Translations of Original 143113 in Test
- Status of original: +active
- Translations: 16x current 2x waiting
No Context- Comment: Toolbar, must be shorter than ~12 chars
- Priority: normal
- Added: 2014-12-15 08:17:16
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| cs | My Sites | Moje weby | Details | ||
| de | My Sites | Meine Websites | Details | ||
| de (formal) | My Sites | Meine Websites | Details | ||
|
German Formal (de)
My Sites My Sites Meine Websites You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | My Sites | My Sites | Details | ||
| es | My Sites | Mis sitios | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
My Sites My Sites Mis sitios You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | My Sites | Jules' Sites (FR) | Details | ||
|
French (France) (fr)
My Sites My Sites Jules' Sites (FR) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | My Sites | Jules' Sites (FR, added within CT) | Details | ||
|
French (France) (fr)
My Sites My Sites Jules' Sites (FR, added within CT) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | My Sites | Mes sites | Details | ||
|
French (France) (fr)
My Sites My Sites Mes sites You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | My Sites | האתרים שלי | Details | ||
| hu | My Sites | Honlapjaim | Details | ||
| id | My Sites | Situs-situsku | Details | ||
|
Indonesian (id)
My Sites My Sites Situs-situsku You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | My Sites | I miei siti | Details | ||
| ja | My Sites | 参加サイト | Details | ||
| ko | My Sites | 내 사이트 | Details | ||
| lt | My Sites | Mano tinklaraščiai | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
My Sites My Sites Mano tinklaraščiai You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | My Sites | Site-urile mele | Details | ||
|
Romanian (ro)
My Sites My Sites Site-urile mele You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | My Sites | Мои сайты | Details | ||
| sv | My Sites | Mina webbplatser | Details | ||
|
Swedish (sv)
My Sites My Sites Mina webbplatser You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings
