Translation of Development: Arabic Glossary
4,121 / 5,349 Strings (77 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s responses | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular: %s responses Plural: %s responses This plural form is used for numbers like: 0 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| “%s” | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| %s <span>says:</span> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Commenter avatars come from <a>Gravatar</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Commenter avatars come from <a>Gravatar</a> Commenter avatars come from <a>Gravatar</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Function %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Function %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. Function %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Function %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Function %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. Function %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Delete | حذف | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| One response | رد واحد | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Featured Block pattern category | ترويسات | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Could not register file "%s" as a block pattern ("Slug" field missing) | يتعذر تسجيل الملف "%s" بوصفه نمط مكوِّن (حقل "الاسم اللطيف" مفقود) | Details | |
|
Could not register file "%s" as a block pattern ("Slug" field missing) Could not register file "%s" as a block pattern ("Slug" field missing) يتعذر تسجيل الملف "%s" بوصفه نمط مكوِّن (حقل "الاسم اللطيف" مفقود) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Could not register file "%1$s" as a block pattern (invalid slug "%2$s") | يتعذر تسجيل الملف "%1$s" بوصفه نمط مكوِّن (اسم لطيف غير صالح "%2$s") | Details | |
|
Could not register file "%1$s" as a block pattern (invalid slug "%2$s") Could not register file "%1$s" as a block pattern (invalid slug "%2$s") يتعذر تسجيل الملف "%1$s" بوصفه نمط مكوِّن (اسم لطيف غير صالح "%2$s") You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Could not register file "%s" as a block pattern ("Title" field missing) | يتعذر تسجيل الملف "%s" بوصفه نمط مكوِّن (حقل "العنوان" مفقود) | Details | |
|
Could not register file "%s" as a block pattern ("Title" field missing) Could not register file "%s" as a block pattern ("Title" field missing) يتعذر تسجيل الملف "%s" بوصفه نمط مكوِّن (حقل "العنوان" مفقود) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Displays posts on the homepage, or on the Posts page if a static homepage is set. | يعرض المقالات على الصفحة الرئيسية أو على صفحة التدوينات إذا تم تعيين صفحة رئيسية ثابتة. | Details | |
|
Displays posts on the homepage, or on the Posts page if a static homepage is set. Displays posts on the homepage, or on the Posts page if a static homepage is set. يعرض المقالات على الصفحة الرئيسية أو على صفحة التدوينات إذا تم تعيين صفحة رئيسية ثابتة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 