Translation of Jetpack: Chinese (Taiwan) Glossary

3,919 / 5,131 Strings (76 %)

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (5,131) Untranslated (1,135) Waiting (0) Fuzzy (94) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Uploads 上傳 Details

Uploads

Uploads

上傳

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-04-27 11:10:13 GMT
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/src/js/components/Backups.js:218
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purchase a Pro Plan to<br> activate CSS customization 購買進階方案以<br>啟用 CSS 自訂功能 Details

Purchase a Pro Plan to<br> activate CSS customization

Purchase a Pro Plan to<br> activate CSS customization

購買進階方案以<br>啟用 CSS 自訂功能

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-04-13 11:10:18 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • modules/masterbar/nudges/additional-css/class-atomic-additional-css-manager.php:44
  • modules/masterbar/nudges/additional-css/class-wpcom-additional-css-manager.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments and form spam protection 留言與表單的垃圾訊息防護功能 Details

Comments and form spam protection

Comments and form spam protection

留言與表單的垃圾訊息防護功能

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
earn block search term 地圖 Details

earn

earn

地圖

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block search term
Date added:
2022-03-09 11:32:09 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:10
  • _inc/blocks/editor-beta.js:32
  • _inc/blocks/editor-beta.js:50
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:10
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:32
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:50
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:33
  • _inc/blocks/editor.js:10
  • _inc/blocks/editor.js:32
  • _inc/blocks/editor.js:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
pay block search term 購買 Details

pay

pay

購買

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block search term
Date added:
2022-03-09 11:32:08 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:10
  • _inc/blocks/editor-beta.js:17
  • _inc/blocks/editor-beta.js:32
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:10
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:17
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:32
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10
  • _inc/blocks/editor.js:10
  • _inc/blocks/editor.js:17
  • _inc/blocks/editor.js:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
paid block search term 釘圖 Details

paid

paid

釘圖

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block search term
Date added:
2022-03-09 11:32:08 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:10
  • _inc/blocks/editor-beta.js:17
  • _inc/blocks/editor-beta.js:32
  • _inc/blocks/editor-beta.js:50
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:10
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:17
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:32
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:50
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:33
  • _inc/blocks/editor.js:10
  • _inc/blocks/editor.js:17
  • _inc/blocks/editor.js:32
  • _inc/blocks/editor.js:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
money block search term 電話 Details

money

money

電話

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block search term
Date added:
2022-03-09 11:32:09 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:10
  • _inc/blocks/editor-beta.js:17
  • _inc/blocks/editor-beta.js:32
  • _inc/blocks/editor-beta.js:50
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:10
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:17
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:32
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:50
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:33
  • _inc/blocks/editor.js:10
  • _inc/blocks/editor.js:17
  • _inc/blocks/editor.js:32
  • _inc/blocks/editor.js:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
charity block search term 圓圈 Details

charity

charity

圓圈

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block search term
Date added:
2022-03-03 11:32:10 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:10
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:10
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10
  • _inc/blocks/editor.js:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. 無法獲得 VideoPress 上傳記號。請稍後再試看看。 Details

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

無法獲得 VideoPress 上傳記號。請稍後再試看看。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:100
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:205
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
ecommerce block search term 商務 Details

ecommerce

ecommerce

商務

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block search term
Date added:
2022-03-03 11:32:09 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:10
  • _inc/blocks/editor-beta.js:32
  • _inc/blocks/editor-beta.js:50
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:10
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:32
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:50
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:33
  • _inc/blocks/editor.js:10
  • _inc/blocks/editor.js:32
  • _inc/blocks/editor.js:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
donate block search term 日期 Details

donate

donate

日期

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block search term
Date added:
2022-03-03 11:32:10 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:10
  • _inc/blocks/editor-beta.js:32
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:10
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:32
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10
  • _inc/blocks/editor.js:10
  • _inc/blocks/editor.js:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
tipping block search term 預訂 Details

tipping

tipping

預訂

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block search term
Date added:
2022-03-03 11:32:08 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:10
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:10
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10
  • _inc/blocks/editor.js:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
recurring block search term 返回 Details

recurring

recurring

返回

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block search term
Date added:
2022-03-03 11:32:08 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:10
  • _inc/blocks/editor-beta.js:32
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:10
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:32
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10
  • _inc/blocks/editor.js:10
  • _inc/blocks/editor.js:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
fundraising block search term 格式設定 Details

fundraising

fundraising

格式設定

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block search term
Date added:
2022-03-03 11:32:09 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:10
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:10
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10
  • _inc/blocks/editor.js:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
paywall block search term 付款 Details

paywall

paywall

付款

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block search term
Date added:
2022-03-03 11:32:07 GMT
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:32
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:32
  • _inc/blocks/editor.js:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as