Translation of Jetpack: Russian Glossary

3,947 / 5,159 Strings (76 %)

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All (5,159) Untranslated (1,159) Waiting (2) Fuzzy (68) Warnings (2) Current Filter (114)
Prio Original string Translation
Integrations Интеграции Details

Integrations

Integrations

Интеграции

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-09 11:10:07 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-p2-admin-menu.php:150
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
per month, paid yearly /месяц, оплачивается ежегодно Details

per month, paid yearly

per month, paid yearly

/месяц, оплачивается ежегодно

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Site Default По умолчанию Details

Site Default

Site Default

По умолчанию

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-13 11:10:18 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
References:
  • modules/videopress/class.videopress-edit-attachment.php:336
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purchase a Pro Plan to<br> activate CSS customization Купите премиум-план для<br> активации настраиваемой таблицы CSS Details

Purchase a Pro Plan to<br> activate CSS customization

Purchase a Pro Plan to<br> activate CSS customization

Купите премиум-план для<br> активации настраиваемой таблицы CSS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-04-13 11:10:18 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
References:
  • modules/masterbar/nudges/additional-css/class-atomic-additional-css-manager.php:44
  • modules/masterbar/nudges/additional-css/class-wpcom-additional-css-manager.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Public Открытый Details

Public

Public

Открытый

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-13 11:10:17 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
References:
  • modules/videopress/class.videopress-edit-attachment.php:337
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Real-time malware scanning Проверка наличия вредоносного ПО в реальном времени Details

Real-time malware scanning

Real-time malware scanning

Проверка наличия вредоносного ПО в реальном времени

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One-click restores Восстановление одним щелчком Details

One-click restores

One-click restores

Восстановление одним щелчком

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Real-time cloud backups Облачное резервное копирование в реальном времени Details

Real-time cloud backups

Real-time cloud backups

Облачное резервное копирование в реальном времени

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments and form spam protection Защита комментариев и форм от спама Details

Comments and form spam protection

Comments and form spam protection

Защита комментариев и форм от спама

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Get Jetpack Search Подключить Jetpack Search Details

Get Jetpack Search

Get Jetpack Search

Подключить Jetpack Search

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-03-30 11:10:13 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
References:
  • jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/dashboard/jp-search-dashboard.js:6
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add a new payment plan Добавить новый тарифный план Details

Add a new payment plan

Add a new payment plan

Добавить новый тарифный план

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-03-30 11:10:11 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
References:
  • _inc/blocks/editor-beta.js:105
  • _inc/blocks/editor-experimental.js:105
  • _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:67
  • _inc/blocks/editor.js:105
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The classic WP-Admin WordPress interface. Классический интерфейс консоли WP-Admin WordPress. Details

The classic WP-Admin WordPress interface.

The classic WP-Admin WordPress interface.

Классический интерфейс консоли WP-Admin WordPress.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-03-09 11:32:09 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-base-admin-menu.php:574
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Classic view Классический дизайн Details

Classic view

Classic view

Классический дизайн

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-03-09 11:32:09 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-base-admin-menu.php:573
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Our WordPress.com redesign for a better experience. Новый вариант дизайна WordPress.com — более удобный и совершенный. Details

Our WordPress.com redesign for a better experience.

Our WordPress.com redesign for a better experience.

Новый вариант дизайна WordPress.com — более удобный и совершенный.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-03-09 11:32:09 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-base-admin-menu.php:570
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View View options to switch between Просмотр Details

View

View

Просмотр

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
View options to switch between
Date added:
2022-03-09 11:32:09 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
References:
  • modules/masterbar/admin-menu/class-base-admin-menu.php:563
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as