Translation of Administration: Chinese (China) Glossary
1,466 / 3,412 Strings (42 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You cannot remove the current user. | 您无法移除当前用户。 | Details | |
|
You cannot remove the current user. You cannot remove the current user. 您无法移除当前用户。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Active theme | 已启用： | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Plugin File Editor | 插件文件编辑器 | Details | |
|
Plugin File Editor Plugin File Editor 插件文件编辑器 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Theme File Editor | 主题文件编辑器 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| <strong>Error</strong>: This email is already registered. Please choose another one. | <strong>错误</strong>：此电子邮箱地址已经被用于注册，请换一个。 | Details | |
|
<strong>Error</strong>: This email is already registered. Please choose another one. <strong>Error</strong>: This email is already registered. Please choose another one. <strong>错误</strong>：此电子邮箱地址已经被用于注册，请换一个。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your website appears to use Basic Authentication, which is not currently compatible with application passwords. | 您的网站似乎正在使用HTTP基本认证功能，该功能目前与应用程序密码功能不兼容。 | Details | |
|
Your website appears to use Basic Authentication, which is not currently compatible with application passwords. Your website appears to use Basic Authentication, which is not currently compatible with application passwords. 您的网站似乎正在使用HTTP基本认证功能，该功能目前与应用程序密码功能不兼容。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s “%2$s” | %1$s “%2$s” | Details | |
|
%1$s “%2$s” %1$s “%2$s” %1$s “%2$s” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The application ID must be a UUID. | 应用程序 ID 必须为 UUID。 | Details | |
|
The application ID must be a UUID. The application ID must be a UUID. 应用程序 ID 必须为 UUID。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Max connections number | 最大连接数 | Details | |
|
Max connections number Max connections number 最大连接数 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Max allowed packet size | 最大允许数据包大小 | Details | |
|
Max allowed packet size Max allowed packet size 最大允许数据包大小 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-customize-screen/">Documentation on Customizer</a> | <a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-customize-screen/">定制器文档</a> | Details | |
|
<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-customize-screen/">Documentation on Customizer</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-customize-screen/">Documentation on Customizer</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-customize-screen/">定制器文档</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Welcome to your WordPress Dashboard! | 欢迎来到您的 WordPress 仪表盘！ | Details | |
|
Welcome to your WordPress Dashboard! Welcome to your WordPress Dashboard! 欢迎来到您的 WordPress 仪表盘！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The Dashboard is the first place you will come to every time you log into your site. It is where you will find all your WordPress tools. If you need help, just click the “Help” tab above the screen title. | 仪表盘是您每次登录站点时最先看到的界面。 您可以在这里找到所有的 WordPress 工具。 若您需要帮助，只需单击界面标题上方的“帮助”标签即可。 | Details | |
|
The Dashboard is the first place you will come to every time you log into your site. It is where you will find all your WordPress tools. If you need help, just click the “Help” tab above the screen title. The Dashboard is the first place you will come to every time you log into your site. It is where you will find all your WordPress tools. If you need help, just click the “Help” tab above the screen title. 仪表盘是您每次登录站点时最先看到的界面。 您可以在这里找到所有的 WordPress 工具。 若您需要帮助，只需单击界面标题上方的“帮助”标签即可。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| beta | beta | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| The Privacy screen lets you either build a new privacy-policy page or choose one you already have to show. | “隐私”界面可让您建立新的隐私政策页面进行显示，亦可选择现有的隐私政策页面。 | Details | |
|
The Privacy screen lets you either build a new privacy-policy page or choose one you already have to show. The Privacy screen lets you either build a new privacy-policy page or choose one you already have to show. “隐私”界面可让您建立新的隐私政策页面进行显示，亦可选择现有的隐私政策页面。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 