Translation of Jetpack: Chinese (China) Glossary

3,989 / 5,167 Strings (77 %)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (5,167) Untranslated (1,102) Waiting (0) Fuzzy (98) Warnings (0) Current Filter (1)
Prio Original string Translation
Howdy, You recently subscribed to <a href='%1$s'>%2$s</a> and we need to verify the email you provided. Once you confirm below, you'll be able to receive and read new posts. If you believe this is an error, ignore this message and nothing more will happen. 您好, 您最近订阅了 <a href='%1$s'>%2$s</a>,我们需要验证您提供的电子邮件。在下方确认后,您就能接收并阅读新文章了。 如果您认为其中有误,忽略此消息即可。 Details

Howdy, You recently subscribed to <a href='%1$s'>%2$s</a> and we need to verify the email you provided. Once you confirm below, you'll be able to receive and read new posts. If you believe this is an error, ignore this message and nothing more will happen.

Howdy, You recently subscribed to <a href='%1$s'>%2$s</a> and we need to verify the email you provided. Once you confirm below, you'll be able to receive and read new posts. If you believe this is an error, ignore this message and nothing more will happen.

您好, 您最近订阅了 <a href='%1$s'>%2$s</a>,我们需要验证您提供的电子邮件。在下方确认后,您就能接收并阅读新文章了。 如果您认为其中有误,忽略此消息即可。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Both %1$s and %2$s is site address
Date added:
2022-06-03 16:51:55 GMT
Translated by:
emilingually
References:
  • modules/subscriptions.php:582
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as