ProjectsWordPress.comActive Log in

WordPress.com

Here is where you can help translate WordPress.com. To start translating, just pick a string and type in your suggestion.

To get started, check out the Translation FAQ and read about how GlotPress translation works. Use glossaries within each translation set for terminology consistency. For detailed language tips, read our Translation Style Guide and use the Translation Resources to find style guides, discussion groups, and support pages in your language.

Questions or suggestions? Find us in the Translations Forum.

Translations

Language % Translated Untranslated Waiting Extra
Japanese 93% 93% 18259 1292 0
Portuguese (Brazil) 85% 16798 2753 1
French (Canada) 83% 16299 3252 0
French (France) 83% 16270 3281 0
Spanish (Spain) 78% 15260 4291 4
German 77% 15101 4450 17
Azerbaijani 75% 14811 4740 0
Hebrew 74% 14511 5040 0
Italian 73% 14336 5215 0
Dutch 71% 13976 5575 1
Irish 68% 13434 6117 1
Persian 65% 12871 6680 3
Greek (Polytonic) 60% 11902 7649 20
Korean 55% 10766 8785 3
Albanian 54% 10654 8897 4
Russian 53% 10530 9021 0
Turkish 53% 10371 9180 1
Hungarian 50% 9971 9580 0
Swedish 49% 9728 9823 0
Indonesian 47% 9242 10309 0
Bosnian 42% 8317 11234 0
Finnish 42% 8213 11338 179
Scottish Gaelic 36% 7204 12347 0
Serbian 34% 6720 12831 254
Portuguese (Portugal) 34% 6678 12873 1
Croatian 32% 6289 13262 6
Norwegian 31% 6142 13409 34
Norwegian (Nynorsk) 30% 6037 13514 1
Uighur 29% 5778 13773 0
French (Belgium) 27% 5391 14160 0
Thai 27% 5333 14218 3
Welsh 26% 5182 14369 2
Chinese (Taiwan) 25% 4991 14560 3
Polish 24% 4781 14770 1598
Galician 24% 4770 14781 3
Khmer 24% 4700 14851 1047
Bulgarian 22% 4445 15106 501
Spanish (Puerto Rico) 21% 4169 15382 27
French (Switzerland) 20% 4059 15492 1
Czech 20% 4038 15513 856
Slovak 19% 3884 15667 24
Tamil 19% 3845 15706 69
Arabic 19% 3840 15711 254
Lithuanian 19% 3787 15764 49
Estonian 19% 3744 15807 10
Danish 18% 3714 15837 579
Burmese 18% 3708 15843 0
Catalan 18% 3689 15862 521
Chinese (China) 16% 3313 16238 183
Telugu 16% 3285 16266 301
Romanian 15% 3024 16527 9
Malay 15% 3020 16531 193
Sundanese 15% 2943 16608 0
Greek 13% 2685 16866 2
Kurdish (Sorani) 12% 2512 17039 177
Macedonian 12% 2466 17085 1
Breton 12% 2433 17118 154
Tagalog 12% 2395 17156 55
Vietnamese 11% 2345 17206 225
Mari (Meadow) 10% 2048 17503 0
Ukrainian 10% 1994 17557 0
Assamese 9% 1897 17654 0
Esperanto 9% 1805 17746 49
Kazakh 8% 1753 17798 5
Sinhala 8% 1587 17964 3
Occitan 7% 1488 18063 657
Latvian 7% 1449 18102 254
Kirghiz 7% 1428 18123 0
Bengali 7% 1413 18138 106
Nepali 6% 1334 18217 0
Mirandese 6% 1280 18271 0
Afrikaans 6% 1242 18309 0
Basque 5% 1149 18402 92
Mongolian 3% 776 18775 228
Hindi 3% 760 18791 6
Marathi 3% 718 18833 122
Chinese 3% 714 18837 2
Malayalam 3% 595 18956 32
Icelandic 3% 593 18958 1
Urdu 2% 583 18968 259
Sakha 2% 503 19048 0
Slovenian 1% 344 19207 493
Chinese (Hong Kong) 1% 333 19218 284
Tibetan 1% 215 19336 6
Faroese 0% 170 19381 0
Asturian 0% 126 19425 158
Belarusian 0% 104 19447 26
Rusyn 0% 101 19450 7
Gujarati 0% 74 19477 277
Armenian 0% 53 19498 289
Aromanian 0% 50 19501 0
Chinese (Singapore) 0% 21 19530 8
English (UK) → Test 0% 20 19531 57
Kurdish (Kurmanji) 0% 16 19535 74
Kannada 0% 11 19540 106
Yorùbá 0% 6 19545 0
Klingon 0% 3 19548 87
Lao 0% 0 19551 2
Yiddish 0% 0 19551 0
Catalan (Balear) 0% 0 19551 0
Montenegrin 0% 0 19551 0
Punjabi 0% 0 19551 2
Pashto 0% 0 19551 212
Sindhi 0% 0 19551 37
Georgian 0% 0 19551 51
Mari (Hill) 0% 0 19551 0
Tigrinya 0% 0 19551 0