Translation of Gravatar: Irish Glossary

111 / 559 Strings (19 %)

Validator: Brian. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (559) Untranslated (443) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0) Current Filter (2)
Prio Original string Translation
Perhaps you'd like to <a href="/connect/">log in</a> or <a href="/connect/">sign up for an account</a>? Seans gur mhaith leat <a href="/site/login/">logáil isteach</a><a href="/site/signup/">cuntas a chlárú</a>? Details

Perhaps you'd like to <a href="/connect/">log in</a> or <a href="/connect/">sign up for an account</a>?

Perhaps you'd like to <a href="/connect/">log in</a> or <a href="/connect/">sign up for an account</a>?

Seans gur mhaith leat <a href="/site/login/">logáil isteach</a><a href="/site/signup/">cuntas a chlárú</a>?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Perhaps you'd like to <a href="/connect/">log in</a> or <a href="/connect/">sign up for an account</a>? B’fhéidir <a href="/site/login/">go logálfá isteach</a><a href="/site/signup/">go gclárófá cuntas</a>? Details

Perhaps you'd like to <a href="/connect/">log in</a> or <a href="/connect/">sign up for an account</a>?

Perhaps you'd like to <a href="/connect/">log in</a> or <a href="/connect/">sign up for an account</a>?

B’fhéidir <a href="/site/login/">go logálfá isteach</a><a href="/site/signup/">go gclárófá cuntas</a>?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as