Translations of Original 898869 in Administration
- Status of original: +active
- Translations: 52x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2023-10-18 08:10:12
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| as | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | ছাইটৰ সকলো স্বাস্থ্য-পৰীক্ষা চলি শেষ হৈছে। আপোনাৰ ছাইটটো ভালেই দেখা গৈছে। | Details | ||
|
Assamese (as)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. ছাইটৰ সকলো স্বাস্থ্য-পৰীক্ষা চলি শেষ হৈছে। আপোনাৰ ছাইটটো ভালেই দেখা গৈছে। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Всички тестове за състоянието на сайта са завършени. Всичко изглежда добре. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Всички тестове за състоянието на сайта са завършени. Всичко изглежда добре. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | সাইটের সমস্ত চলমান স্বাস্থ্য পরীক্ষা শেষ হয়েছে। আপনার সাইট ভাল দেখাচ্ছে। | Details | ||
|
Bengali (bn)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. সাইটের সমস্ত চলমান স্বাস্থ্য পরীক্ষা শেষ হয়েছে। আপনার সাইট ভাল দেখাচ্ছে। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Totes les proves de salut del lloc s'han acabat d'executar. El lloc web té un bon aspecte. | Details | ||
|
Catalan (ca)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Totes les proves de salut del lloc s'han acabat d'executar. El lloc web té un bon aspecte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | سەرجەم تاقیکردنەوەکانی تەندروستیی ماڵپەڕ کۆتاییان هات. ماڵپەڕەکەت بێ کێشەیە. | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. سەرجەم تاقیکردنەوەکانی تەندروستیی ماڵپەڕ کۆتاییان هات. ماڵپەڕەکەت بێ کێشەیە. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Všechny testy stavu webu byly dokončeny. Web vypadá dobře. | Details | ||
|
Czech (cs)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Všechny testy stavu webu byly dokončeny. Web vypadá dobře. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Mae pob prawf iechyd safle wedi gorffen rhedeg. Mae eich gwefan yn edrych yn dda. | Details | ||
|
Welsh (cy)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Mae pob prawf iechyd safle wedi gorffen rhedeg. Mae eich gwefan yn edrych yn dda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Alle webstedets sundhedstests er færdige med at køre. Dit websted ser godt ud. | Details | ||
|
Danish (da)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Alle webstedets sundhedstests er færdige med at køre. Dit websted ser godt ud. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Alle Website-Zustand-Tests sind abgeschlossen. Deine Website sieht gut aus. | Details | ||
|
German (de)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Alle Website-Zustand-Tests sind abgeschlossen. Deine Website sieht gut aus. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Alle Website-Zustand-Tests sind abgeschlossen. Ihre Website sieht gut aus. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Alle Website-Zustand-Tests sind abgeschlossen. Ihre Website sieht gut aus. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Όλοι οι έλεγχοι υγείας ιστοτόπου έχουν ολοκληρωθεί. Ο ιστότοπός σας είναι εντάξει. | Details | ||
|
Greek (el)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Όλοι οι έλεγχοι υγείας ιστοτόπου έχουν ολοκληρωθεί. Ο ιστότοπός σας είναι εντάξει. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Todas las pruebas de salud del sitio han terminado de ejecutarse. Tu sitio tiene buen aspecto. | Details | ||
|
Spanish (es)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Todas las pruebas de salud del sitio han terminado de ejecutarse. Tu sitio tiene buen aspecto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Todas las pruebas de salud del sitio han terminado de ejecutarse. Tu sitio tiene buen aspecto. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Todas las pruebas de salud del sitio han terminado de ejecutarse. Tu sitio tiene buen aspecto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Todos los exámenes de salud del sitio han terminado de ejecutarse. Tu sitio se ve bien. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Todos los exámenes de salud del sitio han terminado de ejecutarse. Tu sitio se ve bien. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Gunearen osasun-azterketa guztiak amaitu dira. Zure gunea ongi dagoela dirudi. | Details | ||
|
Basque (eu)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Gunearen osasun-azterketa guztiak amaitu dira. Zure gunea ongi dagoela dirudi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | همهٔ آزمایشهای سلامت سایت به پایان رسیده است. سایت شما خوب به نظر میرسد. | Details | ||
|
Persian (fa)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. همهٔ آزمایشهای سلامت سایت به پایان رسیده است. سایت شما خوب به نظر میرسد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Kaikki sivuston eheystestit on suoritettu loppuun. Sivustosi näyttää hyvältä. | Details | ||
|
Finnish (fi)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Kaikki sivuston eheystestit on suoritettu loppuun. Sivustosi näyttää hyvältä. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Tous les tests de santé du site sont terminés. Votre site semble être en bon état. | Details | ||
|
French (fr)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Tous les tests de santé du site sont terminés. Votre site semble être en bon état. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Tous les tests de santé du site sont terminés. Votre site semble être en bon état. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Tous les tests de santé du site sont terminés. Votre site semble être en bon état. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Tous les tests de santé du site sont terminés. Votre site semble être en bon état. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Tous les tests de santé du site sont terminés. Votre site semble être en bon état. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Todas as probas de saúde do sitio terminaron de executarse. O teu sitio ten bo aspecto. | Details | ||
|
Galician (gl)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Todas as probas de saúde do sitio terminaron de executarse. O teu sitio ten bo aspecto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | כל בדיקות תקינות האתר הסתיימו לפעול. האתר שלך נראה טוב. | Details | ||
|
Hebrew (he)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. כל בדיקות תקינות האתר הסתיימו לפעול. האתר שלך נראה טוב. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Svi testovi zdravlja web-strancie su završeni. Vaša stranica izgleda dobro. | Details | ||
|
Croatian (hr)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Svi testovi zdravlja web-strancie su završeni. Vaša stranica izgleda dobro. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Valamennyi ellenőrzés sikeresen lefutott. Nincs szükség beavatkozásra. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Valamennyi ellenőrzés sikeresen lefutott. Nincs szükség beavatkozásra. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Semua tes kesehatan situs telah selesai dijalankan. Situs Anda terlihat bagus. | Details | ||
|
Indonesian (id)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Semua tes kesehatan situs telah selesai dijalankan. Situs Anda terlihat bagus. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Tutti i test di salute del sito sono terminati. Il tuo sito sembra stare bene. | Details | ||
|
Italian (it)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Tutti i test di salute del sito sono terminati. Il tuo sito sembra stare bene. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | すべてのサイトヘルステストが完了しました。サイトの状態は良好です。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. すべてのサイトヘルステストが完了しました。サイトの状態は良好です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | საიტის ჯანმრთელობის ყველა ტესტი დასრულდა. თქვენი საიტი კარგად გამოიყურება. | Details | ||
|
Georgian (ka)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. საიტის ჯანმრთელობის ყველა ტესტი დასრულდა. თქვენი საიტი კარგად გამოიყურება. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Сайттын ден соолук абалынын бардык текшерүүлөрү аяктады. Баары сонун көрүнөт. | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Сайттын ден соолук абалынын бардык текшерүүлөрү аяктады. Баары сонун көрүнөт. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್ ಆರೋಗ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ. | Details | ||
|
Kannada (kn)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್ ಆರೋಗ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | 사이트 상태 테스트가 모두 완료되었습니다. 사이트 상태가 양호합니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. 사이트 상태 테스트가 모두 완료되었습니다. 사이트 상태가 양호합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Visi tinklapio būklės testai baigti. Jūsų tinklapis - puikus. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Visi tinklapio būklės testai baigti. Jūsų tinklapis - puikus. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Visi vietnes veselības testi ir pabeigti. Jūsu vietne izskatās labi. | Details | ||
|
Latvian (lv)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Visi vietnes veselības testi ir pabeigti. Jūsu vietne izskatās labi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | सर्व साइट स्वास्थ्य चाचण्या समाप्त झाल्या आहेत. आपल्या साइटला छान दिसत आहे. | Details | ||
|
Marathi (mr)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. सर्व साइट स्वास्थ्य चाचण्या समाप्त झाल्या आहेत. आपल्या साइटला छान दिसत आहे. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | सबै साइट स्वास्थ्य परीक्षणहरु समाप्त भएका छन्। तपाईंको साइट राम्रो देखिन्छ। | Details | ||
|
Nepali (ne)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. सबै साइट स्वास्थ्य परीक्षणहरु समाप्त भएका छन्। तपाईंको साइट राम्रो देखिन्छ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Alle sitediagnose testen zijn uitgevoerd. Je site ziet er goed uit. | Details | ||
|
Dutch (nl)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Alle sitediagnose testen zijn uitgevoerd. Je site ziet er goed uit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Totes los tests de santat del site son acabats d'èsser executats. Lo site a una bona cara. | Details | ||
|
Occitan (oci)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Totes los tests de santat del site son acabats d'èsser executats. Lo site a una bona cara. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Wszystkie testy kondycji witryny zostały zakończone. Twoja witryna wygląda dobrze. | Details | ||
|
Polish (pl)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Wszystkie testy kondycji witryny zostały zakończone. Twoja witryna wygląda dobrze. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Todos os testes do diagnóstico do site foram concluídos. O seu site está bom. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Todos os testes do diagnóstico do site foram concluídos. O seu site está bom. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Todos os testes de diagnóstico do site foram concluídos. Seu site parece bom. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Todos os testes de diagnóstico do site foram concluídos. Seu site parece bom. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Au fost finalizate toate testele pentru sănătate site. Site-ul tău arată bine. | Details | ||
|
Romanian (ro)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Au fost finalizate toate testele pentru sănătate site. Site-ul tău arată bine. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Все тесты статуса здоровья сайта завершены. Всё выглядит замечательно. | Details | ||
|
Russian (ru)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Все тесты статуса здоровья сайта завершены. Всё выглядит замечательно. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Përfundoi xhirimi i krejt testeve mbi shëndetin e sajtit. Sajti juaj duket mirë. | Details | ||
|
Albanian (sq)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Përfundoi xhirimi i krejt testeve mbi shëndetin e sajtit. Sajti juaj duket mirë. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Сви тестови за здравље сајта су завршени. Ваш сајт изгледа добро. | Details | ||
|
Serbian (sr)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Сви тестови за здравље сајта су завршени. Ваш сајт изгледа добро. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Alla hälsotester för webbplatsen har slutförts. Din webbplats ser bra ut. | Details | ||
|
Swedish (sv)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Alla hälsotester för webbplatsen har slutförts. Din webbplats ser bra ut. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Vipimo vyote vya afya kwenye tovuti vimekamilika. Tovuti yako inaonekana iko sawa. | Details | ||
|
Swahili (sw)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Vipimo vyote vya afya kwenye tovuti vimekamilika. Tovuti yako inaonekana iko sawa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Tüm site sağlığı testleri tamamlandı. Siteniz iyi görünüyor. | Details | ||
|
Turkish (tr)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Tüm site sağlığı testleri tamamlandı. Siteniz iyi görünüyor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | پۈتكۈل تور بېكەتنىڭ ساغلاملىق سىناقلىرى تاماملاندى. بېكىتىڭىزنىڭ يۈرۈشۈشى ياخشىدەك قىلىدۇ. | Details | ||
|
Uighur (ug)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. پۈتكۈل تور بېكەتنىڭ ساغلاملىق سىناقلىرى تاماملاندى. بېكىتىڭىزنىڭ يۈرۈشۈشى ياخشىدەك قىلىدۇ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Усі перевірки працездатності сайту завершено. Ваш сайт виглядає добре. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. Усі перевірки працездатності сайту завершено. Ваш сайт виглядає добре. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | 所有网站健康测试均已完成。您的网站运行良好。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. 所有网站健康测试均已完成。您的网站运行良好。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | 網站狀態測試已全部完成。這個網站的狀態良好。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
All site health tests have finished running. Your site is looking good. All site health tests have finished running. Your site is looking good. 網站狀態測試已全部完成。這個網站的狀態良好。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
