Translation of Administration: Kabyle

3,132 / 3,587 Strings (87 %)
← 1 →
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,587) • Untranslated (368) • Waiting (8) • Fuzzy (90) • Warnings (1) • Current Filter (1)
Prio Original string Translation —
<strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bug.
  • <strong>lqem %1$s</strong> iseɣti yiwen n wugur n teɣlist aked %2$s n unezri.
  • <strong>Lqem %1$s</strong> tseɣti yiwen n wugur n teɣlist aked %2$s n inezriyen.
Details

Singular: <strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bug.

Plural: <strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bugs.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

<strong>lqem %1$s</strong> iseɣti yiwen n wugur n teɣlist aked %2$s n unezri.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

<strong>Lqem %1$s</strong> tseɣti yiwen n wugur n teɣlist aked %2$s n inezriyen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: WordPress version number, 2: Plural number of bugs. Singular
security issue.
Date added:
2022-10-17 07:37:40 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
← 1 →
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as