Translations < Indonesian < Test

Prio	Original string	Translation	—
	Date/Time	Tanggal/Waktu	Details
Date/Time Date/Time Tanggal/Waktu Tanggal/Waktu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-10-13 14:36:08 GMT References: client/vip/vip-logs/logs-table.jsx:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Website	Situs web	Details
Website Website Situs web Situs web You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-05-03 09:39:44 GMT References: client/state/ui/editor/contact-form/constants.js:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Comment	Komentar	Details
Comment Comment Komentar Komentar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-10-02 16:47:46 GMT Translated by: Emily Chan (emilingually) References: client/state/ui/editor/contact-form/constants.js:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	There was a problem canceling this privacy protection. Please try again later or contact support.	Ada masalah saat membatalkan perlindungan privasi ini. Harap coba lagi nanti atau hubungi dukungan.	Details
There was a problem canceling this privacy protection. Please try again later or contact support. There was a problem canceling this privacy protection. Please try again later or contact support. Ada masalah saat membatalkan perlindungan privasi ini. Harap coba lagi nanti atau hubungi dukungan. Ada masalah saat membatalkan perlindungan privasi ini. Harap coba lagi nanti atau hubungi dukungan. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-02-06 14:45:04 GMT References: client/state/purchases/actions.js:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Problem deleting %(themeId)s. Check theme is not active. Themes: Theme delete failure	Ada masalah saat menghapus %(themeId)s. Pastikan tema tidak aktif.	Details
Problem deleting %(themeId)s. Check theme is not active. Problem deleting %(themeId)s. Check theme is not active. Ada masalah saat menghapus %(themeId)s. Pastikan tema tidak aktif. Ada masalah saat menghapus %(themeId)s. Pastikan tema tidak aktif. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Themes: Theme delete failure Date added: 2017-02-03 16:45:06 GMT References: client/state/notices/middleware.js:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Successfully updated. Please check your mailbox for the validation email.	Berhasil diperbarui. Periksa inbox Anda untuk melihat e-mail validasi.	Details
Successfully updated. Please check your mailbox for the validation email. Successfully updated. Please check your mailbox for the validation email. Berhasil diperbarui. Periksa inbox Anda untuk melihat e-mail validasi. Berhasil diperbarui. Periksa inbox Anda untuk melihat e-mail validasi. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-01-07 08:28:29 GMT Translated by: Devin Maeztri (devinmaeztri) References: client/state/notices/account-recovery/index.js:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Successfully updated the recovery option.	Berhasil memperbaharui pilihan pemulihan.	Details
Successfully updated the recovery option. Successfully updated the recovery option. Berhasil memperbaharui pilihan pemulihan. Berhasil memperbaharui pilihan pemulihan. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Recovery option: generic term for methods of account recovery, i.e emails or sms. Date added: 2017-04-28 02:31:02 GMT Translated by: Syahashare (syahashare) Approved by: Andreas (provitaprima) References: client/state/notices/account-recovery/index.js:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Successfully removed the recovery option.	Berhasil menghapus pilihan pemulihan.	Details
Successfully removed the recovery option. Successfully removed the recovery option. Berhasil menghapus pilihan pemulihan. Berhasil menghapus pilihan pemulihan. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Recovery option: generic term for methods of account recovery, i.e emails or sms. Date added: 2017-04-28 02:31:03 GMT Translated by: Syahashare (syahashare) Approved by: Andreas (provitaprima) References: client/state/notices/account-recovery/index.js:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Photography	Fotografi	Details
Photography Photography Fotografi Fotografi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-10-13 14:35:30 GMT References: client/signup/steps/survey/verticals.js:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Education	Edukasi	Details
Education Education Edukasi Edukasi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-10-13 14:35:30 GMT References: client/signup/steps/survey/verticals.js:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Other	Lainnya:	Details
Other Other Lainnya: Lainnya: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-01-27 11:32:43 GMT References: client/signup/steps/survey/index.jsx:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Skip for now	Lewati dulu	Details
Skip for now Skip for now Lewati dulu Lewati dulu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-10-30 04:42:38 GMT Translated by: Kharis Sulistiyono (kharisulistiyono) References: client/signup/navigation-link/index.jsx:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Install Jetpack	Instal Jetpack	Details
Install Jetpack Install Jetpack Instal Jetpack Instal Jetpack You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2019-08-09 11:28:56 GMT Translated by: Devin Maeztri (devinmaeztri) References: client/signup/jetpack-connect/index.jsx:292 client/signup/jetpack-connect/index.jsx:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Thank you for flying with Jetpack	Terima kasih telah menjelajah bersama Jetpack	Details
Thank you for flying with Jetpack Thank you for flying with Jetpack Terima kasih telah menjelajah bersama Jetpack Terima kasih telah menjelajah bersama Jetpack You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-01-30 11:35:42 GMT Translated by: Devin Maeztri (devinmaeztri) References: client/signup/jetpack-connect/authorize-form.jsx:281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Error Details	Rincian Kesalahan	Details
Error Details Error Details Rincian Kesalahan Rincian Kesalahan You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-04-14 18:33:33 GMT References: client/signup/jetpack-connect/authorize-form.jsx:380 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

Date/Time

Tanggal/Waktu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-10-13 14:36:08 GMT

References: client/vip/vip-logs/logs-table.jsx:111

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Website

Situs web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-05-03 09:39:44 GMT

References: client/state/ui/editor/contact-form/constants.js:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Comment

Komentar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2020-10-02 16:47:46 GMT

Translated by:: Emily Chan (emilingually)

References: client/state/ui/editor/contact-form/constants.js:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

There was a problem canceling this privacy protection. Please try again later or contact support.

Ada masalah saat membatalkan perlindungan privasi ini. Harap coba lagi nanti atau hubungi dukungan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-02-06 14:45:04 GMT

References: client/state/purchases/actions.js:46

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Problem deleting %(themeId)s. Check theme is not active.

Ada masalah saat menghapus %(themeId)s. Pastikan tema tidak aktif.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Themes: Theme delete failure

Date added:: 2017-02-03 16:45:06 GMT

References: client/state/notices/middleware.js:168

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Successfully updated. Please check your mailbox for the validation email.

Berhasil diperbarui. Periksa inbox Anda untuk melihat e-mail validasi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2020-01-07 08:28:29 GMT

Translated by:: Devin Maeztri (devinmaeztri)

References: client/state/notices/account-recovery/index.js:39

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Successfully updated the recovery option.

Berhasil memperbaharui pilihan pemulihan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: Recovery option: generic term for methods of account recovery, i.e emails or
sms.

Date added:: 2017-04-28 02:31:02 GMT

Translated by:: Syahashare (syahashare)

Approved by:: Andreas (provitaprima)

References: client/state/notices/account-recovery/index.js:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Successfully removed the recovery option.

Berhasil menghapus pilihan pemulihan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: Recovery option: generic term for methods of account recovery, i.e emails or
sms.

Date added:: 2017-04-28 02:31:03 GMT

Translated by:: Syahashare (syahashare)

Approved by:: Andreas (provitaprima)

References: client/state/notices/account-recovery/index.js:68

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Photography

Fotografi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-10-13 14:35:30 GMT

References: client/signup/steps/survey/verticals.js:12

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Education

Edukasi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-10-13 14:35:30 GMT

References: client/signup/steps/survey/verticals.js:18

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Other

Lainnya:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2021-01-27 11:32:43 GMT

References: client/signup/steps/survey/index.jsx:89

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Skip for now

Lewati dulu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2023-10-30 04:42:38 GMT

Translated by:: Kharis Sulistiyono (kharisulistiyono)

References: client/signup/navigation-link/index.jsx:101

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Install Jetpack

Instal Jetpack

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2019-08-09 11:28:56 GMT

Translated by:: Devin Maeztri (devinmaeztri)

References: client/signup/jetpack-connect/index.jsx:292 client/signup/jetpack-connect/index.jsx:260

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Thank you for flying with Jetpack

Terima kasih telah menjelajah bersama Jetpack

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2020-01-30 11:35:42 GMT

Translated by:: Devin Maeztri (devinmaeztri)

References: client/signup/jetpack-connect/authorize-form.jsx:281

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Error Details

Rincian Kesalahan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2020-04-14 18:33:33 GMT

References: client/signup/jetpack-connect/authorize-form.jsx:380

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Translation of Test: Indonesian Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta