Translation of Jetpack: Estonian Glossary

762 / 6,823 Strings (11 %)

1 2 3 456
Filter ↓ Sort ↓ All (6,823) Untranslated (6,055) Waiting (0) Fuzzy (12) Warnings (0)
Prio Original string Translation
<p style="margin-bottom: 0.25em;"><strong>Jetpack is now handling your backups.</strong></p><p>VaultPress is no longer needed and has been deactivated. You can access your backups at <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">this dashboard</a>.</p> You have to log in to add a translation. Details

<p style="margin-bottom: 0.25em;"><strong>Jetpack is now handling your backups.</strong></p><p>VaultPress is no longer needed and has been deactivated. You can access your backups at <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">this dashboard</a>.</p>

<p style="margin-bottom: 0.25em;"><strong>Jetpack is now handling your backups.</strong></p><p>VaultPress is no longer needed and has been deactivated. You can access your backups at <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">this dashboard</a>.</p>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: first variable is the full URL to the new dashboard
References:
  • 3rd-party/vaultpress.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<p>Status: <span style="color:%1$s;">%2$s</span></p><pre>%3$s</pre> You have to log in to add a translation. Details

<p>Status: <span style="color:%1$s;">%2$s</span></p><pre>%3$s</pre>

<p>Status: <span style="color:%1$s;">%2$s</span></p><pre>%3$s</pre>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s is the status color, %2$s is the status, %3$s is the
response
References:
  • modules/wordads/php/class-wordads-admin.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reply to email behaviour for newsletters emails You have to log in to add a translation. Details

Reply to email behaviour for newsletters emails

Reply to email behaviour for newsletters emails

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s must be a valid type. You have to log in to add a translation. Details

%s must be a valid type.

%s must be a valid type.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: Placeholder is a parameter name.
References:
  • _inc/lib/class.core-rest-api-endpoints.php:3411
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Something went wrong You have to log in to add a translation. Details

Something went wrong

Something went wrong

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:4
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:4
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:4
  • _inc/blocks/editor.js:4
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Error: %1$s. You have to log in to add a translation. Details

Error: %1$s.

Error: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$d: A dynamic error message
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:6
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:6
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:6
  • _inc/blocks/editor.js:6
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sets the reply to email address for your newsletter emails. This is the email address that your subscribers send email to when they reply to the newsletter. You have to log in to add a translation. Details

Sets the reply to email address for your newsletter emails. This is the email address that your subscribers send email to when they reply to the newsletter.

Sets the reply to email address for your newsletter emails. This is the email address that your subscribers send email to when they reply to the newsletter.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reply-to settings You have to log in to add a translation. Details

Reply-to settings

Reply-to settings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Choose who receives emails when subscribers reply to your newsletter. You have to log in to add a translation. Details

Choose who receives emails when subscribers reply to your newsletter.

Choose who receives emails when subscribers reply to your newsletter.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Replies are not allowed. You have to log in to add a translation. Details

Replies are not allowed.

Replies are not allowed.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Replies will be sent to the post author's email. You have to log in to add a translation. Details

Replies will be sent to the post author's email.

Replies will be sent to the post author's email.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
AI-generated content could be inaccurate or biased. You have to log in to add a translation. Details

AI-generated content could be inaccurate or biased.

AI-generated content could be inaccurate or biased.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:2
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:2
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:2
  • _inc/blocks/editor.js:2
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You have %1$d free requests remaining. You have to log in to add a translation. Details

You have %1$d free requests remaining.

You have %1$d free requests remaining.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$d: number of requests remaining
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:4
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:4
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:4
  • _inc/blocks/editor.js:4
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use. To find out more, including how to control cookies, see here: %s. You have to log in to add a translation. Details

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use. To find out more, including how to control cookies, see here: %s.

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use. To find out more, including how to control cookies, see here: %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is a link to the cookie policy.
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:33
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:33
  • _inc/blocks/editor.js:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Optimize Publishing You have to log in to add a translation. Details

Optimize Publishing

Optimize Publishing

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:121
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:104
  • _inc/blocks/editor.js:94
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 456
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as