Translation of Development: Romanian Glossary

6,040 / 6,034 Strings (100 %)

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (6,034) Untranslated (0) Waiting (32) Fuzzy (122) Warnings (20)
Prio Original string Translation
An error occurred while reverting the template. A apărut o eroare în timpul ștergerii șablonului. Details

An error occurred while reverting the template.

An error occurred while reverting the template.

A apărut o eroare în timpul ștergerii șablonului.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enable pre-publish checklist Include o listă de verificări înainte de publicare Details

Enable pre-publish checklist

Enable pre-publish checklist

Include o listă de verificări înainte de publicare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Each font src must be a non-empty string. Fiecare src de webfont trebuie să fie un șir de caractere care nu este gol. Details

Each font src must be a non-empty string.

Each font src must be a non-empty string.

Fiecare src de webfont trebuie să fie un șir de caractere care nu este gol.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Font src must be a non-empty string or an array of strings. Fiecare src de webfont trebuie să fie un șir de caractere care nu este gol sau un tablou de șiruri. Details

Font src must be a non-empty string or an array of strings.

Font src must be a non-empty string or an array of strings.

Fiecare src de webfont trebuie să fie un șir de caractere care nu este gol sau un tablou de șiruri.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Font font-family must be a non-empty string. Familia de fonturi Webfont trebuie să fie un șir de caractere care nu este gol. Details

Font font-family must be a non-empty string.

Font font-family must be a non-empty string.

Familia de fonturi Webfont trebuie să fie un șir de caractere care nu este gol.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. Fișierul %1$s este <strong>învechit</strong> începând cu versiunea %2$s și nu sunt disponibile alte alternative. Details

Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.

Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.

Fișierul %1$s este <strong>învechit</strong> începând cu versiunea %2$s și nu sunt disponibile alte alternative.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. Fișierul %1$s este <strong>învechit</strong> începând cu versiunea %2$s. Folosește în locul lui %3$s. Details

Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.

Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.

Fișierul %1$s este <strong>învechit</strong> începând cu versiunea %2$s. Folosește în locul lui %3$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: PHP class name, 2: Version number, 3: Alternative class or
function name.
Date added:
2023-10-18 08:10:47 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Font font-weight must be a properly formatted string or integer. Grosimea fontului Webfont trebuie să fie un șir sau un număr întreg formatat corespunzător. Details

Font font-weight must be a properly formatted string or integer.

Font font-weight must be a properly formatted string or integer.

Grosimea fontului Webfont trebuie să fie un șir sau un număr întreg formatat corespunzător.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
There is no autosave revision for this template. Nu există nicio revizie salvată automat pentru acest articol. Details

There is no autosave revision for this template.

There is no autosave revision for this template.

Nu există nicio revizie salvată automat pentru acest articol.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%d minutes %d minut Details

%d minutes

%d minutes

%d minut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: Duration in minutes from or to a particular datetime, e.g.,
"4 minutes ago" or "4 minutes from now".
Date added:
2023-10-18 08:10:45 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Browsing between pages requires a full page reload. Răsfoirea paginilor nu va necesita o reîncărcare completă a paginilor. Details

Browsing between pages requires a full page reload.

Browsing between pages requires a full page reload.

Răsfoirea paginilor nu va necesita o reîncărcare completă a paginilor.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Disable pre-publish checklist Include o listă de verificări înainte de publicare Details

Disable pre-publish checklist

Disable pre-publish checklist

Include o listă de verificări înainte de publicare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Template part renamed. Am creat partea de șablon. Details

Template part renamed.

Template part renamed.

Am creat partea de șablon.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Preview in a new tab Previzualizează într-o filă nouă Details

Preview in a new tab

Preview in a new tab

Previzualizează într-o filă nouă

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
An error occurred while reverting the template part. A apărut o eroare în timpul creării părții de șablon. Details

An error occurred while reverting the template part.

An error occurred while reverting the template part.

A apărut o eroare în timpul creării părții de șablon.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as