ProjectsWordPress.comActive Log in

WordPress.com

Here is where you can help translate WordPress.com. To start translating, just pick a string and type in your suggestion.

To get started, check out the Translation FAQ and read about how GlotPress translation works. Use glossaries within each translation set for terminology consistency. For detailed language tips, read our Translation Style Guide and use the Translation Resources to find style guides, discussion groups, and support pages in your language.

Questions or suggestions? Find us in the Translations Forum.

Translations

Language % Translated Fuzzy Untranslated Waiting Extra
Japanese 96% 96% 13188 9 456 4
Portuguese (Brazil) 91% 91% 12503 7 1141 27
French (France) 89% 12162 7 1482 0
French (Canada) 88% 12114 0 1530 0
German 83% 11458 0 2186 24
Spanish (Spain) 83% 11449 7 2195 49
Italian 81% 11185 7 2459 15
Hebrew 80% 10958 5 2686 1
Dutch 78% 10774 7 2870 12
Azerbaijani 76% 10494 1 3150 0
Korean 76% 10394 8 3250 0
Irish 70% 9639 119 4005 0
Persian 70% 9614 0 4030 0
Russian 69% 9495 5 4149 0
Indonesian 67% 9157 6 4487 7
Turkish 65% 8942 4 4702 3
Hungarian 63% 8705 2 4939 5
Greek (Polytonic) 62% 8557 185 5087 19
Swedish 61% 8367 7 5277 0
Albanian 59% 8117 113 5527 4
Chinese (China) 57% 7799 6 5845 6
Chinese (Taiwan) 56% 7760 7 5884 13
Finnish 49% 6688 32 6956 8
Bosnian 48% 6570 78 7074 0
Serbian 46% 6405 56 7239 294
Scottish Gaelic 43% 5906 48 7738 0
Galician 41% 5655 11 7989 0
Portuguese (Portugal) 40% 5583 56 8061 157
Arabic 39% 5344 0 8300 0
Croatian 37% 5152 48 8492 34
Polish 36% 5015 53 8629 1106
Norwegian 35% 4844 50 8800 269
Thai 34% 4747 35 8897 23
Uighur 34% 4744 56 8900 0
Norwegian (Nynorsk) 33% 4624 10 9020 0
Welsh 33% 4612 21 9032 2
Bulgarian 32% 4447 25 9197 363
Khmer 29% 4052 49 9592 825
Vietnamese 26% 3671 28 9973 0
French (Switzerland) 26% 3631 33 10013 1
Spanish (Puerto Rico) 26% 3605 26 10039 19
Czech 25% 3537 34 10107 629
French (Belgium) 25% 3523 30 10121 0
Slovak 25% 3477 26 10167 4
Tamil 24% 3392 37 10252 40
Estonian 24% 3305 32 10339 6
Lithuanian 24% 3276 43 10368 44
Burmese 23% 3251 20 10393 0
Catalan 23% 3206 36 10438 462
Danish 22% 3129 31 10515 446
Telugu 20% 2808 22 10836 223
Malay 19% 2723 25 10921 196
Sundanese 19% 2635 29 11009 0
Romanian 18% 2584 25 11060 37
Greek 16% 2305 19 11339 70
Kurdish (Sorani) 16% 2266 18 11378 146
Tagalog 16% 2243 30 11401 7
Macedonian 15% 2079 17 11565 5
Breton 14% 2002 20 11642 171
Mari (Meadow) 13% 1887 16 11757 0
Ukrainian 13% 1829 0 11815 0
Assamese 12% 1757 9 11887 0
Esperanto 12% 1642 22 12002 51
Sinhala 10% 1490 11 12154 3
Kazakh 10% 1465 11 12179 3
Occitan 9% 1316 22 12328 211
Bengali 9% 1291 11 12353 148
Latvian 9% 1290 13 12354 138
Nepali 9% 1278 9 12366 0
Kirghiz 9% 1267 9 12377 0
Afrikaans 8% 1150 9 12494 33
Mirandese 8% 1136 10 12508 0
Basque 5% 786 8 12858 84
Mongolian 5% 702 5 12942 184
Hindi 5% 700 5 12944 16
Marathi 4% 653 7 12991 102
Chinese 4% 633 7 13011 2
Malayalam 3% 536 8 13108 25
Urdu 3% 529 1 13115 205
Icelandic 3% 511 0 13133 8
Sakha 3% 429 4 13215 0
Slovenian 2% 317 2 13327 371
Chinese (Hong Kong) 2% 300 2 13344 228
Tibetan 1% 164 2 13480 5
English (UK) → English (UK) 1% 162 0 13482 0
Asturian 0% 116 0 13528 138
Faroese 0% 102 0 13542 1
Belarusian 0% 91 1 13553 25
Rusyn 0% 83 1 13561 6
Gujarati 0% 65 0 13579 280
Armenian 0% 47 1 13597 268
Aromanian 0% 46 1 13598 0
Chinese (Singapore) 0% 18 0 13626 8
Kannada 0% 11 0 13633 96
Kurdish (Kurmanji) 0% 10 0 13634 72
Yorùbá 0% 6 0 13638 0
Klingon 0% 2 0 13642 69
Montenegrin 0% 2 0 13642 14
Georgian 0% 0 0 13644 114
Catalan (Balear) 0% 0 0 13644 0
Yiddish 0% 0 0 13644 0
Amharic 0% 0 0 13644 0
Lao 0% 0 0 13644 2
Mari (Hill) 0% 0 0 13644 0
Punjabi 0% 0 0 13644 2
Tigrinya 0% 0 0 13644 2
Pashto 0% 0 0 13644 138
Swahili 0% 0 0 13644 0
Sindhi 0% 0 0 13644 37

Sub-projects

Themes Active
Translate any WordPress.com theme to your language.