Translate 40 originals (385 words) to Italian Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Advanced customization | Personalizzazione avanzata | Details | |
|
Advanced customization Advanced customization Personalizzazione avanzata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Pick a plan that's right for you. | Il piano adatto a te. | Details | |
|
Pick a plan that's right for you. Pick a plan that's right for you. Il piano adatto a te. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Not sure yet? | Hai ancora dei dubbi? | Details | |
|
Not sure yet? Not sure yet? Hai ancora dei dubbi? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Ship physical products in a snap - show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options. | Spedisci prodotti fisici in un batter d'occhio. Mostra le tariffe di spedizione aggiornate di corrieri come UPS e altri ancora. | Details | |
|
Ship physical products in a snap - show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options. Ship physical products in a snap - show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options. Spedisci prodotti fisici in un batter d'occhio. Mostra le tariffe di spedizione aggiornate di corrieri come UPS e altri ancora. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Personal | Personale | Details | |
|
Personal Personal Personale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Premium | Premium | Details | |
|
Premium Premium Premium You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Business | Business | Details | |
|
Business Business Business You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| eCommerce | eCommerce | Details | |
|
eCommerce eCommerce eCommerce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Email and live chat support | Supporto via e-mail e chat | Details | |
|
Email and live chat support Email and live chat support Supporto via e-mail e chat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Boost your website with a custom domain name, and remove all WordPress.com advertising. Get access to high-quality email and live chat support. | Migliora il tuo sito web con un nome di dominio personalizzato e rimuovi la pubblicità di WordPress.com. Accedi a un supporto di alta qualità via e-mail e chat. | Details | |
|
Boost your website with a custom domain name, and remove all WordPress.com advertising. Get access to high-quality email and live chat support. Boost your website with a custom domain name, and remove all WordPress.com advertising. Get access to high-quality email and live chat support. Migliora il tuo sito web con un nome di dominio personalizzato e rimuovi la pubblicità di WordPress.com. Accedi a un supporto di alta qualità via e-mail e chat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows. | Vendi prodotti o servizi con la straordinaria esperienza di un negozio online tutto in uno. Il piano include le integrazioni premium e può essere esteso per crescere insieme alla tua attività. | Details | |
|
Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows. Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows. Vendi prodotti o servizi con la straordinaria esperienza di un negozio online tutto in uno. Il piano include le integrazioni premium e può essere esteso per crescere insieme alla tua attività. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| High quality support to help you get your website up and running and working how you want it. | Supporto di alta qualità per aiutarti a costruire il tuo sito web. | Details | |
|
High quality support to help you get your website up and running and working how you want it. High quality support to help you get your website up and running and working how you want it. Supporto di alta qualità per aiutarti a costruire il tuo sito web. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| All Personal features | Tutte le funzionalità del piano Personale | Details | |
|
All Personal features All Personal features Tutte le funzionalità del piano Personale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Including email and live chat support, an ad-free experience for your visitors, increased storage space, and a custom domain name for one year. | Include il supporto via e-mail e via chat, un'esperienza senza pubblicità per i tuoi visitatori, un maggiore spazio di archiviazione e un nome di dominio personalizzato per un anno. | Details | |
|
Including email and live chat support, an ad-free experience for your visitors, increased storage space, and a custom domain name for one year. Including email and live chat support, an ad-free experience for your visitors, increased storage space, and a custom domain name for one year. Include il supporto via e-mail e via chat, un'esperienza senza pubblicità per i tuoi visitatori, un maggiore spazio di archiviazione e un nome di dominio personalizzato per un anno. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| All Premium features | Tutte le funzionalità del piano Premium | Details | |
|
All Premium features All Premium features Tutte le funzionalità del piano Premium You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Including premium themes, advanced design and monetization options, Pay with PayPal buttons, and a custom domain name for one year. | Include temi premium, opzioni di design e monetizzazione avanzate, pulsanti Paga con PayPal e un nome di dominio personalizzato per un anno. | Details | |
|
Including premium themes, advanced design and monetization options, Pay with PayPal buttons, and a custom domain name for one year. Including premium themes, advanced design and monetization options, Pay with PayPal buttons, and a custom domain name for one year. Include temi premium, opzioni di design e monetizzazione avanzate, pulsanti Paga con PayPal e un nome di dominio personalizzato per un anno. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Access extended color schemes, backgrounds, and CSS, giving you complete control over how your site looks. | Accedi a schemi dei colori estesi, sfondi e CSS, e ottieni il controllo totale sul look del tuo sito. | Details | |
|
Access extended color schemes, backgrounds, and CSS, giving you complete control over how your site looks. Access extended color schemes, backgrounds, and CSS, giving you complete control over how your site looks. Accedi a schemi dei colori estesi, sfondi e CSS, e ottieni il controllo totale sul look del tuo sito. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Free domain for one year | Dominio gratuito per un anno | Details | |
|
Free domain for one year Free domain for one year Dominio gratuito per un anno You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Unlimited premium themes | Temi premium illimitati | Details | |
|
Unlimited premium themes Unlimited premium themes Temi premium illimitati You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Upload themes and plugins | Carica temi e plugin | Details | |
|
Upload themes and plugins Upload themes and plugins Carica temi e plugin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Upload custom themes and plugins on your site. | Carica temi e plugin personalizzati sul tuo sito. | Details | |
|
Upload custom themes and plugins on your site. Upload custom themes and plugins on your site. Carica temi e plugin personalizzati sul tuo sito. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Email us any time, any day of the week for personalized, expert support. | Contattaci in qualsiasi momento per usufruire del supporto personalizzato dei nostri esperti. | Details | |
|
Email us any time, any day of the week for personalized, expert support. Email us any time, any day of the week for personalized, expert support. Contattaci in qualsiasi momento per usufruire del supporto personalizzato dei nostri esperti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Dozens of free themes | Decine di temi gratuiti | Details | |
|
Dozens of free themes Dozens of free themes Decine di temi gratuiti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Access to a wide range of professional themes so you can find a design that's just right for your site. | Accedi a un'ampia gamma di temi professionali e trova il design adatto a te. | Details | |
|
Access to a wide range of professional themes so you can find a design that's just right for your site. Access to a wide range of professional themes so you can find a design that's just right for your site. Accedi a un'ampia gamma di temi professionali e trova il design adatto a te. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Advanced SEO tools | Strumenti SEO avanzati | Details | |
|
Advanced SEO tools Advanced SEO tools Strumenti SEO avanzati You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Boost traffic to your site with tools that make your content more findable on search engines and social media. | Migliora il tuo traffico con strumenti che facilitano la ricerca dei tuoi contenuti sui motori di ricerca e sui social media. | Details | |
|
Boost traffic to your site with tools that make your content more findable on search engines and social media. Boost traffic to your site with tools that make your content more findable on search engines and social media. Migliora il tuo traffico con strumenti che facilitano la ricerca dei tuoi contenuti sui motori di ricerca e sui social media. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Accept payments in 60+ countries | Pagamenti da più di 60 paesi | Details | |
|
Accept payments in 60+ countries Accept payments in 60+ countries Pagamenti da più di 60 paesi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Built-in payment processing from leading providers like Stripe, PayPal, and more. Accept payments from customers all over the world. | Approfitta della gestione di pagamento integrata con i principali provider, tra cui Stripe, PayPal e tanti altri ancora. Accetta pagamenti da tutto il mondo. | Details | |
|
Built-in payment processing from leading providers like Stripe, PayPal, and more. Accept payments from customers all over the world. Built-in payment processing from leading providers like Stripe, PayPal, and more. Accept payments from customers all over the world. Approfitta della gestione di pagamento integrata con i principali provider, tra cui Stripe, PayPal e tanti altri ancora. Accetta pagamenti da tutto il mondo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Integrations with top shipping carriers | Integrazione con i migliori corrieri | Details | |
|
Integrations with top shipping carriers Integrations with top shipping carriers Integrazione con i migliori corrieri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| All Business features | Tutte le funzionalità del piano Business | Details | |
|
All Business features All Business features Tutte le funzionalità del piano Business You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Best for small businesses | Ideale per le piccole attività | Details | |
|
Best for small businesses Best for small businesses Ideale per le piccole attività You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Boost your website with a custom domain name, and remove all WordPress.com advertising. Unlock unlimited, expert customer support via email. | Dai un tocco personale al tuo sito con un nome di dominio personalizzato e rimuovi la pubblicità di WordPress.com. Accedi a un supporto di qualità via e-mail e chat. | Details | |
|
Boost your website with a custom domain name, and remove all WordPress.com advertising. Unlock unlimited, expert customer support via email. Boost your website with a custom domain name, and remove all WordPress.com advertising. Unlock unlimited, expert customer support via email. Dai un tocco personale al tuo sito con un nome di dominio personalizzato e rimuovi la pubblicità di WordPress.com. Accedi a un supporto di qualità via e-mail e chat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Popular | Popolare | Details | |
|
Popular Popular Popolare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Start with a free plan | Inizia con il piano gratuito | Details | |
|
Start with a free plan Start with a free plan Inizia con il piano gratuito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Best for personal use | Ideale per l'uso personale | Details | |
|
Best for personal use Best for personal use Ideale per l'uso personale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Best for freelancers | Ideale per i freelance | Details | |
|
Best for freelancers Best for freelancers Ideale per i freelance You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Best for online stores | Ideale per i negozi online | Details | |
|
Best for online stores Best for online stores Ideale per i negozi online You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads. | Crea un sito web unico con strumenti di design avanzati, CSS modificabile, tanto spazio di archiviazione per contenuti audio e video, supporto di Google Analytics e la possibilità di monetizzare con la pubblicità. | Details | |
|
Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads. Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads. Crea un sito web unico con strumenti di design avanzati, CSS modificabile, tanto spazio di archiviazione per contenuti audio e video, supporto di Google Analytics e la possibilità di monetizzare con la pubblicità. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| per month, billed annually | al mese, addebito annuale | Details | |
|
per month, billed annually per month, billed annually al mese, addebito annuale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Power your business website with custom plugins and themes, unlimited premium and business theme templates, 200 GB storage, and the ability to remove WordPress.com branding. | Crea il sito web della tua attività con temi e plugin personalizzati, modelli di temi Premium e Business illimitati, uno spazio di archiviazione di 200 GB e la possibilità di rimuovere il logo WordPress.com. | Details | |
|
Power your business website with custom plugins and themes, unlimited premium and business theme templates, 200 GB storage, and the ability to remove WordPress.com branding. Power your business website with custom plugins and themes, unlimited premium and business theme templates, 200 GB storage, and the ability to remove WordPress.com branding. Crea il sito web della tua attività con temi e plugin personalizzati, modelli di temi Premium e Business illimitati, uno spazio di archiviazione di 200 GB e la possibilità di rimuovere il logo WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
You must be logged in to post a comment.