Translations of Original 881946 in Release Notes & Apple Store Description
- Status of original: +active
- Translations: 16x current
- Context: app_store_subtitle
- Comment: translators: Subtitle to be displayed below the application name in the Apple App Store. Limit to 30 characters including spaces and commas!
- Priority: normal
- Added: 2023-06-06 02:10:05
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | اعتراف بالفضل، سفر، ملاحظات | Details | ||
|
Arabic (ar)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes اعتراف بالفضل، سفر، ملاحظات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | Dankbarkeit, Reise, Notizen | Details | ||
|
German (de)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes Dankbarkeit, Reise, Notizen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | Gratitud, viaje, notas diarias | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes Gratitud, viaje, notas diarias You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | Gratitude, voyages, notes | Details | ||
|
French (France) (fr)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes Gratitude, voyages, notes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | הודיה, טיולים, תיעוד יומי | Details | ||
|
Hebrew (he)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes הודיה, טיולים, תיעוד יומי You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | Rasa syukur, catatan harian | Details | ||
|
Indonesian (id)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes Rasa syukur, catatan harian You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | Gratitudine, viaggi, appunti | Details | ||
|
Italian (it)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes Gratitudine, viaggi, appunti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | 感謝, 旅行, 毎日のメモ | Details | ||
|
Japanese (ja)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes 感謝, 旅行, 毎日のメモ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | 감사, 여행, 일상 기록 | Details | ||
|
Korean (ko)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes 감사, 여행, 일상 기록 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | Dankbaarheid, reizen, notities | Details | ||
|
Dutch (nl)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes Dankbaarheid, reizen, notities You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | Gratidão, viagem, anotações | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes Gratidão, viagem, anotações You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | Благодарность, путеш., заметки | Details | ||
|
Russian (ru)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes Благодарность, путеш., заметки You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | Tacksamhet, resa, anteckningar | Details | ||
|
Swedish (sv)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes Tacksamhet, resa, anteckningar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | Şükran, seyahat, günlük notlar | Details | ||
|
Turkish (tr)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes Şükran, seyahat, günlük notlar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | 态度, 旅行, 每日笔记 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes 态度, 旅行, 每日笔记 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Gratitude, travel, daily notes app_store_subtitle | 感恩、旅遊、日常筆記 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Gratitude, travel, daily notes Gratitude, travel, daily notes 感恩、旅遊、日常筆記 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
