ProjectsWordPress.comActive Log in

WordPress.com

Here is where you can help translate WordPress.com. To start translating, just pick a string and type in your suggestion.

To get started, check out the Translation FAQ and read about how GlotPress translation works. Use glossaries within each translation set for terminology consistency. For detailed language tips, read our Translation Style Guide and use the Translation Resources to find style guides, discussion groups, and support pages in your language.

Questions or suggestions? Find us in the Translations Forum.

Translations

Language % Translated Fuzzy Untranslated Waiting Extra
Japanese 94% 94% 13789 51 863 0
Portuguese (Brazil) 89% 13164 47 1488 15
French (France) 89% 13110 27 1542 0
German 85% 12467 36 2185 0
Spanish (Spain) 82% 12112 37 2540 6
French (Canada) 82% 12028 7 2624 0
Italian 80% 11784 34 2868 6
Dutch 79% 11621 36 3031 0
Hebrew 78% 11565 31 3087 0
Korean 77% 11289 34 3363 0
Turkish 77% 11284 0 3368 1
Azerbaijani 73% 10780 5 3872 0
Russian 72% 10577 31 4075 0
Indonesian 71% 10436 37 4216 2
Persian 69% 10116 0 4536 63
Irish 67% 9951 200 4701 12
Arabic 63% 9372 21 5280 3
Chinese (Taiwan) 62% 9195 23 5457 3
Chinese (China) 62% 9186 21 5466 3
Albanian 62% 9104 16 5548 11
Hungarian 61% 9009 34 5643 3
Greek (Polytonic) 60% 8919 32 5733 0
Swedish 60% 8816 27 5836 2
Bosnian 47% 6923 43 7729 2
Finnish 45% 6712 79 7940 21
Serbian 43% 6375 106 8277 264
Polish 41% 6119 8 8533 4
Scottish Gaelic 39% 5859 85 8793 0
Croatian 39% 5760 57 8892 0
Galician 39% 5738 25 8914 0
Portuguese (Portugal) 39% 5720 97 8932 310
Norwegian 35% 5220 20 9432 5
Norwegian (Nynorsk) 34% 4987 31 9665 1
Thai 32% 4790 60 9862 89
Welsh 32% 4740 49 9912 2
Uighur 32% 4718 93 9934 0
Bulgarian 30% 4463 47 10189 380
Danish 29% 4353 42 10299 445
Greek 29% 4318 16 10334 3
Czech 28% 4124 44 10528 625
Khmer 27% 4034 90 10618 816
Burmese 26% 3945 15 10707 0
Vietnamese 24% 3649 46 11003 166
French (Switzerland) 24% 3600 58 11052 4
Spanish (Puerto Rico) 24% 3575 52 11077 20
Catalan 24% 3527 55 11125 535
Slovak 24% 3523 50 11129 46
French (Belgium) 23% 3429 54 11223 0
Tamil 22% 3358 56 11294 43
English (UK) 22% 3313 8 11339 0
Estonian 22% 3280 48 11372 10
Lithuanian 22% 3264 64 11388 47
Icelandic 20% 2945 6 11707 1
Malay 20% 2937 46 11715 115
Telugu 19% 2896 44 11756 199
Kurdish (Sorani) 19% 2832 29 11820 147
Sundanese 17% 2616 45 12036 0
Romanian 17% 2588 47 12064 52
Sinhala 15% 2258 2 12394 1
Tagalog 15% 2231 48 12421 44
Macedonian 14% 2136 38 12516 7
Breton 13% 1985 35 12667 202
Kirghiz 12% 1891 6 12761 0
Mari (Meadow) 12% 1864 20 12788 0
Ukrainian 12% 1861 9 12791 0
Assamese 11% 1751 13 12901 0
Esperanto 11% 1636 30 13016 50
Nepali 10% 1591 3 13061 0
Kazakh 10% 1503 23 13149 15
Occitan 8% 1308 29 13344 212
Latvian 8% 1280 22 13372 146
Bengali 8% 1280 19 13372 150
Afrikaans 8% 1263 15 13389 39
Mirandese 7% 1132 16 13520 0
Basque 5% 784 19 13868 85
Mongolian 4% 699 9 13953 196
Hindi 4% 696 9 13956 23
Marathi 4% 650 12 14002 103
Chinese 4% 633 14 14019 10
Urdu 3% 538 4 14114 231
Malayalam 3% 536 12 14116 23
Sakha 2% 425 12 14227 0
Slovenian 2% 356 2 14296 377
Chinese (Hong Kong) 2% 300 5 14352 243
Tibetan 1% 162 4 14490 5
Asturian 0% 115 0 14537 137
Faroese 0% 103 1 14549 9
Belarusian 0% 92 1 14560 25
Rusyn 0% 83 1 14569 6
Gujarati 0% 64 0 14588 277
Armenian 0% 47 1 14605 267
Aromanian 0% 46 1 14606 0
Chinese (Singapore) 0% 18 0 14634 8
Klingon 0% 11 2 14641 68
Kannada 0% 11 0 14641 96
Kurdish (Kurmanji) 0% 10 0 14642 72
Yorùbá 0% 6 0 14646 0
Montenegrin 0% 2 0 14650 12
Pashto 0% 1 0 14651 216
Yiddish 0% 0 0 14652 0
Georgian 0% 0 0 14652 185
Catalan (Balear) 0% 0 0 14652 0
Amharic 0% 0 0 14652 0
Lao 0% 0 0 14652 31
Sindhi 0% 0 0 14652 37
Punjabi 0% 0 0 14652 2
Mari (Hill) 0% 0 0 14652 0
Tigrinya 0% 0 0 14652 2
Swahili 0% 0 0 14652 0

Sub-projects

Themes Active
Translate any WordPress.com theme to your language.