Translation of WordPress.org Plugin: French (Canada) Glossary

301 / 459 Strings (65 %)

The translations to French (Canada) will automatically fall back to French (France) (default).
1 2 3 21
Filter ↓ Sort ↓ All (459) Untranslated (282) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (301)
Prio Original string Translation
Link Account Connecter un compte Details

Link Account

Link Account

Connecter un compte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Poll Settings Paramètres du sondage Details

Poll Settings

Poll Settings

Paramètres du sondage

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text Direction direction du texte Details

Text Direction

Text Direction

direction du texte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No one has created any polls for this blog. Personne n’a créé de sondage pour ce blog. Details

No one has created any polls for this blog.

No one has created any polls for this blog.

Personne n’a créé de sondage pour ce blog.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You haven't created any polls for this blog. Vous n’avez créé aucun sondage pour ce blog. Details

You haven't created any polls for this blog.

You haven't created any polls for this blog.

Vous n’avez créé aucun sondage pour ce blog.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Poll <a href="%s" class="add-new-h2">All Polls</a> <a href="%s" class="add-new-h2">View Results</a> Modifier le sondage <a href="%s" class="add-new-h2">Tous les sondages</a> <a href="%s" class="add-new-h2">Voir les résultats</a> Details

Edit Poll <a href="%s" class="add-new-h2">All Polls</a> <a href="%s" class="add-new-h2">View Results</a>

Edit Poll <a href="%s" class="add-new-h2">All Polls</a> <a href="%s" class="add-new-h2">View Results</a>

Modifier le sondage <a href="%s" class="add-new-h2">Tous les sondages</a> <a href="%s" class="add-new-h2">Voir les résultats</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Poll Results <a href="%s" class="add-new-h2">All Polls</a> <a href="%s" class="add-new-h2">Edit Poll</a> Résultats du sondage <a href="%s" class="add-new-h2">Tous les sondages</a> <a href="%s" class="add-new-h2">Modifier le sondage</a> Details

Poll Results <a href="%s" class="add-new-h2">All Polls</a> <a href="%s" class="add-new-h2">Edit Poll</a>

Poll Results <a href="%s" class="add-new-h2">All Polls</a> <a href="%s" class="add-new-h2">Edit Poll</a>

Résultats du sondage <a href="%s" class="add-new-h2">Tous les sondages</a> <a href="%s" class="add-new-h2">Modifier le sondage</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Feedback Remarque Details

Feedback

Feedback

Remarque

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Results Bar Barre de résultats Details

Results Bar

Results Bar

Barre de résultats

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Results Background Arrière-plan des résultats Details

Results Background

Results Background

Arrière-plan des résultats

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Results Text Texte des résultats Details

Results Text

Results Text

Texte des résultats

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Results Votes Résultats des votes Details

Results Votes

Results Votes

Résultats des votes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Results Percent Pourcentage des résultats Details

Results Percent

Results Percent

Pourcentage des résultats

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Results Group Groupe des résultats Details

Results Group

Results Group

Groupe des résultats

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Feedback Group Groupe des Réactifs Details

Feedback Group

Feedback Group

Groupe des Réactifs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as