Translation of Administration: Thai Glossary
3,241 / 3,599 Strings (90 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Activate plugin | เปิดใช้งาน | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Activating %s plugin | เปิดใช้งาน %s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Activating... please wait. | กำลังอัปเดต... กรุณารอ | Details | |
|
Activating... please wait. Activating... please wait. กำลังอัปเดต... กรุณารอ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Activation completed successfully. | การติดตั้งสำเร็จแล้วอย่างสมบูรณ์ | Details | |
|
Activation completed successfully. Activation completed successfully. การติดตั้งสำเร็จแล้วอย่างสมบูรณ์ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s pattern permanently deleted. |
|
Details | |
|
Singular: %s pattern permanently deleted. Plural: %s patterns permanently deleted. ลบ %s หน้าอย่างถาวรแล้ว You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s pattern moved to the Trash. |
|
Details | |
|
Singular: %s pattern moved to the Trash. Plural: %s patterns moved to the Trash. ย้าย %s หน้าไปถังขยะแล้ว You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. | WordPress ของคุณคือรุ่น %1$s อย่างไรก็ตามปลั๊กอินที่อัปโหลดมาต้องการรุ่น %2$s | Details | |
|
Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. WordPress ของคุณคือรุ่น %1$s อย่างไรก็ตามปลั๊กอินที่อัปโหลดมาต้องการรุ่น %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. | PHP ของเซิร์ฟเวอร์คุณคือรุ่น %1$s อย่างไรก็ตามปลั๊กอินที่อัปโหลดมาต้องการรุ่น %2$s | Details | |
|
The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. PHP ของเซิร์ฟเวอร์คุณคือรุ่น %1$s อย่างไรก็ตามปลั๊กอินที่อัปโหลดมาต้องการรุ่น %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unable to locate WordPress content directory | ไม่สามารถระบุไดเรกทอรีหลักเวิร์ดเพรส | Details | |
|
Unable to locate WordPress content directory Unable to locate WordPress content directory ไม่สามารถระบุไดเรกทอรีหลักเวิร์ดเพรส You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| More details. | รายละเอียดเพิ่มเติม | Details | |
|
More details. More details. รายละเอียดเพิ่มเติม You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| https://wordpress.org/documentation/article/changing-file-permissions/ | https://wordpress.org/support/article/changing-file-permissions/ | Details | |
|
https://wordpress.org/documentation/article/changing-file-permissions/ https://wordpress.org/documentation/article/changing-file-permissions/ https://wordpress.org/support/article/changing-file-permissions/ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| - %1$s version %2$s%3$s | - %1$s รุ่น %2$s | Details | |
|
- %1$s version %2$s%3$s - %1$s version %2$s%3$s - %1$s รุ่น %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. | การอัปเดตไม่สามารถติดตั้งได้เพราะว่าเราไม่สามารถคัดลอกบางไฟล์ ปัญหานี่ส่วนใหญ่เกิดจากการอนุญาตไฟล์ที่ไม่สมบูรณ์ | Details | |
|
The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. การอัปเดตไม่สามารถติดตั้งได้เพราะว่าเราไม่สามารถคัดลอกบางไฟล์ ปัญหานี่ส่วนใหญ่เกิดจากการอนุญาตไฟล์ที่ไม่สมบูรณ์ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a> | <a href="https://wordpress.org/support/article/using-themes/">คู่มือการใช้งานธีม</a> | Details | |
|
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a> <a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/using-themes/">คู่มือการใช้งานธีม</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/ | https://wordpress.org/support/article/block-themes/ | Details | |
|
https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/ https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/ https://wordpress.org/support/article/block-themes/ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
