Translations < Japanese < MailPoet

Prio	Original string	Translation	—
	Padding	パディング	Details
Padding Padding パディングパディング You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-21 10:24:21 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: assets/dist/js/email-editor/email_editor.js:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Buttons	ボタン	Details
Buttons Buttons ボタンボタン You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-21 10:24:16 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: assets/dist/js/email-editor/email_editor.js:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Headings	見出し	Details
Headings Headings 見出し見出し You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-21 10:24:12 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: assets/dist/js/email-editor/email_editor.js:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Mobile	モバイル	Details
Mobile Mobile モバイルモバイル You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-21 10:23:52 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: assets/dist/js/email-editor/email_editor.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Block	ブロック	Details
Block Block ブロックブロック You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-21 10:23:42 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: assets/dist/js/email-editor/email_editor.js:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Modified	最終編集	Details
Modified Modified 最終編集最終編集 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-07 06:23:14 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: assets/dist/js/admin.js:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Update settings	設定を更新	Details
Update settings Update settings 設定を更新設定を更新 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-01-22 17:02:18 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: assets/dist/js/commons.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Link URL	リンク URL	Details
Link URL Link URL リンク URL リンク URL You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-11-16 19:22:19 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: lib/Automation/Integrations/MailPoet/Fields/NewsletterLinkFieldsFactory.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Post type	投稿タイプ	Details
Post type Post type 投稿タイプ投稿タイプ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-11-06 17:46:14 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: lib/Automation/Integrations/WordPress/Fields/PostFieldsFactory.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Save Draft	下書き保存	Details
Save Draft Save Draft 下書き保存下書き保存 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-10-31 09:59:36 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: assets/dist/js/email-editor/email_editor.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Details	詳細	Details
Details Details 詳細詳細 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-10-09 12:01:08 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: assets/dist/js/admin.js:2 assets/dist/js/email-editor/email_editor.js:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	purchase	購入	Details
purchase purchase 購入購入 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-10-02 12:53:29 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: assets/dist/js/commons.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	purchase	購入	Details
purchase purchase 購入購入 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-10-02 12:53:30 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: assets/dist/js/commons.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Processing	処理中	Details
Processing Processing 処理中処理中 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-08-21 12:09:46 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: assets/dist/js/commons.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Completed	完了	Details
Completed Completed 完了完了 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-07-31 13:35:38 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: assets/dist/js/commons.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…