ProjectsWordPress.comActive Log in

WordPress.com

Here is where you can help translate WordPress.com. To start translating, just pick a string and type in your suggestion.

To get started, check out the Translation FAQ and read about how GlotPress translation works. Use glossaries within each translation set for terminology consistency. For detailed language tips, read our Translation Style Guide and use the Translation Resources to find style guides, discussion groups, and support pages in your language.

Questions or suggestions? Find us in the Translations Forum.

Translations

Language % Translated Fuzzy Untranslated Waiting Extra
Japanese 96% 96% 13771 12 550 0
Portuguese (Brazil) 90% 90% 12980 9 1341 1
French (France) 90% 90% 12937 0 1384 0
German 85% 12243 10 2078 148
Spanish (Spain) 84% 12033 12 2288 25
French (Canada) 83% 11972 0 2349 0
Italian 81% 11653 10 2668 41
Hebrew 80% 11457 11 2864 0
Dutch 79% 11392 11 2929 3
Korean 78% 11202 5 3119 0
Turkish 76% 10897 1 3424 0
Azerbaijani 74% 10660 17 3661 2
Indonesian 71% 10250 5 4071 27
Russian 71% 10220 7 4101 3
Persian 69% 10017 14 4304 0
Irish 68% 9848 168 4473 12
Hungarian 62% 9005 1 5316 0
Chinese (Taiwan) 61% 8816 3 5505 4
Swedish 61% 8804 28 5517 0
Chinese (China) 59% 8560 1 5761 6
Greek (Polytonic) 58% 8434 234 5887 22
Albanian 58% 8414 143 5907 58
Arabic 48% 7000 11 7321 30
Bosnian 48% 6917 19 7404 0
Finnish 46% 6659 50 7662 69
Serbian 44% 6370 80 7951 261
Polish 42% 6047 0 8274 0
Scottish Gaelic 40% 5858 72 8463 0
Galician 39% 5713 16 8608 0
Portuguese (Portugal) 39% 5706 78 8615 300
Norwegian 36% 5202 5 9119 0
Croatian 35% 5123 68 9198 54
Norwegian (Nynorsk) 34% 4972 10 9349 0
Thai 33% 4790 50 9531 86
Uighur 32% 4706 76 9615 0
Welsh 32% 4640 37 9681 2
Bulgarian 31% 4444 37 9877 366
Czech 28% 4121 30 10200 611
Khmer 28% 4027 72 10294 813
Burmese 27% 3944 7 10377 0
Vietnamese 25% 3650 37 10671 147
French (Switzerland) 25% 3597 47 10724 4
Spanish (Puerto Rico) 24% 3571 43 10750 19
Catalan 24% 3517 44 10804 528
Slovak 24% 3515 36 10806 46
French (Belgium) 24% 3453 43 10868 0
Tamil 23% 3353 46 10968 41
English (UK) 23% 3331 1 10990 0
Danish 23% 3296 41 11025 451
Estonian 22% 3278 39 11043 7
Lithuanian 22% 3263 56 11058 45
Icelandic 20% 2950 3 11371 0
Telugu 19% 2837 33 11484 226
Kurdish (Sorani) 19% 2832 21 11489 147
Malay 18% 2718 36 11603 194
Sundanese 18% 2614 35 11707 0
Romanian 18% 2583 36 11738 47
Greek 16% 2346 30 11975 27
Tagalog 15% 2228 40 12093 43
Macedonian 14% 2135 25 12186 7
Breton 13% 1983 28 12338 201
Kirghiz 13% 1885 5 12436 0
Mari (Meadow) 13% 1868 16 12453 0
Ukrainian 13% 1862 0 12459 0
Assamese 12% 1747 10 12574 0
Esperanto 11% 1632 27 12689 48
Sinhala 11% 1614 0 12707 10
Kazakh 10% 1449 15 12872 68
Occitan 9% 1307 25 13014 213
Bengali 8% 1282 15 13039 149
Latvian 8% 1279 18 13042 141
Nepali 8% 1269 10 13052 0
Afrikaans 8% 1265 12 13056 39
Mirandese 7% 1127 15 13194 0
Basque 5% 781 17 13540 85
Mongolian 4% 697 7 13624 196
Hindi 4% 696 6 13625 21
Marathi 4% 645 11 13676 103
Chinese 4% 634 10 13687 10
Urdu 3% 541 1 13780 231
Malayalam 3% 534 10 13787 23
Sakha 2% 425 7 13896 0
Slovenian 2% 354 2 13967 372
Chinese (Hong Kong) 2% 299 4 14022 242
Tibetan 1% 161 2 14160 5
Asturian 0% 114 0 14207 137
Faroese 0% 102 1 14219 9
Belarusian 0% 91 1 14230 25
Rusyn 0% 83 1 14238 6
Gujarati 0% 64 0 14257 274
Armenian 0% 47 1 14274 267
Aromanian 0% 46 1 14275 0
Chinese (Singapore) 0% 18 0 14303 8
Klingon 0% 11 2 14310 68
Kannada 0% 11 0 14310 96
Kurdish (Kurmanji) 0% 10 0 14311 72
Yorùbá 0% 6 0 14315 0
Montenegrin 0% 2 0 14319 12
Georgian 0% 0 0 14321 181
Amharic 0% 0 0 14321 0
Yiddish 0% 0 0 14321 0
Catalan (Balear) 0% 0 0 14321 0
Lao 0% 0 0 14321 31
Punjabi 0% 0 0 14321 2
Sindhi 0% 0 0 14321 37
Pashto 0% 0 0 14321 139
Mari (Hill) 0% 0 0 14321 0
Tigrinya 0% 0 0 14321 2
Swahili 0% 0 0 14321 0

Sub-projects

Themes Active
Translate any WordPress.com theme to your language.