyrkantig Details

speaker

speaker

fyrkantig

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block search term
Date added:
2021-02-17 11:32:40 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:23
  • _inc/blocks/editor-beta.js:28
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:23
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
dialogue block search term bild Details

dialogue

dialogue

bild

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block search term
Date added:
2021-02-03 11:32:29 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:23
  • _inc/blocks/editor-beta.js:28
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:23
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
transcription block search term prenumeration Details

transcription

transcription

prenumeration

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block search term
Date added:
2021-02-03 11:32:29 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:23
  • _inc/blocks/editor-beta.js:28
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:23
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This block will only appear to people who are visiting this page for %d time.
  • Detta block visas bara för personer som besöker denna sida för första gången.
  • Detta block kommer bara att visas för personer som har besökt denna sida högst %d gånger.
Details

Singular: This block will only appear to people who are visiting this page for %d time.

This block will only appear to people who are visiting this page for %d time.

Detta block visas bara för personer som besöker denna sida för första gången.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This block will only appear to people who have visited this page at most %d times.

This block will only appear to people who have visited this page at most %d times.

Detta block kommer bara att visas för personer som har besökt denna sida högst %d gånger.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-27 11:32:53 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:28
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:28
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:28
  • _inc/blocks/editor.js:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This block will only appear to people who have visited this page more than %d time.
  • Detta block visas bara för personer som har besökt sidan minst en gång tidigare.
  • Detta block visas bara för personer som har besökt sidan minst %d gånger tidigare.
Details

Singular: This block will only appear to people who have visited this page more than %d time.

This block will only appear to people who have visited this page more than %d time.

Detta block visas bara för personer som har besökt sidan minst en gång tidigare.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This block will only appear to people who have visited this page more than %d times.

This block will only appear to people who have visited this page more than %d times.

Detta block visas bara för personer som har besökt sidan minst %d gånger tidigare.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-27 11:32:53 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:28
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:28
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:28
  • _inc/blocks/editor.js:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Other Övrigt Details

Other

Other

Övrigt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-27 11:32:42 GMT
Translated by:
welocalizegp
Last updated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • class-jetpack-recommendations-banner.php:215
  • _inc/build/admin.js:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Other Annat: Details

Other

Other

Annat:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-27 11:32:43 GMT
Last updated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • class-jetpack-recommendations-banner.php:215
  • _inc/build/admin.js:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Domain Domäner Details

Domain

Domain

Domäner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-06 11:32:34 GMT
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-wpcom-admin-menu.php:131
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments %s Kommentar: %s Details

Comments %s

Comments %s

Kommentar: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: Number of comments.
Date added:
2021-01-06 11:32:32 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-admin-menu.php:383
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upgrades Uppgradera Details

Upgrades

Upgrades

Uppgradera

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-06 11:32:33 GMT
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-admin-menu.php:191
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Column Kolumner Details

Column

Column

Kolumner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-06 11:32:29 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:23
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
conversation block search term bokning Details

conversation

conversation

bokning

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block search term
Date added:
2021-01-06 11:32:30 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:23
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your site is connected to Jetpack Backup. Webbplatsen är ansluten till Jetpack. Details

Your site is connected to Jetpack Backup.

Your site is connected to Jetpack Backup.

Webbplatsen är ansluten till Jetpack.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Automated scanning and one-click fixes keep your site ahead of security threats. Automatisk genomsökning och korrigeringar med ett klick ser till att din webbplats ligger steget före eventuella säkerhetshot. Details

Automated scanning and one-click fixes keep your site ahead of security threats.

Automated scanning and one-click fixes keep your site ahead of security threats.

Automatisk genomsökning och korrigeringar med ett klick ser till att din webbplats ligger steget före eventuella säkerhetshot.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack is not connected. No blog token to check. Jetpack är inte anslutet. Ingen huvudanvändare att kontrollera. Details

Jetpack is not connected. No blog token to check.

Jetpack is not connected. No blog token to check.

Jetpack är inte anslutet. Ingen huvudanvändare att kontrollera.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-17 11:32:34 GMT
References:
  • _inc/lib/debugger/class-jetpack-cxn-tests.php:223
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as