Translation of WordPress.com: Hindi Glossary
11,157 / 68,880 Strings (16 %)
Validators: Gyanendra Giri and Vijaya Madhavi. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have exceeded the request limit, you can try again in 10 minutes. Trying again before that will only increase the time you have to wait before the ban is lifted. | आपने अनुरोध सीमा पार कर ली है, आप 10 मिनट में फिर से कोशिश कर सकते हैं। इससे पहले फिर से प्रयास करने से उस समय में वृद्धि होगी जो आपको प्रतिबंध हटाने से पहले इंतजार करना होगा। | Details | |
|
You have exceeded the request limit, you can try again in 10 minutes. Trying again before that will only increase the time you have to wait before the ban is lifted. You have exceeded the request limit, you can try again in 10 minutes. Trying again before that will only increase the time you have to wait before the ban is lifted. आपने अनुरोध सीमा पार कर ली है, आप 10 मिनट में फिर से कोशिश कर सकते हैं। इससे पहले फिर से प्रयास करने से उस समय में वृद्धि होगी जो आपको प्रतिबंध हटाने से पहले इंतजार करना होगा। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| {{productName/}} requires version {{strong}}%(minVersion)s{{/strong}} of the Jetpack plugin; your site is using version {{strong}}%(siteVersion)s{{/strong}}. | {{productName/}} को जेटपैक प्लगइन के {{strong}}%(minVersion)s{{/strong}} संस्करण की आवश्यकता है; आपकी साइट {{strong}}%(siteVersion)s{{/strong}} संस्करण का उपयोग कर रही है। | Details | |
|
{{productName/}} requires version {{strong}}%(minVersion)s{{/strong}} of the Jetpack plugin; your site is using version {{strong}}%(siteVersion)s{{/strong}}. {{productName/}} requires version {{strong}}%(minVersion)s{{/strong}} of the Jetpack plugin; your site is using version {{strong}}%(siteVersion)s{{/strong}}. {{productName/}} को जेटपैक प्लगइन के {{strong}}%(minVersion)s{{/strong}} संस्करण की आवश्यकता है; आपकी साइट {{strong}}%(siteVersion)s{{/strong}} संस्करण का उपयोग कर रही है। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| {{productName/}} requires version {{strong}}%(minVersion)s{{/strong}} of the Jetpack plugin. | {{productName/}} को जेटपैक प्लगइन के {{strong}}%(minVersion)s{{/strong}} संस्करण की आवश्यकता है। | Details | |
|
{{productName/}} requires version {{strong}}%(minVersion)s{{/strong}} of the Jetpack plugin. {{productName/}} requires version {{strong}}%(minVersion)s{{/strong}} of the Jetpack plugin. {{productName/}} को जेटपैक प्लगइन के {{strong}}%(minVersion)s{{/strong}} संस्करण की आवश्यकता है। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. | यह एक पृष्ठ का एक उदाहरण है। पोस्ट के विपरीत, जो आपके ब्लॉग के मुख पृष्ठ पर उसी क्रम में प्रदर्शित होते हैं जिस क्रम में वे प्रकाशित होते हैं, पृष्ठ अधिक कालातीत सामग्री के लिए बेहतर हैं जिन्हें आप आसानी से सुलभ होना चाहते हैं, जैसे आपके बारे में या संपर्क जानकारी की तरह। इस पृष्ठ में परिवर्तन करने के लिए या किसी <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">अन्य पृष्ठ को जोड़ने</a> के लिए संपादित करें लिंक पर क्लिक करें। | Details | |
|
This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. यह एक पृष्ठ का एक उदाहरण है। पोस्ट के विपरीत, जो आपके ब्लॉग के मुख पृष्ठ पर उसी क्रम में प्रदर्शित होते हैं जिस क्रम में वे प्रकाशित होते हैं, पृष्ठ अधिक कालातीत सामग्री के लिए बेहतर हैं जिन्हें आप आसानी से सुलभ होना चाहते हैं, जैसे आपके बारे में या संपर्क जानकारी की तरह। इस पृष्ठ में परिवर्तन करने के लिए या किसी <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">अन्य पृष्ठ को जोड़ने</a> के लिए संपादित करें लिंक पर क्लिक करें। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. | यह एक पृष्ठ का एक उदाहरण है। पोस्ट के विपरीत, जो आपके ब्लॉग के मुख पृष्ठ पर जिस क्रम में प्रकाशित होते हैं उसी क्रम में प्रदर्शित होते हैं, पृष्ठ अधिक कालातीत सामग्री के लिए बेहतर हैं जिन्हें आप आसानी से सुलभ होना चाहते हैं, जैसे आपके बारे में या संपर्क जानकारी की तरह। इस पृष्ठ में परिवर्तन करने के लिए या किसी <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">अन्य पृष्ठ को जोड़ने</a> के लिए संपादित करें लिंक पर क्लिक करें। | Details | |
|
This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. यह एक पृष्ठ का एक उदाहरण है। पोस्ट के विपरीत, जो आपके ब्लॉग के मुख पृष्ठ पर जिस क्रम में प्रकाशित होते हैं उसी क्रम में प्रदर्शित होते हैं, पृष्ठ अधिक कालातीत सामग्री के लिए बेहतर हैं जिन्हें आप आसानी से सुलभ होना चाहते हैं, जैसे आपके बारे में या संपर्क जानकारी की तरह। इस पृष्ठ में परिवर्तन करने के लिए या किसी <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">अन्य पृष्ठ को जोड़ने</a> के लिए संपादित करें लिंक पर क्लिक करें। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. | यह एक पृष्ठ का एक उदाहरण है। पोस्ट के विपरीत, जो आपके ब्लॉग के मुख पृष्ठ पर उसी क्रम में प्रदर्शित होते हैं जिस क्रम में प्रकाशित होते हैं, पृष्ठ अधिक कालातीत सामग्री के लिए बेहतर हैं जिन्हें आप आसानी से सुलभ होना चाहते हैं, जैसे आपके बारे में या संपर्क जानकारी की तरह। इस पृष्ठ में परिवर्तन करने के लिए या किसी <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">अन्य पृष्ठ को जोड़ने</a> के लिए संपादित करें लिंक पर क्लिक करें। | Details | |
|
This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. यह एक पृष्ठ का एक उदाहरण है। पोस्ट के विपरीत, जो आपके ब्लॉग के मुख पृष्ठ पर उसी क्रम में प्रदर्शित होते हैं जिस क्रम में प्रकाशित होते हैं, पृष्ठ अधिक कालातीत सामग्री के लिए बेहतर हैं जिन्हें आप आसानी से सुलभ होना चाहते हैं, जैसे आपके बारे में या संपर्क जानकारी की तरह। इस पृष्ठ में परिवर्तन करने के लिए या किसी <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">अन्य पृष्ठ को जोड़ने</a> के लिए संपादित करें लिंक पर क्लिक करें। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
