Translations < Asturian < Administration < GlotPress

Translation of Administration: Asturian Glossary

2,014 / 3,599 Strings (55 %)

← 1 … 242 243 244 →

Prio	Original string	Translation	—
	This localized version contains both the translation and various other localization fixes.	Esta versión llocal tien la traducción y delles igües a otres traducciones llocales.	Details
This localized version contains both the translation and various other localization fixes. This localized version contains both the translation and various other localization fixes. Esta versión llocal tien la traducción y delles igües a otres traducciones llocales. Esta versión llocal tien la traducción y delles igües a otres traducciones llocales. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-10-17 07:45:26 GMT References: wp-admin/update-core.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ast) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	You should update your %s file now.	Deberíes anovar el ficheru %s darréu.	Details
You should update your %s file now. You should update your %s file now. Deberíes anovar el ficheru %s darréu. Deberíes anovar el ficheru %s darréu. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s: web.config translators: %s: .htaccess Date added: 2022-10-17 07:45:26 GMT References: wp-admin/options-permalink.php:183 wp-admin/options-permalink.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ast) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Error:	Fallu:	Details
Error: Error: Fallu: Fallu: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-09-11 09:40:56 GMT References: wp-admin/import.php:65 wp-admin/themes.php:349 wp-admin/users.php:345 wp-admin/includes/network.php:116 wp-admin/includes/network.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ast) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	<strong>Error:</strong> The %s options page is not in the allowed options list.	<strong>Fallu:</strong> Nun s'atopa la páxina d'opciones %s na llista d'opciones permitíes.	Details
<strong>Error:</strong> The %s options page is not in the allowed options list. <strong>Error:</strong> The %s options page is not in the allowed options list. <strong>Fallu:</strong> Nun s'atopa la páxina d'opciones %s na llista d'opciones permitíes. <strong>Fallu:</strong> Nun s'atopa la páxina d'opciones %s na llista d'opciones permitíes. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s: The options page name. Date added: 2023-04-24 12:30:29 GMT References: wp-admin/options.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ast) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	<strong>Error:</strong> The %s options page is not in the allowed options list.	<strong>Fallu:</strong> Nun s'atopa la páxina d'opciones %s na llista d'opciones permitíes.	Details
<strong>Error:</strong> The %s options page is not in the allowed options list. <strong>Error:</strong> The %s options page is not in the allowed options list. <strong>Fallu:</strong> Nun s'atopa la páxina d'opciones %s na llista d'opciones permitíes. <strong>Fallu:</strong> Nun s'atopa la páxina d'opciones %s na llista d'opciones permitíes. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Comment: translators: %s: The options page name. Date added: 2022-10-17 07:45:26 GMT References: wp-admin/options.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ast) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Unable to write to %s file.	Nun pue escribise nel ficheru %s.	Details
Unable to write to %s file. Unable to write to %s file. Nun pue escribise nel ficheru %s. Nun pue escribise nel ficheru %s. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s: wp-config.php Date added: 2022-10-17 07:45:26 GMT References: wp-admin/setup-config.php:423 wp-admin/setup-config.php:492 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ast) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Spam	Puxarra	Details
Spam Spam Puxarra Puxarra You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-06-16 14:10:45 GMT References: wp-admin/edit-form-comment.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ast) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	1 start of week	1	Details
1 1 1 1 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: start of week Comment: translators: Default start of the week. 0 = Sunday, 1 = Monday. Date added: 2022-10-17 07:45:25 GMT References: wp-admin/includes/schema.php:418 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ast) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	0 default GMT offset or timezone string	Europe/Madrid	Details
0 0 Warning: Lengths of source and translation differ too much. Europe/Madrid Europe/Madrid You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: default GMT offset or timezone string Comment: translators: default GMT offset or timezone string. Must be either a valid offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See https://www.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings currently supported by PHP. Important: When a previous timezone string, like `Europe/Kiev`, has been superseded by an updated one, like `Europe/Kyiv`, as a rule of thumb, the old timezone name should be used in the "translation" to allow for the default timezone setting to be PHP cross-version compatible, as old timezone names will be recognized in new PHP versions, while new timezone names cannot be recognized in old PHP versions. To verify which timezone strings are available in the _oldest_ PHP version supported, you can use https://3v4l.org/6YQAt#v5.6.20 and replace the "BR" (Brazil) in the code line with the country code for which you want to look up the supported timezone names. Date added: 2022-10-17 07:45:25 GMT References: wp-admin/includes/schema.php:403 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ast) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 … 242 243 244 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings