Translations of Original 268317 in Administration
- Status of original: +active
- Translations: 77x current 2x waiting 42x untranslated
No Context- Comment: translators: %s: The filename of the package.
- Priority: normal
- Added: 2020-04-14 17:38:46
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
af | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Die egtheid van %s kon nie bevestig word nie, aangesien geen handtekening gevind is nie. | Details | ||
Afrikaans (af)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Die egtheid van %s kon nie bevestig word nie, aangesien geen handtekening gevind is nie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
am | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | የ%s ትክክለኛነት ሊረጋገጥ አልቻለም ፊርማ አልተገኘም ። | Details | ||
Amharic (am)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. የ%s ትክክለኛነት ሊረጋገጥ አልቻለም ፊርማ አልተገኘም ። You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
an | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | No s'ha puesto verificar la identidat de %s perque no s'ha trobau garra sinyatura. | Details | ||
Aragonese (an)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. No s'ha puesto verificar la identidat de %s perque no s'ha trobau garra sinyatura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ar | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | تعذر التحقق من صحة %s نظرًا لعدم العثور على توقيع. | Details | ||
Arabic (ar)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. تعذر التحقق من صحة %s نظرًا لعدم العثور على توقيع. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
as | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | %s-ৰ সত্যতা প্ৰমাণিত কৰিব পৰা নগ'ল কিয়নো কোনো চহী পোৱা নগ'ল। | Details | ||
Assamese (as)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. %s-ৰ সত্যতা প্ৰমাণিত কৰিব পৰা নগ'ল কিয়নো কোনো চহী পোৱা নগ'ল। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ast | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | L'autenticidá de %s nun pudo verificase darréu que nun s'alcontró denguna robla. | Details | ||
Asturian (ast)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. L'autenticidá de %s nun pudo verificase darréu que nun s'alcontró denguna robla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
az | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Azerbaijani (az)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bal | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Catalan (Balear) (bal)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bel | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Belarusian (bel)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bg | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Автентичността на %s не може да бъде потвърдена, тъй като не е намерен подпис. | Details | ||
Bulgarian (bg)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Автентичността на %s не може да бъде потвърдена, тъй като не е намерен подпис. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bn | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | কোন স্বাক্ষর/Signature পাওয়া যায়নি দেখে %s এর সত্যতা যাচাই করা যায়নি। | Details | ||
Bengali (bn)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. কোন স্বাক্ষর/Signature পাওয়া যায়নি দেখে %s এর সত্যতা যাচাই করা যায়নি। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bo | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | མིང་རྟགས་མ་རྙེད་པའི་རྐྱེན་གྱིས %s དེ་ཁུངས་ལྡན་ཡིན་ཚུལ་བདེན་དཔང་བྱེད་མི་ཐུབ། | Details | ||
Tibetan (bo)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. མིང་རྟགས་མ་རྙེད་པའི་རྐྱེན་གྱིས %s དེ་ཁུངས་ལྡན་ཡིན་ཚུལ་བདེན་དཔང་བྱེད་མི་ཐུབ། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
br | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Breton (br)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bs | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Autentičnost %s nije mogla biti potvrđena jer nije pronađen nijedan potpis. | Details | ||
Bosnian (bs)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Autentičnost %s nije mogla biti potvrđena jer nije pronađen nijedan potpis. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ca | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | L'autenticitat de %s no s'ha pogut verificar, ja que no s'ha trobat cap signatura. | Details | ||
Catalan (ca)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. L'autenticitat de %s no s'ha pogut verificar, ja que no s'ha trobat cap signatura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ckb | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | %s ناتوانرێت دووپات بکرێتەوە چونکە هیچ سەلماندنێکی نەدۆزرایەوە. | Details | ||
Kurdish (Sorani) (ckb)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. %s ناتوانرێت دووپات بکرێتەوە چونکە هیچ سەلماندنێکی نەدۆزرایەوە. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cs | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Pravost %s nelze ověřit, protože nebyl nalezen žádný podpis. | Details | ||
Czech (cs)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Pravost %s nelze ověřit, protože nebyl nalezen žádný podpis. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cv | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chuvash (cv)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cy | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Nid oes modd dilysu dilysrwydd %s gan na ddaethpwyd o hyd i lofnod. | Details | ||
Welsh (cy)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Nid oes modd dilysu dilysrwydd %s gan na ddaethpwyd o hyd i lofnod. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
da | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | %s kan ikke verificeres som ægte, da der er ikke fundet nogen signatur. | Details | ||
Danish (da)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. %s kan ikke verificeres som ægte, da der er ikke fundet nogen signatur. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Die Echtheit von %s konnte nicht verifiziert werden, da keine Signatur gefunden wurde. | Details | ||
German (de)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Die Echtheit von %s konnte nicht verifiziert werden, da keine Signatur gefunden wurde. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de (formal) | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Die Echtheit von %s konnte nicht verifiziert werden, da keine Signatur gefunden wurde. | Details | ||
German (Formal) (de)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Die Echtheit von %s konnte nicht verifiziert werden, da keine Signatur gefunden wurde. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
dv | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Dhivehi (dv)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Η αυθεντικότητα του %s δεν μπορεί να επιβεβαιωθεί γιατι δεν βρέθηκε υπογραφή. | Details | ||
Greek (el)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Η αυθεντικότητα του %s δεν μπορεί να επιβεβαιωθεί γιατι δεν βρέθηκε υπογραφή. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el-po | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
en-gb | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Details | ||
English (UK) (en-gb)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eo | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Ne povis konfirmi aŭtentecon de %s, ĉar neniu subskribo estis trovita. | Details | ||
Esperanto (eo)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Ne povis konfirmi aŭtentecon de %s, ĉar neniu subskribo estis trovita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | No se ha podido verificar la identidad de %s porque no se ha encontrado ninguna firma. | Details | ||
Spanish (es)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. No se ha podido verificar la identidad de %s porque no se ha encontrado ninguna firma. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-cl | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | No se pudo verificar la autenticidad de %s, ya que no se encontró ninguna firma. | Details | ||
Spanish (Chile) (es-cl)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. No se pudo verificar la autenticidad de %s, ya que no se encontró ninguna firma. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-mx | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | La autenticidad de %1$s no pudo ser verificada ya que no se encontró ninguna firma. | Details | ||
Spanish (Mexico) (es-mx)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
La autenticidad de %1$s no pudo ser verificada ya que no se encontró ninguna firma. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-pr | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | No se ha podido verificar la identidad de %s porque no se ha encontrado ninguna firma. | Details | ||
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. No se ha podido verificar la identidad de %s porque no se ha encontrado ninguna firma. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
et | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | %s autentsust ei õnnestunud kontrollida, kuna signatuuri ei leitud. | Details | ||
Estonian (et)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. %s autentsust ei õnnestunud kontrollida, kuna signatuuri ei leitud. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eu | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | %sren autentikotasuna ezin izan da egiaztatu ez delako sinadurarik aurkitu. | Details | ||
Basque (eu)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. %sren autentikotasuna ezin izan da egiaztatu ez delako sinadurarik aurkitu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | اعتبار %1$s را نمیتوان تایید کرد زیرا امضایی یافت نشد. | Details | ||
Persian (fa)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
اعتبار %1$s را نمیتوان تایید کرد زیرا امضایی یافت نشد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fi | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Tiedoston %s aitoutta ei voitu todentaa, koska digitaalista allekirjoitusta ei löytynyt. | Details | ||
Finnish (fi)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Tiedoston %s aitoutta ei voitu todentaa, koska digitaalista allekirjoitusta ei löytynyt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fo | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Faroese (fo)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | L’authenticité de %s n’a pas pu être vérifiée car aucune signature n’a été trouvée. | Details | ||
French (fr)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. L’authenticité de %s n’a pas pu être vérifiée car aucune signature n’a été trouvée. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-be | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | L’authenticité de %s n'a pas pu être vérifiée car aucune signature n’a été trouvée. | Details | ||
French (Belgium) (fr-be)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. L’authenticité de %s n'a pas pu être vérifiée car aucune signature n’a été trouvée. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ca | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | L’authenticité de %s n'a pas pu être vérifiée car aucune signature n’a été trouvée. | Details | ||
French (Canada) (fr-ca)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. L’authenticité de %s n'a pas pu être vérifiée car aucune signature n’a été trouvée. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ch | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
French (Switzerland) (fr-ch)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Irish (ga)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gd | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Scottish Gaelic (gd)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gl | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | A autenticidade de %s non se puido verificar xa que non se atopou ningunha firma. | Details | ||
Galician (gl)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. A autenticidade de %s non se puido verificar xa que non se atopou ningunha firma. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gu | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | %s ની અધિકૃતતા ચકાસી શકાઈ નથી કારણ કે કોઈ હસ્તાક્ષર મળ્યું નથી. | Details | ||
Gujarati (gu)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. %s ની અધિકૃતતા ચકાસી શકાઈ નથી કારણ કે કોઈ હસ્તાક્ષર મળ્યું નથી. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | לא ניתן לאמת את האותנטיות של %s מכיוון שלא נמצאה חתימה כלשהי. | Details | ||
Hebrew (he)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. לא ניתן לאמת את האותנטיות של %s מכיוון שלא נמצאה חתימה כלשהי. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hi | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Hindi (hi)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hr | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Vjerodostojnost %s nije moguće provjeriti jer potpis nije pronađen. | Details | ||
Croatian (hr)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Vjerodostojnost %s nije moguće provjeriti jer potpis nije pronađen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hu | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | %s eredetiségét nem sikerült ellenőrizni, mert nem található aláírás. | Details | ||
Hungarian (hu)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. %s eredetiségét nem sikerült ellenőrizni, mert nem található aláírás. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hy | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Armenian (hy)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Keaslian %s tidak dapat diverifikasi karena tidak ada signature ditemukan. | Details | ||
Indonesian (id)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Keaslian %s tidak dapat diverifikasi karena tidak ada signature ditemukan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
is | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Icelandic (is)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | L'autenticità di %s non può essere verificata dato che non è stata trovata alcuna firma. | Details | ||
Italian (it)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. L'autenticità di %s non può essere verificata dato che non è stata trovata alcuna firma. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | 署名が見つからなかったため、%s の信頼性を確認できませんでした。 | Details | ||
Japanese (ja)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. 署名が見つからなかったため、%s の信頼性を確認できませんでした。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
jv | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Javanese (jv)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ka | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | %s-ს ნამდვილობის დამოწმება შეუძლებელია, რადგან ხელმოწერა ვერ იქნა ნაპოვნი. | Details | ||
Georgian (ka)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. %s-ს ნამდვილობის დამოწმება შეუძლებელია, რადგან ხელმოწერა ვერ იქნა ნაპოვნი. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kab | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Tasestebt n %s ur tewwiḍ ara ad tettwasenqed acku ulac azmul yettwafen. | Details | ||
Kabyle (kab)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Tasestebt n %s ur tewwiḍ ara ad tettwasenqed acku ulac azmul yettwafen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kir | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Колтамга табылган жок, анткени %s аныктыгын текшерүү мүмкүн эмес. | Details | ||
Kirghiz (kir)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Колтамга табылган жок, анткени %s аныктыгын текшерүү мүмкүн эмес. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kk | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kazakh (kk)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
km | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Khmer (km)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kmr | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Ji ber îmze nehate dîtin ewlehiya %s nehate piştrast kirin. | Details | ||
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Ji ber îmze nehate dîtin ewlehiya %s nehate piştrast kirin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kn | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | ಸಹಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ %s ನ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. | Details | ||
Kannada (kn)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. ಸಹಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ %s ನ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | 서명이 없기에 %s의 진본임을 인증할 수 없습니다. | Details | ||
Korean (ko)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. 서명이 없기에 %s의 진본임을 인증할 수 없습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lo | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Lao (lo)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lt | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | %s: nepavyko patvirtinti autentiškumo, nes nerastas parašas. | Details | ||
Lithuanian (lt)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. %s: nepavyko patvirtinti autentiškumo, nes nerastas parašas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lv | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Nevarēja apliecināt %s autentiskumu, jo paraksts netika atrasts. | Details | ||
Latvian (lv)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Nevarēja apliecināt %s autentiskumu, jo paraksts netika atrasts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
me | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Montenegrin (me)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mhr | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mari (Meadow) (mhr)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mk | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Автентичноста на %s не може да биде потврдена, бидејќи нема потпис. | Details | ||
Macedonian (mk)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Автентичноста на %s не може да биде потврдена, бидејќи нема потпис. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ml | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | സങ്കേതരാഗം കണ്ടെത്താൻ ആവാഞ്ഞതിനാൽ %s ന്റെ ആധികാരികത പരിശോധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. | Details | ||
Malayalam (ml)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. സങ്കേതരാഗം കണ്ടെത്താൻ ആവാഞ്ഞതിനാൽ %s ന്റെ ആധികാരികത പരിശോധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mn | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Гарын үсэг олдоогүй тул %s-ийн жинхэнэ эсэхийг шалгах боломжгүй. | Details | ||
Mongolian (mn)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Гарын үсэг олдоогүй тул %s-ийн жинхэнэ эсэхийг шалгах боломжгүй. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mr | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | सिग्नेचर आढळले नाही म्हणून %s ची सत्यता सत्यापित करणे शक्य नाही. | Details | ||
Marathi (mr)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. सिग्नेचर आढळले नाही म्हणून %s ची सत्यता सत्यापित करणे शक्य नाही. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mrj | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mari (Hill) (mrj)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ms | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Malay (ms)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mwl | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mirandese (mwl)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mya | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Burmese (mya)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ne | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | कुनै हस्ताक्षर नभेटिएका कारण %s को प्रामाणिकता प्रमाणित गर्न सकिएन। | Details | ||
Nepali (ne)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. कुनै हस्ताक्षर नभेटिएका कारण %s को प्रामाणिकता प्रमाणित गर्न सकिएन। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | De authenticiteit van %s kon niet geverifieerd worden, omdat er geen ondertekening gevonden is. | Details | ||
Dutch (nl)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. De authenticiteit van %s kon niet geverifieerd worden, omdat er geen ondertekening gevonden is. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nn | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Me greidde ikkje stadfesta at %s er ekte, fordi det ikkje finst noko signaturfil. | Details | ||
Norwegian Nynorsk (nn)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Me greidde ikkje stadfesta at %s er ekte, fordi det ikkje finst noko signaturfil. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
no | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Norwegian (bokmål) (no)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
oci | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | L'autenticitat de %s a pas pogut èsser verificada, que se trapa pas cap de signatura. | Details | ||
Occitan (oci)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. L'autenticitat de %s a pas pogut èsser verificada, que se trapa pas cap de signatura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
orm | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Oromo (orm)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pa | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Punjabi (pa)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pl | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Poprawność %s nie mogła zostać zweryfikowana z powodu braku sygnatury. | Details | ||
Polish (pl)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Poprawność %s nie mogła zostać zweryfikowana z powodu braku sygnatury. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ps | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Pashto (ps)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Não foi possível verificar a autenticidade de %s, já que não foi encontrada qualquer assinatura. | Details | ||
Portuguese (pt)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Não foi possível verificar a autenticidade de %s, já que não foi encontrada qualquer assinatura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | A autenticidade de %s não pôde ser verificada, pois nenhuma assinatura foi encontrada. | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. A autenticidade de %s não pôde ser verificada, pois nenhuma assinatura foi encontrada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Nu a putut fi verificată autenticitatea pentru %s deoarece nu a fost găsită nicio semnătură. | Details | ||
Romanian (ro)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Nu a putut fi verificată autenticitatea pentru %s deoarece nu a fost găsită nicio semnătură. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ru | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Не удалось проверить подлинность %s, так как подпись не была найдена. | Details | ||
Russian (ru)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Не удалось проверить подлинность %s, так как подпись не была найдена. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
rue | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Rusyn (rue)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
rup | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Aromanian (rup)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sah | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sakha (sah)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
si | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sinhala (si)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sk | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Overenie pravosti %s nebolo možné overiť, pretože nebol nájdený žiadny podpis. | Details | ||
Slovak (sk)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Overenie pravosti %s nebolo možné overiť, pretože nebol nájdený žiadny podpis. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
skr | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | %s دی معتبریت دی تصدیق کائنی تھی سڳی کیوں جو کوئی دستخط کائنی لبھے۔ | Details | ||
Saraiki (skr)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. %s دی معتبریت دی تصدیق کائنی تھی سڳی کیوں جو کوئی دستخط کائنی لبھے۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sl | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Pristnosti %s ni bilo mogoče preveriti, ker ni bilo najdenega podpisa. | Details | ||
Slovenian (sl)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Pristnosti %s ni bilo mogoče preveriti, ker ni bilo najdenega podpisa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
snd | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | جي صداقت%s تصديق نه ٿي سگهيو آهي ته ڪا به دستخط نه ملي هئي. | Details | ||
Sindhi (snd)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. جي صداقت%s تصديق نه ٿي سگهيو آهي ته ڪا به دستخط نه ملي هئي. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
so | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Dhab-ahaanshaha %s lama xaqiijin karo maadaama aan la helin wax saxiix ah. | Details | ||
Somali (so)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Dhab-ahaanshaha %s lama xaqiijin karo maadaama aan la helin wax saxiix ah. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Mirëfilltësia e %s s’u verifikuar dot, ngaqë s’u gjet nënshkrim. | Details | ||
Albanian (sq)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Mirëfilltësia e %s s’u verifikuar dot, ngaqë s’u gjet nënshkrim. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sr | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Аутентичност за %s није могла бити потврђена пошто потпис није пронађен. | Details | ||
Serbian (sr)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Аутентичност за %s није могла бити потврђена пошто потпис није пронађен. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
su | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sundanese (su)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Äktheten hos %s kunde inte bekräftas eftersom signatur saknades. | Details | ||
Swedish (sv)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Äktheten hos %s kunde inte bekräftas eftersom signatur saknades. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sw | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Ukweli wa %s haukuweza kuthibitishwa kwa kuwa hakuna saini yoyote iliyopatikana. | Details | ||
Swahili (sw)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Ukweli wa %s haukuweza kuthibitishwa kwa kuwa hakuna saini yoyote iliyopatikana. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ta | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tamil (ta)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
te | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Telugu (te)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
th | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | ไม่สามารถตรวจสอบความถูกต้องของ %s ได้ เพราะไม่พบลายเซ็น | Details | ||
Thai (th)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. ไม่สามารถตรวจสอบความถูกต้องของ %s ได้ เพราะไม่พบลายเซ็น You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tir | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tigrinya (tir)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tl | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tagalog (tl)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tlh | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Klingon (tlh)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | İmza bulunmadığı için %s güvenilirliği doğrulanamadı. | Details | ||
Turkish (tr)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. İmza bulunmadığı için %s güvenilirliği doğrulanamadı. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ug | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | ئىمزانى تاپالمىغانلىقتىن %s نىڭ راستلىقىنى دەلىللىيەلمىدى. | Details | ||
Uighur (ug)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. ئىمزانى تاپالمىغانلىقتىن %s نىڭ راستلىقىنى دەلىللىيەلمىدى. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uk | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Не вдалося перевірити справжність %s, оскільки підпис не було знайдено. | Details | ||
Ukrainian (uk)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Не вдалося перевірити справжність %s, оскільки підпис не було знайдено. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ur | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | %s کی اصلیت کی تصدیق نہیں ہو سکی کیونکہ کوئی سگنیچر نہیں ملا۔ | Details | ||
Urdu (ur)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. %s کی اصلیت کی تصدیق نہیں ہو سکی کیونکہ کوئی سگنیچر نہیں ملا۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uz | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Imzo mavjud emasligi sababli haqiqiylikgi %s tasdiqlanmagan. | Details | ||
Uzbek (uz)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Imzo mavjud emasligi sababli haqiqiylikgi %s tasdiqlanmagan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
vi | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | Việc xác thực %s không thành công vì không có chữ ký. | Details | ||
Vietnamese (vi)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. Việc xác thực %s không thành công vì không có chữ ký. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
yi | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Yiddish (yi)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
yor | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Yorùbá (yor)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chinese (zh)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-cn | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | 无法验证%s的真实性,因为没有找到签名。 | Details | ||
Chinese (China) (zh-cn)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. 无法验证%s的真实性,因为没有找到签名。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-hk | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | 由於找不到簽章,因此無法驗證 %s 的真實性。 | Details | ||
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. 由於找不到簽章,因此無法驗證 %s 的真實性。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-sg | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chinese (Singapore) (zh-sg)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | 由於找不到簽章,因此無法驗證 %s 的真實性。 | Details | ||
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. 由於找不到簽章,因此無法驗證 %s 的真實性。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|