Translation of WordPress.com: German (Switzerland)
63,621 / 69,147 Strings (92 %)
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
↑ | We are writing to inform you that we will start to charge %1$s on %2$s, in accordance with the tax rules of the country you entered with your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. | Wir schreiben dir, um dich darüber zu informieren, dass wir gemäß den Steuerbestimmungen in dem Land, das du bei deiner Zahlungsmethode angegeben hast, ab %s eine Mehrwertsteuer berechnen werden. Diese Änderung tritt bei der nächsten Verlängerung deines Abonnements in Kraft. | Details |
We are writing to inform you that we will start to charge %1$s on %2$s, in accordance with the tax rules of the country you entered with your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. We are writing to inform you that we will start to charge %1$s on %2$s, in accordance with the tax rules of the country you entered with your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. Wir schreiben dir, um dich darüber zu informieren, dass wir gemäß den Steuerbestimmungen in dem Land, das du bei deiner Zahlungsmethode angegeben hast, ab %s eine Mehrwertsteuer berechnen werden. Diese Änderung tritt bei der nächsten Verlängerung deines Abonnements in Kraft. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
↑ | We are writing to inform you that we will start to charge %1$s on %2$s, in accordance with the tax rules of the country you entered with your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. | Wir schreiben dir, um dich darüber zu informieren, dass wir gemäß den Steuerbestimmungen in dem Land, das du bei deiner Zahlungsmethode angegeben hast, ab %s eine Umsatzsteuer berechnen werden. Diese Änderung tritt bei der nächsten Verlängerung deines Abonnements in Kraft. | Details |
We are writing to inform you that we will start to charge %1$s on %2$s, in accordance with the tax rules of the country you entered with your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. We are writing to inform you that we will start to charge %1$s on %2$s, in accordance with the tax rules of the country you entered with your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. Wir schreiben dir, um dich darüber zu informieren, dass wir gemäß den Steuerbestimmungen in dem Land, das du bei deiner Zahlungsmethode angegeben hast, ab %s eine Umsatzsteuer berechnen werden. Diese Änderung tritt bei der nächsten Verlängerung deines Abonnements in Kraft. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
↑ | We are writing to inform you that we will start to charge %1$s on %2$s, in accordance with the tax rules of the country you entered with your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. | Wir schreiben dir, um dich darüber zu informieren, dass wir gemäß den Steuerbestimmungen in dem Land, das du bei deiner Zahlungsmethode angegeben hast, ab %2s eine %1s berechnen werden. Diese Änderung tritt bei der nächsten Verlängerung deines Abonnements in Kraft. | Details |
We are writing to inform you that we will start to charge %1$s on %2$s, in accordance with the tax rules of the country you entered with your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. We are writing to inform you that we will start to charge %1$s on %2$s, in accordance with the tax rules of the country you entered with your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. Wir schreiben dir, um dich darüber zu informieren, dass wir gemäß den Steuerbestimmungen in dem Land, das du bei deiner Zahlungsmethode angegeben hast, ab %2s eine %1s berechnen werden. Diese Änderung tritt bei der nächsten Verlängerung deines Abonnements in Kraft. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
↑ | We are writing to inform you that we will start to charge %1$s on %2$s, in accordance with the tax rules of the country you entered with your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. | Wir schreiben dir, um dich darüber zu informieren, dass wir gemäß den Steuerbestimmungen in dem Land, das du bei deiner Zahlungsmethode angegeben hast, ab %2$s eine %1$s berechnen werden. Diese Änderung tritt bei der nächsten Verlängerung deines Abonnements in Kraft. | Details |
We are writing to inform you that we will start to charge %1$s on %2$s, in accordance with the tax rules of the country you entered with your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. We are writing to inform you that we will start to charge %1$s on %2$s, in accordance with the tax rules of the country you entered with your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. Wir schreiben dir, um dich darüber zu informieren, dass wir gemäß den Steuerbestimmungen in dem Land, das du bei deiner Zahlungsmethode angegeben hast, ab %2$s eine %1$s berechnen werden. Diese Änderung tritt bei der nächsten Verlängerung deines Abonnements in Kraft. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
Export as