Translation of Jetpack: Chinese (Taiwan) Glossary
3,745 / 4,364 Strings (85 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No map preview available. Publish and refresh to see this widget. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No map preview available. Publish and refresh to see this widget. No map preview available. Publish and refresh to see this widget. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This image has comments. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This image has comments. This image has comments. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Toggle photo metadata visibility | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Toggle photo metadata visibility Toggle photo metadata visibility You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Toggle photo comments visibility | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Toggle photo comments visibility Toggle photo comments visibility You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Screen features | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Currently you are seeing the classic WP-Admin view of this page. Would you like to see the default WordPress.com view? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Currently you are seeing the classic WP-Admin view of this page. Would you like to see the default WordPress.com view? Currently you are seeing the classic WP-Admin view of this page. Would you like to see the default WordPress.com view? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Use WordPress.com view | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Use WordPress.com view Use WordPress.com view You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Purchase a Business Plan to<br> activate CSS customization | 購買商用版方案以<br>啟用 CSS 自訂功能 | Details | |
|
Purchase a Business Plan to<br> activate CSS customization Purchase a Business Plan to<br> activate CSS customization 購買商用版方案以<br>啟用 CSS 自訂功能 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization | 購買進階方案以<br>啟用 CSS 自訂功能 | Details | |
|
Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization 購買進階方案以<br>啟用 CSS 自訂功能 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| WordPress.com users can change their profile’s basic details ( i.e., First Name, Last Name, Display Name, About ) in <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WordPress.com Profile settings.</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
WordPress.com users can change their profile’s basic details ( i.e., First Name, Last Name, Display Name, About ) in <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WordPress.com Profile settings.</a> WordPress.com users can change their profile’s basic details ( i.e., First Name, Last Name, Display Name, About ) in <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WordPress.com Profile settings.</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| WordPress.com users can change their profile’s email & website address in <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WordPress.com Account settings.</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
WordPress.com users can change their profile’s email & website address in <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WordPress.com Account settings.</a> WordPress.com users can change their profile’s email & website address in <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WordPress.com Account settings.</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The media you are trying to update is not processed by VideoPress. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The media you are trying to update is not processed by VideoPress. The media you are trying to update is not processed by VideoPress. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Jetpack encountered an error and was unable to display the Dashboard. Please try refreshing the page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Jetpack encountered an error and was unable to display the Dashboard. Please try refreshing the page. Jetpack encountered an error and was unable to display the Dashboard. Please try refreshing the page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Get access to professionally crafted themes offered on WordPress.com, and customize your site exactly how you like it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Get access to professionally crafted themes offered on WordPress.com, and customize your site exactly how you like it. Get access to professionally crafted themes offered on WordPress.com, and customize your site exactly how you like it. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Explore themes | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
