Translation of Administration: Dutch Glossary

3,595 / 3,599 Strings (99 %)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (3,599) Untranslated (1) Waiting (18) Fuzzy (104) Warnings (19)
Prio Original string Translation
There&#8217;s now an easier way to manage plugin dependencies. Plugin authors can supply a new %s header with a comma-separated list of required plugin slugs, presenting users with links to install and activate those plugins first. Er is nu een eenvoudigere manier om plugin afhankelijkheden te beheren. Plugin auteurs kunnen een nieuwe <code>Vereist plugins</code> header leveren met een komma-gescheiden lijst van vereiste plugin slugs, waardoor gebruikers links krijgen om die plugins eerst te installeren en activeren. Details

There&#8217;s now an easier way to manage plugin dependencies. Plugin authors can supply a new %s header with a comma-separated list of required plugin slugs, presenting users with links to install and activate those plugins first.

There&#8217;s now an easier way to manage plugin dependencies. Plugin authors can supply a new %s header with a comma-separated list of required plugin slugs, presenting users with links to install and activate those plugins first.

Warning: Too many tags in translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Er is nu een eenvoudigere manier om plugin afhankelijkheden te beheren. Plugin auteurs kunnen een nieuwe <code>Vereist plugins</code> header leveren met een komma-gescheiden lijst van vereiste plugin slugs, waardoor gebruikers links krijgen om die plugins eerst te installeren en activeren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/">Documentation on Block Themes</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/block-themes/">Documentatie over blokthema's</a> Details

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/">Documentation on Block Themes</a>

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/">Documentation on Block Themes</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/">, got <a href="https://wordpress.org/support/article/block-themes/">.
<a href="https://wordpress.org/support/article/block-themes/">Documentatie over blokthema's</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-erase-personal-data-screen/">Documentation on Erase Personal Data</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/tools-erase-personal-data-screen/">Documentatie over het wissen van persoonsgegevens</a> Details

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-erase-personal-data-screen/">Documentation on Erase Personal Data</a>

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-erase-personal-data-screen/">Documentation on Erase Personal Data</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-erase-personal-data-screen/">, got <a href="https://wordpress.org/support/article/tools-erase-personal-data-screen/">.
<a href="https://wordpress.org/support/article/tools-erase-personal-data-screen/">Documentatie over het wissen van persoonsgegevens</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Publish <b>immediately</b> <strong>Onmiddellijk</strong> publiceren Details

Publish <b>immediately</b>

Publish <b>immediately</b>

Warning: Expected <b>, got <strong>.
<strong>Onmiddellijk</strong> publiceren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The <a href="https://wordpress.org/documentation/article/wordpress-glossary/#character-set">character encoding</a> of your site (UTF-8 is recommended) De <a href="https://wordpress.org/support/article/glossary/#character-set">character encoding</a> van je site (UTF-8 wordt aanbevolen) Details

The <a href="https://wordpress.org/documentation/article/wordpress-glossary/#character-set">character encoding</a> of your site (UTF-8 is recommended)

The <a href="https://wordpress.org/documentation/article/wordpress-glossary/#character-set">character encoding</a> of your site (UTF-8 is recommended)

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/documentation/article/wordpress-glossary/#character-set">, got <a href="https://wordpress.org/support/article/glossary/#character-set">.
De <a href="https://wordpress.org/support/article/glossary/#character-set">character encoding</a> van je site (UTF-8 wordt aanbevolen)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Error:</strong> The root directory of your site is not <a href="%1$s">writable</a>, so creating a file automatically was not possible. This is the URL rewrite rule you should have in your %2$s file. Create a new file called %2$s in the root directory of your site. Click in the field and press %3$s (or %4$s on Mac) to select all. Then insert this code into the %2$s file. Fout: de root folder van je site is niet <a href="%1$s">schrijfbaar</a> , dus het automatisch aanmaken van een bestand was niet mogelijk. Dit is de URL herschrijf regel die je moet hebben in je %2$s bestand. Maak een nieuw bestand aan met de naam %2$s in de root folder van je site. Klik in het veld en druk op %3$s (of %4$s op Mac) om alles te selecteren. Voeg dan deze code in in het %2$s bestand. Details

<strong>Error:</strong> The root directory of your site is not <a href="%1$s">writable</a>, so creating a file automatically was not possible. This is the URL rewrite rule you should have in your %2$s file. Create a new file called %2$s in the root directory of your site. Click in the field and press %3$s (or %4$s on Mac) to select all. Then insert this code into the %2$s file.

<strong>Error:</strong> The root directory of your site is not <a href="%1$s">writable</a>, so creating a file automatically was not possible. This is the URL rewrite rule you should have in your %2$s file. Create a new file called %2$s in the root directory of your site. Click in the field and press %3$s (or %4$s on Mac) to select all. Then insert this code into the %2$s file.

Warning: Missing tags from translation.
Fout: de root folder van je site is niet <a href="%1$s">schrijfbaar</a> , dus het automatisch aanmaken van een bestand was niet mogelijk. Dit is de URL herschrijf regel die je moet hebben in je %2$s bestand. Maak een nieuw bestand aan met de naam %2$s in de root folder van je site. Klik in het veld en druk op %3$s (of %4$s op Mac) om alles te selecteren. Voeg dan deze code in in het %2$s bestand.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: Documentation URL, 2: web.config, 3: Ctrl + A, 4: ⌘ + A
Date added:
2022-10-13 15:00:54 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/support/forums">Support</a> <a href="https://nl.wordpress.org/support/">Ondersteuning</a> Details

<a href="https://wordpress.org/support/forums">Support</a>

<a href="https://wordpress.org/support/forums">Support</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/support/">, got <a href="https://nl.wordpress.org/support/">.
<a href="https://nl.wordpress.org/support/">Ondersteuning</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
0 default GMT offset or timezone string Europa/Amsterdam Details

0

0

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Europa/Amsterdam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
default GMT offset or timezone string
Comment:
translators: default GMT offset or timezone string. Must be either a valid
offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See
https://www.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings
currently supported by PHP. Important: When a previous timezone string, like
`Europe/Kiev`, has been superseded by an updated one, like `Europe/Kyiv`, as
a rule of thumb, the **old** timezone name should be used in the
"translation" to allow for the default timezone setting to be PHP
cross-version compatible, as old timezone names will be recognized in new
PHP versions, while new timezone names cannot be recognized in old PHP
versions. To verify which timezone strings are available in the _oldest_ PHP
version supported, you can use https://3v4l.org/6YQAt#v5.6.20 and replace
the "BR" (Brazil) in the code line with the country code for which you want
to look up the supported timezone names.
Date added:
2022-10-13 15:00:38 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/">Documentation on Managing Pages</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/pages-screen/">Documentatie over het beheren van pagina's</a> Details

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/">Documentation on Managing Pages</a>

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/">Documentation on Managing Pages</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/">, got <a href="https://wordpress.org/support/article/pages-screen/">.
<a href="https://wordpress.org/support/article/pages-screen/">Documentatie over het beheren van pagina's</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-screen/">Documentation on Managing Posts</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/posts-screen/">Documentatie over het beheren van berichten</a> Details

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-screen/">Documentation on Managing Posts</a>

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-screen/">Documentation on Managing Posts</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-screen/">, got <a href="https://wordpress.org/support/article/posts-screen/">.
<a href="https://wordpress.org/support/article/posts-screen/">Documentatie over het beheren van berichten</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-discussion-screen/">Documentation on Discussion Settings</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/settings-discussion-screen/">Documentatie over discussie-instellingen</a> Details

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-discussion-screen/">Documentation on Discussion Settings</a>

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-discussion-screen/">Documentation on Discussion Settings</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-discussion-screen/">, got <a href="https://wordpress.org/support/article/settings-discussion-screen/">.
<a href="https://wordpress.org/support/article/settings-discussion-screen/">Documentatie over discussie-instellingen</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-add-new-screen/">Documentation on Uploading Media Files</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/media-add-new-screen/">Documentatie over het uploaden van media bestanden</a> Details

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-add-new-screen/">Documentation on Uploading Media Files</a>

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-add-new-screen/">Documentation on Uploading Media Files</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-add-new-screen/">, got <a href="https://wordpress.org/support/article/media-add-new-screen/">.
<a href="https://wordpress.org/support/article/media-add-new-screen/">Documentatie over het uploaden van media bestanden</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-screen/">Documentation on Dashboard</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/dashboard-screen/">Documentatie over het Dashboard</a> Details

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-screen/">Documentation on Dashboard</a>

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-screen/">Documentation on Dashboard</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-screen/">, got <a href="https://wordpress.org/support/article/dashboard-screen/">.
<a href="https://wordpress.org/support/article/dashboard-screen/">Documentatie over het Dashboard</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/">Documentation on General Settings</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/settings-general-screen/">Documentatie over Algemene instellingen</a> Details

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/">Documentation on General Settings</a>

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/">Documentation on General Settings</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/">, got <a href="https://wordpress.org/support/article/settings-general-screen/">.
<a href="https://wordpress.org/support/article/settings-general-screen/">Documentatie over Algemene instellingen</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-writing-screen/">Documentation on Writing Settings</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/settings-writing-screen/">Documentatie over Schrijven instellingen</a> Details

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-writing-screen/">Documentation on Writing Settings</a>

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-writing-screen/">Documentation on Writing Settings</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-writing-screen/">, got <a href="https://wordpress.org/support/article/settings-writing-screen/">.
<a href="https://wordpress.org/support/article/settings-writing-screen/">Documentatie over Schrijven instellingen</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as